Çin restoranına gittiğinde de her zaman fal kurabiyesinden aynı fal çıkıyor bir de.
A kada odete u kineski restoran, on uvijek dobije istu poruku u svom srećnom kolačiću.
Hep birlikte Vietnam restoranına gidip ona kendi kültüründen bir şey tattıracağız.
Idemo u vijetnamski restoran, neka okusi svoju vlastitu kulturu.
Kafamı kullanarak restoranına geldim sana baktım, anladım ki Mac buraya yemeğe değil, sana aşık olduğu için geliyor.
Sa osjećajem za dedukciju, ulazim u tvoj restoran pogledam tebe i zaključim unatoč hrani, Mac nije tu zbog jela. Zaljubljen je.
Biri, cankurtaran ve liseden arkadaşındı diğeri restoranına fresk yapan biri öbürü de hemen bıraktığın evli bir adam.
S tjelohraniteljem koji je bio više prijatelj iz gimnazije sa slikarom koji je radio freske za tvoj restoran i s oženjenim muškarcem s kojim si vrlo brzo prekinula.
Daireden çıkmıyorsun ve çıktığında da her gece aynı berbat Vietnam restoranına gidiyorsun.
Skoro nikad ne izlaziš. Samo ideš jesti u onaj grozan vijetnamski restoran.
Onu yeni açılan Fransız restoranına götürebilirim.
Možda je odvedem u novi Francuski restoran.
Yarın akşam bir Hint restoranına gideceğiz.
Hej, sutra idemo u indijski restoran.
Ama ilk randevumuzda, Karl beni Meksika restoranına götürdü.
Ali na prvom sastanku, Karl me je odveo u meksički restoran.
Dün gece Grey Gull restoranına girdiğini gördüm.
Videla sam vas sinoć kad ste išli u restoran.
Bayan Connor'ın restoranına desteğiniz bu davada ifade vermeye karar verişinden kısa süre sonra kesildi.
Ipak, financiranje njenog restorana je prestalo nakon što je odlučila svjedočiti.
Seni Miami'nin en iyi restoranına götüreceğim.
Vodim te u najbolji restoran u Miamiju.
Tamam yıl dönümümüzdü bu yüzden Carmichael's restoranına gittik ilk randevumuzda gittiğimiz yere.
Ok, uh... bila nam je godisnjica, pa smo otišli u jedan restoran Carmichael's, gdje smo bili i na prvom sastanku
Bu yüzden, siz partiye gittikten sonra bisikletimize binip, onun restoranına gittik.
Kada ste vi otišli na zabavu, mi smo uzeli bicikle i otišli do njegovog restorana.
Bu mektubu Nishi san'ın restoranına götür.
Možeš li odnijeti pismo u restoran Nishi San.
Seni, şu hakkında okuduğun yeni deniz mahsulleri restoranına götüreceğim.
Odvest ću te u onaj novi restoran s morskom hranom o kojem si čitala.
Dondurucunu kullanmama izin verdiğin için sağ ol Bay Nozawa ama bu akşam restoranına ihtiyacım var.
Hvala što mi dajete zamrzivač za moje potrebe, g. Nozawa. Ali večeras trebam cijeli restoran za sebe.
Sen geldiğinde Japon restoranına gitmek üzereydik.
Bili smo na putu prema Benihana kada si se pojavio.
Bu cumartesi Fas restoranına yemeğe gidemem.
Ne mogu ići na večeru u Moroccan restoran ovu subotu.
Seni Hint restoranına getirmem ırkçı mı oldu?
Je li rasistički što sam te odveo u indijski restoran?
Birden beni senin restoranına getirdi ve seni araştırdığını söyledi.
Odjednom mi je rekao da stanem kraj restorana i kaže mi da te istražuje.
Blogumuz o kadar popüler oldu ki, şehrin en ayrıcalıklı restoranına davet edildik.
Naš blog je toliko popularan, dobili smo poziv u naj ekskluzivniji restoran u gradu.
Kimya restoranına bizimle gelmek ister misin?
Da li bi voleo da podješ sa nama na veceru u El Hemiju?
Güzel bir Çin restoranına gidip Yahudi Noel'i kutlamaya ne dersiniz?
Izađimo u kineski restoran na tradicionalni židovski Božić.
O halde birlikte onun restoranına gizlice girmeye ne dersin?
Što onda misliš o tome da provalimo u njegov restoran?
