Bo mam najlepszą robotę w całym układzie słonecznym.
Потому что, у меня лучшая работа в Солнечной Системе.
Bo mam w dupie, co myślisz o jego wyglądzie.
Мне ведь насрать, нравится он тебе или нет.
Bo mam pewien ciężar, który chciałbym zrzucić z piersi.
Потому что я бы хотел облегчить душу.
Bo mam swoje źródło w porcie, które używało terminów typu "broń masowego rażenia", więc od razu zacząłem się zastanawiać, czy to nie dlatego zostało zorganizowane posiedzenie.
Потому что у меня есть осведомитель в порту, который говорит страшные слова, типа "оружие массового поражения", и мне интересно, не поэтому ли собрались начальники штабов.
Bo mam robotę i pomyślałem, że przydadzą się twoje umiejętności.
Потому, что у меня есть работа, и я подумал, что твои навыки могут нам помочь.
Chciałem przyjść od razu, bo mam tę rzecz.
Решил сразу тебе принести, я тут раздобыл кое-что.
Bo mam na swoje usługi szpiegów, a mistrz plotkarzy jest mi sporo winien.
У меня на службе сотни шпионов. Мастер над шептунами мне кое-что должен.
Bo mam gdzieś Ciebie, Marka, twoje małżeństwo, a nawet twojego psa.
Мне плевать на тебя, на Марка, на ваш брак и на вашу собаку.
Mówię o tym, bo mam u ciebie dług.
Я говорю об этом, поскольку должен тебе.
Wszystko ci dokładnie wyjaśnię, bo mam teraz akurat mnóstwo czasu.
Нет, позволь мне объяснить, что случилось, у меня мало времени.
Będziesz grała według moich zasad, bo mam twojego syna na szybkim wybieraniu.
Ты будешь играть по мои правилам Потому что у меня номер твоего сына на быстром наборе.
Będę włazić na stoliki i tańcować do RiRi, bo mam takie prawo!
Я буду залезать на стол и дрыгаться под Рири. Это моё право.
Świetnie, bo mam też strój dla ciebie.
Хорошо, потому что я сделала это для тебя.
Istnieję, bo mam przyjaciółki. Ty jesteś jedną z nich.
Я существую, потому что у меня есть подруги. Они... Ты одна из них.
I nie zamierzam poświęcić minuty mojego czasu, żeby rozwiązać ich problem. Bo mam to gdzieś.
И я не собираюсь вкладывать и минуту своего времени в решение их проблем потому, что мне всё равно.
Bo mam jeszcze pociechę swoję, (chociaż pałam w boleści, a Bóg mi nie folguje) żem nie taił słów Świętego.
Это было бы еще отрадою мне, и я крепился бы в моей беспощадной болезни, ибо я не отвергся изречений Святаго.
I umocnię dom Judowy, a dom Józefowy wybawię, i w pokoju ich osadzę, bo mam litość nad nimi; i będą, jakobym ich nie odrzucił; bom Ja jest Pan, Bóg ich, a wysłucham ich.
И укреплю дом Иудин, и спасу дом Иосифов, и возвращу их, потому что Я умилосердился над ними, и они будут, как бы Я не оставлял их: ибо Я Господь Бог их, и услышу их.
Bo mam za to, iż Bóg nas ostatnich Apostołów wystawił jakoby na śmierć skazanych; albowiem staliśmy się dziwowiskiem światu, Aniołom i ludziom.
Ибо я думаю, что нам, последним посланникам, Бог судил быть как бы приговоренными к смерти, потому что мы сделались позорищем для мира, для Ангелов и человеков.
2.4374580383301s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Ведь у меня дома всего очень мало. 