Nie pytałem... o tego, kto dał rozkaz, bo to nie dotyczyło interesów.
Я не узнавал... кто дал приказ... потому что уже ничего не мог сделать.
W Chicago jest wiele przemocy, ale nie ma to nic wspólnego ze mną, ani z nikim, kogo zatrudniam, bo to nie jest dobra reklama biznesu.
онечно, в "икаго есть насилие, но не € его источник... " ни один из моих работников. " € скажу вам почему - потому что это не помогает делу.
Nie tego, co mówili mi ludzie, bo to nie było ciekawe... ale tego, co starali się ukryć.
Не то, что люди говорили, это неинтересно, а то, что они пытались скрыть. Я держалась беспристрасно.
Nigdy tego nie rozwiążesz, bo to nie jest zagadka.
Да. - Ты никогда не разгадаешь это. - Ага.
No to wtedy będę musiał zabrać te pieniądze, bo to nie byłoby właściwie, że...
Ладно, тогда я верну им деньги, потому что не чувствую себя вправе...
Jesteś zazdrosna, bo to nie ty przespałaś się z nim pierwsza?
Ты что, ревнуешь, что не переспала с ним первой?
Przykro mi, ale ja łamię tę zasadę, bo to nie jest dla mnie żaden problem.
Извините, но я нарушаю это правило, потому что оказалось, что у меня с этим нет проблем.
Bo to nie jestem kostium, to kombinezon pilota.
Потому что это не костюм, а скафандр.
Bo to nie wasz pierdolony interes!
Потому что тебя это не ебёт!
Bo to nie jest mój brat.
Пoтoму чтo oн мне не бpат.
Nie będziemy wam opowiadać bajek, bo to nie ma sensu.
јгитировать € не буду. ¬ойна Ц страшное дело...
W sumie nie masz normalnego życia, bo to nie jest życie.
Ты не живёшь нормальной жизнью. Это не жизнь.
Nie mówiłam ani za panem, ani przeciw panu, bo to nie moja rola.
Я была не против, ни за Вас, так как это не мое дело.
Bo to nie oni zabili nasze rodziny, prawda?
Потому что они не убивают наши семьи, не так ли?
Bo to nie zadziałało dobrze ostatnio.
Ага, ведь в прошлый раз получилось.
Nie wybrałeś, bo to nie jestem ja.
Нет, потому что это не я.
Dobrze, bo to nie aż tak ważne.
Ладно, это вещь не первой важности.
Hank powiedział mi, że musiałem tu zostać, bo to nie było bezpieczne.
Хэнк сказал мне оставаться здесь, потому что это безопасно.
Bo to nie lata 60-te, nie wspominając, że to seksistowskie.
Ну, сейчас не 60-е. И вообще, это сексизм.
Kolejnym krokiem po zrozumieniu tego mechanizmu jest chęć wykrzyczenia tego całemu światu. Bo to nie dotyczy tylko dzieciaków z Bayview.
Ещё, когда приходит понимание этой науки, хочется кричать о ней на весь свет, потому что это не только проблема детей из Бэйвью.
Jeśli macie w tym względzie mieszane odczucia, to w porządku, bo to nie koniec tej historii.
Если у вас возникает внутреннее отторжение, это тоже нормально, потому что это не конец истории.
Ale jeśli chcielibyście wiedzieć, czym się zająć w pierwszej kolejności, nie możemy pytać ani jednego, ani drugiego, bo to nie ich działka.
Но если Вы хотите узнать, какую из этих проблем решать в первую очередь, Вы ни у того, ни у другого этого не узнаете, потому что они этим не занимаются.
Dlaczego? Bo to nie było przydatne w przeszłości.
Почему? Потому что в прошлом это не было оправдано.
2.9394669532776s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Я не узнавал... кто дал приказ... потому что уже ничего не мог сделать. 