Prijevod od "lord" na Hrvatski


Kako koristiti "lord" u rečenici:

Lord Petyr Baelish ve yeğeni Alayne.
Knez Petyr Baelish i njegova nećakinja Alayne.
Lord Tyrion ile birlikteyken pek ihtiyacım olmuyordu.
A s knezom Tyrionom nije bilo potrebe.
Lord Tyrion için tam olarak ne yapardın?
Što si točno radio za kneza Tyriona?
Sör Eldrick Sarsfield ve Lord Desmond Crakehall.
Ser Eldrick Sarsfield i knez Desmond Crakehall.
Ama sen, Lord Snow sen ölene kadar onların savaşını vereceksin.
Ali vi, kneže Snow, vi ćete zauvijek bojevati vaše bitke.
Leydi Arryn bana sık sık, onun kayası olduğunuzu söylerdi Lord Royce.
Kneginja Arryn je često govorila da ste vi njena stijena, kneže Royce.
Kusura bakmayın Lord Baelish ama doğruyu söylemek zorundayım.
Oprostite, kneže Baelish, moram reći istinu.
Majesteleri ben ufak bir tabut yolunda içmeye hazırlanırken Lord Varys bana doğuda bir kraliçenin varlığı...
Vaša Milosti... Kad sam bio spreman pićem se poslati u grob, knez Varys mi je rekao za kraljicu...
Lord Varys sadık bir hizmetkar olduğunu kanıtladı.
Knez Varys se dokazao kao odani sluga.
Lord Craig, Mornay'e olanlar doğru mu?
Lorde Craig, je li istina to o Mornay? Da.
Lord Voldemort bütün güçlerini yitirirken nasıl oldu da sen bir tek izle kurtulmayı başardın?
Izvukao si se samo s ožiIjkom...... uništivšimoći Iorda VoIdemorta.
Lord Voldemort geri dönecek hem de canlı olarak.
Lord VoIdemort vratit će se...... itekakoživ.
Bu damarlarda akan kan artık Karanlık Lord'un bedeninde akıyor.
Krv u ovim žilama teče u gospodaru tame.
Sizinle tanışmayı dört gözle bekliyordum Lord Stark.
Već se godinama nadam da ću vas upoznati, kneže Stark.
Lord Arryn akıllı ve ölçülü tavsiyeler verdi ancak korkarım ki majesteleri pek kendisini dinlemedi.
Knez Arryn davao je mudre i razborite savjete, ali bojim se da Njegova Milost nije uvijek slušala.
Lord Snow sizin gibilerin hor görüldüğü bir kalede büyüdü.
Knez Snow odrastao je u zamku i pljuvao na takve kao što ste vi.
Öyle ki Lord Snow buradaki işe yaramazların içerisinde en iyisi sizsiniz.
Pa, kneže Snow, čini se da ste vi najmanje beskorisna osoba ovdje.
Yaşlı Lord Karstark beni pek sevmemiş galiba.
Čini se da me stari lord Karstark ne voli.
Lord William rahatsızlandı, hazımsızlık için ilaca ihtiyacı var.
Lord William je bolestan i treba napitak za probavu.
Lord Kumandan tecrübe kazanmam için beni Yarımel ile gönderdi.
Vrhovni zapovjednik me je poslao Polurukom na obuku.
Durumu Lord Kumandan'a açtığım zaman zaten bildiğini gördüm.
Jer kada sam rekao Vrhovnom zapovjedniku, on je vec znao.
Septon dualarını etti sözler söylendi ve Lord Edmure kızıma pelerinini giydirdi.
Septon je izmolio svoje molitve, izgovorene su neke riječi, a knez Edmure je ogrnuo moju kćer plaštem.
Gerdek töreni olmazsa, lord ile leydinin evliliği tamamladığının kanıtı olmaz.
Bez lijeganja nema pravog dokaza da su muž i žena konzumirali brak.
Lord Frey bu gecikmeyi bir saygısızlık olarak görecek.
KNEZ FREY ĆE SHVATITI OVO KAŠNJENJE KAO UVREDOM.
Gece Nöbeti gerçekten kardeşlerin yeriyse Lord Kumandan Mormont da bizim babamızdı.
Ako Nocnu strazu stvarno cine braca, onda je zapovjednik Mormont bio nash otac.
Liderlik ne demektir, bilir misin Lord Snow?
Znaš li što zapovjedništvo znači, kneže Snow?
Maxwell Lord senin kahramanın değil mi?
Zar nije Maxwell Lord tvoj heroj?
Bundan önce hiçbir Lord Kumandanın yapmadığını yaptı ve Yabaniler'i kapımızdan geçirdi.
Pustio je divljake kroz vrata, što nijedan Zapovjednik nije učinio.
Lord Kumandan Snow doğru olduğunu düşündüğü şeyi yaptı, ona şüphem yok.
Zapovjednik Snow je učinio ono što je smatrao ispravnim, nema sumnje.
Söyler misin Lord Royce Sansa Stark ile yaptığım yolculuk planlarını kaç kişi biliyordu?
Recite mi, kneže Royce, koliko je ljudi znalo za moje planove sa Sansom Stark?
Lord Royce, Vadi'ye büyük hizmetler yaptı.
Knez Royce je dobro služio Dolini.
Ağabeyinin Lord Kumandan olduğu Kara Kale'ye gittiğini düşünüyorum.
Vjerujem da je krenula u Crni zamak, gdje joj je brat zapovjednik.
Lord Kumandan'ın emirleri üzerine güneye geldim.
Doputovao sam na jug po naredbi zapovjednika.
Lord Tyrion, bana babanızın korkunç bir kral olduğunu söyledi.
Knez Tyrion veli da vam je otac bio grozan kralj.
Siz pek savaştınız mı Lord Frey?
Jeste li se vi borili, kneže Frey?
Kayıtlarımıza göre Lord Kumandan Jeor Mormont.
Prema našim podacima, Jeor Mormont je zapovjednik.
Oğlunuz Kızıl Düğün'de katledildi Lord Manderly ama çağrıyı reddettiniz.
Vaš sin zaklan je na Crvenom vjenčanju, kneže Manderly, ali vi ste odbili poziv.
Stark Hanesi'ne bağlılık yemini ettiniz Lord Glover ama en çok ihtiyaç duydukları anda çağrıyı reddettiniz.
Vi ste prisegnuli na odanost kući Stark, kneže Glover, ali ste se oglušili kad ste pozvani.
Ve siz, Lord Cerwyn Ramsay Bolton diri diri babanızın derisini yüzdü.
A vi, kneže Cerwyn, vašeg oca je Ramsey Bolton oderao živog.
Lord Sutcliffe'in geldiğinizden haberi var mı?
Da li Lord Sutcliffe zna da smo ovdje?
0.86273503303528s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?