Tłumaczenie "mieliśmy dzieci" na Rosyjski

Tłumaczenia:

было детей

Jak używać "mieliśmy dzieci" w zdaniach:

Ja i moja żona nie mieliśmy dzieci.
Ну, у нас с женой не было детей.
Nie wyrzuciliśmy ich, ale ciężko byłoby je wytłumaczyć znajomym, którzy sądzą, że nigdy nie mieliśmy dzieci.
Они у нас есть. Просто трудно объяснять друзьям, которые думают, что у нас никогда не было детей.
Nie byłem za dobry gdy prowadziłem knajpkę, dziękuję Bogu, że nie mieliśmy dzieci.
С гостиницей тоже полный облом. Слава богу детей не завели.
Sami nie mieliśmy dzieci, ale oczywiście, ty to wiesz.
У нас же нет общих детей, но, конечно, ты это знаешь.
Mamy dzieci, albo mieliśmy dzieci i..
У нас уже есть дети. Или будут, и...
Chyba dobrze, że nie mieliśmy dzieci.
Полагаю, хорошо, что мы не завели детей.
Stefan i ja byliśmy małżeństwem, mieliśmy dzieci.
Мы со Стэфаном были женаты, у нас были дети.
Oczywiście było to zanim mieliśmy dzieci.
Но это было еще до детей, конечно.
Więc żyjemy życiem dzikim i wolnym od trosk i nie żałuję ani chwili, że nie mieliśmy dzieci.
Хорошо. Мы жили беззаботно и свободно, и я ни на минуту не жалею о детях, которых у нас не было.
Może problem leżał w tym, że nie mieliśmy dzieci.
Может, проблема в том, что у нас с Джулианом не было детей?
To nie tak, że mieliśmy dzieci, o które powinniśmy się martwić.
У нас не было детей, чтоб переживать об этом.
podróżowaliśmy do interesujących miejsc, nie mieliśmy dzieci będąc nastolatkami, jesteśmy ustabilizowani finansowo, nigdy nie byliśmy w więzieniu.
путешествовали в интересные места, не рожали детей в подростковом возрасте, мы финансово стабильны, никогда не были в тюрьме.
1.919007062912s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?