Jak was złapią na tym numerze, mogą wam nieźle dołożyć.
Они могут тебя сильно поколотить, если поймут, что ты жульничаешь.
Nie wiem jak was, ale mnie szkolono, bym walczył.
Не знаю, как вы, а меня учили воевать.
Jak was ktoś zobaczy o tej porze poza zamkiem, będziecie mieli kłopoty.
Еcли вac увидят здecь в тaкое позднеe врeмя, у вac будут нeприятноcти.
Jak was jeszcze raz tam zobaczę, dostaniecie baty i pójdziecie do Cheltenham.
Увижу вас там ещё раз, все получат по жопе и отправятся в Челтентэм.
Jak was widziałem razem, odniosłem wrażenie, że coś między wami jest.
Я видел вас вместе. Похоже, между вами все еще что-то есть.
Dobra, więc mamy sposób, jak was umieścić w garażu, co, jak wiecie, dokłada mi cztery dodatkowe zarzuty, ale nie macie, jak się dostać na dziesiąte piętro.
В итоге, у нас есть только возможность протащить вас в гараж, а это еще четыре статьи, минимум. Но на десятый этаж мы вас не поднимем.
Policja urządziła tu kipisz po tym jak was zapudłowali.
Полиция перевернула все вверх дном в тот же самый день.
Ostatnio, jak was widziałem byliście młodą, ekscytującą parą, ścigającą, flirtującą.
Когда я видел вас в последний раз, вы были взволнованы друг другом, вы флиртовали
Jak was zechce, możecie go mieć.
Он хочет тебя, ты можешь взять его
Na koniec dnia, jestem jak was wszystkich wspaniałych ludzi.
Под конец дня я такой же, как все вы приятные люди.
Tak i to martwi mnie tak samo, jak was.
Да, и это огорчает меня так же как и вас.
Słyszałem też, że mieliście dość tego, jak was traktował.
И вам надоело, когда он вымещает его на вас.
Jednak mogę pomoc innym wraz z ludźmi, których szanuję, tak jak was...
Но служить другим с людьми, которых я уважаю, какими вы являетесь,
Ta "laska"... nie istnieje, tak długo, jak was to obchodzi.
Это "девка"... для вас вообще не существует.
Arnold nie wiedział, jak was ocalić.
Арнольд не знал, как вас спасти.
Mówiłem już, że Arnold nie wiedział, jak was ocalić.
Бернард, я же сказал: Арнольд не знал, как вас спасти.
Może go zatrzymam po tym jak was zabije.
Оставлю его себе, когда убью тебя.
I uważam, że najlepiej będzie, jak was wystawię do wiatru na jakiś czas.
Да. И я думаю, что лучше вам не надолго уехать.
Z chęcią popatrzę, jak was załatwiają.
Я с радостью посмотрю, как они уничтожат вас.
Lud Himba zamieszkuje północną Namibię, na granicy z Angolą. Byłem tam wcześniej kilka razy. Wróciłem, żeby pokazać im moją książkę. Były tam ich zdjęcia, byłem ciekawy ich reakcji. Chciałem im powiedzieć: "Oto jak was widzę, jak was szanuję.
Химба живут в северной Намибии на границе с Анголой. Я уже был там несколько раз. Я приехал туда показать им свою книгу, показать им снимки, завязать с ними беседу, чтобы сказать: «Вот то, какими я вас вижу, какими я вас люблю и уважаю.
0.71339011192322s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?