Tłumaczenie "że jesteś nie" na Rosyjski


Jak używać "że jesteś nie" w zdaniach:

Wiem, że jesteś nie zwariowany o nich, ale może nie ty przynajmniej nie miej aspiracji?
Я знаю, вы не в восторге от них, но вы могли бы хоть притвориться.
Thomas, naprawdę chciałbym powiedzieć, że jesteś nie do zastąpienia. Ale kłamałbym.
Томас, я бы очень хотел сказать, что тебе нет равных но я не хочу врать.
Ruch uliczny nie sprawia, że jesteś, nie wiem, ostrożniejszy?
Разве это не заставило вас... - Простите. Простите.
Tak więc okazuje się, że jesteś nie tylko świetnm tenisistą, świetnym komentatorem, lecz zarazem genialnym kierowcą, i doskonałym gościem.
Значит, ты не только блестящий теннисист, блестящий комментатор, но ты ещё и блестящий водитель и отличный гость.
Oczywiście, że jesteś. Nie wiem kogo jeszcze zaprosić.
А вот с остальными, уверенности нет.
Nie mówię, że jesteś nie poukładana.
Я не говорю, что ты ходячая катастрофа.
Musisz przekonać świat, że jesteś nie tylko do kochania, ale można ci też zaufać.
Тебе нужно убедить мир, что ты не просто красивый, но еще и надежный.
Protestowałbym, ale zdałem sobie sprawę, że jesteś nie do zabicia.
Я бы возразил, но я уже убедился в твоей живучести.
Nie chodzi, że jesteś nie do polubienia.
Дело не в том, что ты необаятельная.
Proszę mi powiedzieć, że jesteś nie boją się wysokości.
Пожалуйста, скажи, что ты не боишься высоты.
Może też uważasz że jesteś nie do ruszenia.
Может, вы решили, что тоже стали неприкасаемым.
3.0185589790344s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?