Prijevod od "sütlü" na Hrvatski


Kako koristiti "sütlü" u rečenici:

Sütlü kahve ve çörek ister misin?
Naručit ću bijelu kavu i croissante. Hoćeš?
İkisi sade. İkisi sütlü. Şeker olmasın lütfen.
Dvije crne i dvije bijele, bez šećera.
Bir kutu çörek. Dört bardak kahve. İkisi sade, ikisi sütlü.
Tuce krofni, četiri kafe, dvije crne, dvije bijele, bez šećera.
"Burada birisi tüm sütlü lapamızı yiyip bitirmiş."
"Netko je ovdje pojeo svu našu kašu."
Bugün sanırım bir duble bol köpüklü çikolatalı sütlü kapuçino üstüne vanilya ve birazcık da aroma alacağım.
Danas ću probati duplu miješanu s više kreme od mochaccina s malo vanilije i kapljicom vrhnja.
Al, bol sütlü ve şekerli yaptım Öyle daha rahatlatıcı oluyor.
Napravila sam s puno mlijeka i šećera. Tako pruža više utjehe.
Çene kıran sakızlarımız, şeker kamışlarımız meyankökü, karamel, bal gevrekleri juju çekirdekleri, lolipop, sütlü çikolatamız var.
Tvrde s mekom sredinom. Gumene, šećerne štapiće, likv oriciju. Karamele, medenjake, v oćne želee.
Peynir derken, sütlü peynirden mi bahsediyorsun?
Misliš to je sir, kao sir iz mlekare?
Yarım kafeinli soya sütlü kahve, köpüksüz, kremasız ve mersin üzümlü kek başı, altı kalsın.
Kavu s mlijekom od soje, bez pjene i šlaga, s glazurom od borovnice.
Dün üzerime kola fışkırttılar, ben de iyiliklerine sütlü kahveyle karşılık verdim.
Juče su prosuli kolu na mene, pa sam im vratio sa kafom i mlekom.
Yani, sütlü mısır var, mısır gevreği var, mısır çerezi var, mısır ekmeğine sosisli var, mısırsal var.
Mislim, imaš kukuruzni kruh, kukuruzne pahuljice kolače, kukuruzni sladoled.
Sadece o da değil renksizden, sütlü yeşile dönüştü.
Ne, ne samo to, mijenja se od prozirnog do mliječno zelenog.
Karmanı temizlemek istiyorsan, git bana sütlü kahve al.
Ako želiš očistiti karmu, donosi mi vražju kavu.
Yine sütlü bir şey yemedin değil mi?
Nis valjda opet jeo mliječne stvari?
Evet, aslına bakılırsa fındıklı naneli sütlü kahveydi.
Da, to je kava s aromom lješnjaka.
Hâlâ sütlü ve iki şekerli mi içiyorsun?
Još piješ sa mlijekom i dva šećera?
Mükemmel sütlü kahvenin sırrı süt buharının derecesidir.
Za savršenu bijelu kavu je ključna temperatura grijanog mlijeka.
Belki sütlü yollar ya da mars çikolataları üzerinden.
Možda nešto o Milki Veju (Mlečnom putu) ili Marsu.
Tatlım, sana duble sütlü espresso getirdim.
Vidi, dušo kupila sam nam dvije produžene kafe s mlijekom.
Daha çok yağsız sütlü kahvesini bekliyormuş.
Više je uzimala nemasnu kavu s mlijekom.
Sana şekersiz ve soya sütlü buzlu kahve getirdim.
Hladna kava, bez šećera, sa sojinim mlijekom.
Çok az köpüklü, yağsız sütlü ve kafeinsiz latte istiyorum.
Htjela bih dijetalni napitak sa malo pjene.
Termal gecelik, bir Stieg Larsson kitabı ve sütlü çaya fitsin.
Sretna si kad u spavaćici čitaš roman Stieg Larssona uz čaj s mlijekom.
