Chcesz dzięki niemu kiedyś go rozpoznać. Wrogowie też mogą to zrobić.
"аким образом вы сможете узнать его через много лет. " враги тоже.
Nawet obcy, którzy go widzieli, nie będą w stanie go rozpoznać, bo ściął włosy.
Если его и видели, то не узнают. Из-за новой стрижки.
Clark wiedział, że możesz go rozpoznać z fotografii, a przynajmniej istniało takie ryzyko, którego wolał nie podejmować.
Кларк понимал, ты сможешь опознать его по фото. Как минимум он не хотел рисковать по какой-то причине.
Możesz go rozpoznać na którymś z tych zdjęć?
Брайан, ты сможешь его узнать на этих фотографиях?
Facet nie był zbyt skory do pogawędek, więc nie mogłam go rozpoznać.
Я не узнала этого парня, но он ведь и не поболтать приходил.
Więc, jaki macie plan, żeby go rozpoznać?
И какой у вас есть план, чтобы его опознать?
A więc ten koleś powiedział, że Scofield i Linc powinni go rozpoznać, gdy go zobaczą.
Значит этот кот сказал, что Скофилд и Линк узнают его когда увидят.
Nie mógł pójść sam do baru, bo ktoś mógłby go rozpoznać.
Он не мог пойти с бар сам, его могли узнать.
Nawet jeśli zapłacił gotówką, właściciel może go rozpoznać.
Даже если он расплатился наличными, собственник мог его запомнить.
To tatuaż... ale niestety... zbytnio zniekształcony, aby go rozpoznać.
Это татуировка... Но, к сожалению... Она искажена до неузнаваемости.
Mógłby Pan go rozpoznać gdyby zobaczył go Pan ponownie?
Вы сможете его узнать, если увидите снова?
Ciężko go rozpoznać na filmie, ale to dr Shenendoah Cassidy.
На видео трудно разобрать, но это доктор Шенандоа Кэссиди.
Trzech jest w areszcie, czterech nie żyje, jeden z nich spalił się i nie można go rozpoznać.
Троих поймали, четверо погибли, один обгорел до неузнаваемости. Медэксперт работает над опознанием.
Potrafię go rozpoznać, jeśli to oni.
Если это они, то я узнаю.
Stara się ukryć, ale ktoś musi go rozpoznać.
Он пытается это скрыть, но кто-то должен его узнать.
Przez tę sztuczną brodę potrzebowałem chwili, aby go rozpoznać.
Я не сразу узнал его с этой фальшивой бородой.
Martwił się, że ktoś może go rozpoznać, kiedy powinien być martwy.
Он боялся, что его кто-то узнает, а ведь предполагается, что он мёртв.
Jeśli ponownie pani go zobaczy, będzie pani w stanie go rozpoznać?
Если бы вы снова увидели этого мужчину, вы бы смогли его узнать?
W każdym z nich znajdują się wskazówki wskazujące możliwe zagrożenie, do którego ma dojść za 6 godzin, jeśli nie zdoła się wam go rozpoznać i zatrzymać.
В каждой находятся улики, указывающие на определенные угрозы... угрозы, которые придут в действие через шесть часов, если вы не вычислите их и остановите.
Dałabyś radę go rozpoznać? Gdybyś go zobaczyła?
Думаете, вы бы узнали его, если бы увидели снова?
gdy przebijali ostrzami ciało twojego brata Paula raz za razem aż nie sposób było go rozpoznać.
Как они втыкали копья в тело твоего брата Пола снова и снова пока его не стало невозможно узнать.
W końcu inny jeszcze członek rodziny pozował tyłem do mnie, by ostatecznie wycofać się z uczestnictwa, przez co musiałam go wypikselować, tak by nie dało się go rozpoznać.
Один из членов семьи позировал мне со спины, но позже отказался от своего участия, и мне пришлось пикселизировать фото до неузнаваемости.
2.6883850097656s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
"аким образом вы сможете узнать его через много лет. " враги тоже. 