Sonrada bir bakmışsın adamın arabası çin restoranına dalmış.
Sljedeće što znaš, njegov auto je uletio usred kineskog restorana.
Emily'nin Etiyopya restoranına yakın bir savaş öncesi bir binada tutulduğu düşünüyor.
On misli da je Emily u predratnoj zgradi u blizini etiopijskog restorana.
Dedektif Ridge, 6 Mayıs 1993 günü Bojangles restoranına gittiniz.
Detektive Ridge, 6. svibnja 1993. otišli ste do restorana "Bojangles".
Þehir merkezinde arkadaşımın restoranına gidebiliriz bence.
Predlažem da odemo u restoran mog starog prijatelja u centru. Vrlo je intiman...
Vejetaryen restoranına gitsek mi diye sordum bu konuya geldik!"
"Samo sam rekao, 'zašto ne bismo otišli u vegetarijanski restoran.' " "I ovo je moralo da se dogodi."
Scott, bir California yerlisi olarak birkaç güzel Japan suşi restoranına gitmişsindir herhâlde.
Dakle, Scott, siguran sam da je kao izvorni kalifornijski, što ste jeli na neke prilično impresivan Japanski sushi restorana.
Sonra yemek için karides yemeye gittik. Hem de çok ucuz bir su ürünleri restoranına.
Onda idemo na račiće u sumnjivo jeftinom restoranu morske hrane.
Bugün Twitter'a, yemek için en sevdiği suşi restoranına gideceğini yazmış.
Ranije danas, on Tweeted da se veseli da će njegov favorit sushi restoran na večeru.
Daha sonra köşedeki Meksika restoranına gideceğiz.
Mi kasnije idemo do jednog meksičkog restorana.
Niye insan Asya füzyon restoranına gelip de klasik İtalyan makarnası Amat...
Ne mogu shvatiti zašto je došao u azijski restoran da naruči talijansku tjesteninu...
İlk randevumuzda bir Fransız restoranına götürdü.
Na prvom spoju, odveo me u francuski restoran.
O da bir keresinde Tayland restoranına yapmıştı.
Ona je to učinila Thai mjestu jednom.
Şefinin alerjisinden haberi olduğu bir Çin restoranına gitmiş.
Glavni kuhar je znao za njegovu alergiju.
Brian beni Aşağı Doğu Yakası'ndaki bir et restoranına götürdü.
Brian me odvukao u sušionicu na Lower East Side.
Yemeğini kaldır caddenin bitişindeki adliye restoranına git ve jüri hangi masaya oturursa oraya otur ve iki saat kahve içerek muhabbet et.
Vi spakirati svoj rucak, da ga skinu na ulici u sudnicu kaficu, i dijelite tablicu s god porotnik se prikazuje kad su pauze za kavu u oko dva sata.
Deniz harp okuluna giden bir arkadaşımla birlikte suyun üzerinde olan Marias adında bir İtalyan restoranına gitmiştik.
Imam prijatelja koji je tamo išao na pomorsku akademiju, i išli smo u mali talijanski restoran, Marias, na vodi. Je li još uvijek otvoren?
Yarın Etiyopta restoranına gideceğiz ve sonra da, 30 yıl gecikip iki kadının hayatını değiştiren bir aşk mektubunu anlatan filmi izleyeceğiz.
Sutra idemo u etiopijski restoran, a onda ćemo gledati film o ljubavnom pismu koje je stiglo za 30 godina i promijenilo život dvije žene.
En yakın Burger King restoranına gittim.
Uputio sam se prema najbližem Burger King restoranu.
Ne zaman bir Nijerya restoranına erkekle girsem garson erkeği selamlar ve beni görmezden gelir.
Svaki put kad uđem u nigerijski restoran s muškarcem, konobar pozdravi muškarca, a mene ignorira.
Tatmak için Mario Batali'nin restoranına gittim Manhattan'da bulunuyor, adı Del Posto.
Da ih probam, otišao sam u restoran Maria Batalija na Manhattanu -- Del Posto.
1967'de ölümünden sonra, stokun ¼'ü komposto için 1. sınıf bir hotelin restoranına satıldı.
Kada je umro 1967, četvrtina predmeta prodana je za kompot restoranu hotela visoke kategorije.
1.1775250434875s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
A kada odete u kineski restoran, on uvijek dobije istu poruku u svom srećnom kolačiću. 