Kocaman sütlü memeleri var Bay Monroe!
Imaju velike mliječne sise, gospodine Monroe!
Sana soya sütlü sıcak çikolata yaparım ve sonra da yeni yazdığım, pervasız tuvalet politikamızı anlatırım.
Napraviću ti toplu čokoladu od sojinog mlijeka i onda ću ti reći novo, uzbudljivo, nonšalantno pravilo za kupatilo.
Ben kahvemi taze sütlü içmeyi severim ama buralarda düzenli bulunan bir şey olmadığını farkındayım.
Ja je volim piti s malo mlijeka, ali teško se nabavlja.
Bernadette, soya sütlü naneli mocha aldım sana.
Bernadette, evo vaš soje nana Mocha.
Pastörize sütlü Earl Grey çay da olsun.
I čaj Earl Grey pasterizirano mlijeko.
Sütlü olan ama, şimdilerde yararlı olduğu söylenen siyah şey değil.
Mliječna čokolada, ne ona tamna koja kažu da je bolja za tebe.
Pekâlâ, büyük boy bademli sütlü kahveniz Taylor için.
Produžena kava s mlijekom od badema za TAALR-a.
Joan için bir adet kaymaksız sütlü latte ve Andrew için tam yağlı sütlü latte.
Obrano mlijeko latte za Joan I cijelo mlijeko latte za Andrije.
Büyük yagsız, badem sütlü, sekersiz karamelli latte ve bu sefer vodka olmasın.
Produžena, nemasno bademovo mlijeko s karamelom bez šećera i bez votke ovaj puta.
Portland'da bir kafede sütlü kahvemi içerken karşımdaki ekranda sonraki otobüsün üç dakika içinde trenin de 16 dakika içinde geleceği bilgisi geçti.
Tako sam pila kavu u Portlandu, kavu s mlijekom, a mala ploča u kafiću odjednom mi je pokazivala da sljedeći autobus stiže za tri minute, a da vlak stiže za 16 minuta.
Çoğunuz sütlü ve yumuşak kahve sever.
Većina vas voli mliječnu, slabiju kavu,
Ama size ne istediğinizi soran birine hiç bir zaman "Sütlü ve yumuşak kahve istiyorum." demezsiniz.
ali nikada nećete na to pitanje odgovoriti: "Želim mliječnu, slabu kavu."
Kısa süre sonra Daniel Peter adlı İsviçreli bir çikolatacı, karışımına süt tozu ekledi ve böylece sütlü çikolatayı icat etti.
Nedugo poslije, švicarski čokoladar, imena Daniel Peter u miks je dodao mlijeko u prahu, stvarajući time mliječnu čokoladu.
Annem bir tutam fındık ve bal rengi tenli yerli bir Brezilyalının ve kahvesi bol bir sütlü kahve tenli adamın tarçın rengi tenli bir kızıydı.
Moja majka kože boje cimeta, kći je domorotkinje iz Brazila, a sadrži i nijansu lješnjaka i meda, te kći čovjeka koji je kombinacija kave i mlijeka, no s puno kave.
Tavuk parçaları, kızrmış patates topları, yüksek fruktozlu sütlü çikolata, karışık meyve suyu - bir geri ödenebilir yemek.
Pileći nuggetsi, Tater Totsi, čokoladno mlijeko puno fruktoze voćni kokteli u limenci - nadoknadiv obrok.
anlık bir önseziyi, birlikte geliştirdikleri bu tutkulu projeyi izlemekteydiler, daha sonra soğuk savaşta yer aldıklarını düşündüler, oysa görünen o ki, aslında sadece birilerine sütlü kahve bulmada yardım ediyorlar.
koji su jednostavno mislili da samo prate svoju intuiciju, tu malu strast koju su razvili, onda su mislili da se bore u Hladnom ratu, a na kraju je ispalo da pomažu nekome da pronađe kavu sa sojinim mlijekom.
0.63321805000305s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?