Po tym zamieszaniu nie jest bezpiecznie, żeby Laszlo został w Casablance.
Мадмуазель, после этих беспорядков для Ласло небезопасно оставаться в городе.
Bo to jest pub, w którym jest bezpiecznie.
Это паб, там безопасно и спокойно.
Musisz wracać do swojej komnaty, tu nie jest bezpiecznie.
Вам следует вернуться в свою комнату, Здесь небезопасно.
Mówiłem ci, z twoją mamą nie jest bezpiecznie.
Я тебе уже говорил, оставаться рядом с мамой опасно.
Wszyscy będą musieli przenieść się do miasta, nie jest bezpiecznie po tamtej stronie.
Всем, кто по ту сторону, надо ехать в город. - Там небезопасно оставаться.
Ten szczep jest bezpiecznie zamknięty w naszej placówce w Teksasie.
Этот штамм надежно спрятан в нашей лаборатории в Техасе.
Zdałem sobie sprawę, że to ty, gdy Brad powiedział, że lubi chodzić do Tamzin, bo tam jest bezpiecznie.
Я понял, что это были вы, когда Брэд сказал, что ему нравится дом Тэмзин, потому что там он чувствует себя в безопасности.
Mówi, że musi pan zostać w obozie, ponieważ w lesie nie jest bezpiecznie.
[говорит по-цыгански] Он говорит, вам лучше остаться. В лесу опасно.
Mówię ci, już nigdzie nie jest bezpiecznie.
Чертовы времена. На улицу выходить страшно.
No salony to to nie są, ale przynajmniej jest bezpiecznie.
Это конеечно не Савой, но по-крайней мере, безопасно.
Już nie jest bezpiecznie wybierać pieniądze z konta Maggie Castner.
Теперь опасно брать деньги со счёта Мэгги Кастнер.
Nie przyjdą, póki się nie upewnię, że jest bezpiecznie.
Они не придут, пока я не буду уверена, что тут безопасно.
Dopóki nie używamy pewnych słów, /jest bezpiecznie.
Пока мы не используем определенные слова, это безопасно.
Dobrze, że na Crenshaw jest bezpiecznie.
Я так рад вернуться в Креншо. Тут спокойно.
Wiem, że chciałaś zostać, ale w Saint Benezet nie jest bezpiecznie.
Я знаю, что ты хочешь остаться, но в Святом Бенезете может быть небезопасно.
To sprawa jest coraz gorsza, nie lepsza. nie jest bezpiecznie.
Все становится только хуже, никакого улучшения. Это небезопасно.
/Wewnątrz jest bezpiecznie, /a na zewnątrz nie ma już niczego.
За забором безопаснее. Снаружи, всё вымерло, все ушли.
Dobrze, ja poczekam tutaj, gdzie jest bezpiecznie.
Хорошо, а я постою тут, где безопасно.
A skąd pomysł, że tutaj jest bezpiecznie?
Почему вы думаете, что здесь безопасно?
Jeśli ty mnie pilnujesz, to jest bezpiecznie.
Тогда для меня точно нет более безопасного места.
Ten facet w drzwiach, Andre Filitrault, który jest dyrektorem Międzywydziałowego Centrum Badań nad Inżynierią Trzęsień Ziemi na Uniwersytecie w Buffalo, badał czy jest bezpiecznie odzyskać archiwa.
Парень в двери, Эндрю Филитрольт, директор Центра Междисциплинарных Сейсмолого-инженерных Исследований университета Буффало, изучал здание, чтобы проверить, безопасно ли восстанавливать архивы.
Dalej mówiąc, bracia moi! radujcie się w Panu. Jedneż rzeczy wam pisać mnie nie mierzi, a wam jest bezpiecznie.
Впрочем, братия мои, радуйтесь о Господе. Писать вам о том же для меня не тягостно, а для вас назидательно.
1.0384948253632s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Мадмуазель, после этих беспорядков для Ласло небезопасно оставаться в городе. 