Może to po prostu nie jest dla ciebie najlepsza pora.
Может, сейчас для тебя не лучшее время, вот и все.
Uważasz, że to najlepsza pora, żeby mnie zirytować przypominając żonę?
Считаешь, сейчас подходящее время, чтобы доставать меня на тему жены?
Wybadać, kiedy jest najlepsza pora na drugie śniadanie.
Пытаюсь вычислить лучшее время для ланча.
Wiem, że to nie najlepsza pora, ale obawiam się, że muszę nalegać.
Я не вовремя, знаю. Но, боюсь, я вынужден настаивать.
Może to nie najlepsza pora na golfa.
Сейчас не лучшее время для гольфа.
Wiem, że to nie najlepsza pora, ale chcielibyśmy, żeby poszła pani z nami.
Мэм, я знаю, сейчас не самое лучшее время, но мы бы хотели, чтобы вы поехали с нами.
To nie najlepsza pora na wizytę, chyba że znacie się na brazylijskich cięciach.
Это не очень хорошее время, если Вы знаете свой путь вокруг Бразильского фонтана.
Jeśli chcemy rozmieścić te pułapki, teraz jest chyba najlepsza pora.
Если мы хотим поставить те ловушки, сейчас самое время.
Ale powiedziałaś, że to nie najlepsza pora.
Но ты сказала, что у тебя былми сложности.
Wybacz, wiem, że to nie najlepsza pora mam dość tego miejsca...
Простите, я знаю, что время неподходящее. Я уезжаю.
To mroczne chwile, jak i nie najlepsza pora, by pytać o takie rzeczy.
Сейчас тяжелое время; не подходящее время просить о такой вещи.
Słuchaj, Barry, wiem, że to nie najlepsza pora, ostatnio mi się zdaje, że nigdy nie ma dobrej pory, ale musisz mnie teraz posłuchać.
Барри, знаю, сейчас не самое лучшее время. В эти дни время всегда не лучшее. Но ты должен выслушать меня.
Ale to chyba nie najlepsza pora, żeby wyrwać się... na Seszele.
Но, возможно, сейчас не самое лучшее время, чтобы отправляться в Сейшелы?
Niezależnie od tego, czy wybierasz się na wycieczkę, wycieczkę, krótką przerwę czy wakacje na plaży: dzięki naszym wskazówkom dotyczącym podróży, galeriom zdjęć i wakacyjnym relacjom najlepsza pora roku gwarantuje relaks.
Путешествие по городу, поездка туда и обратно, короткий перерыв или пляжный отдых: с нашими советами по путешествиям, картинными галереями и праздничными отчетами лучшее время года гарантируется расслабление.
1.3809540271759s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Это не может быть лучшее время, чтобы пить. 