Bana ihtiyacı olduğunu söylüyor ve bu gece yaptığım şeyden sonra beni tamamen kapana kıstırdı.
Rekao je da me treba, a nakon onog što sam uradio večeras ima me u šaci.
Dandrige Amy ile beni şehir merkezinde bir kulüpte kıstırdı.
Dandrige je mene i Amy opkolio u klubu u centru grada.
Ve bizi bir gece kulübünde kıstırdı.
Uhvatio nas je u Noćnom Klubu.
Kevin, Eddie ve Meg'i orada kıstırdı.
Dolje su Kevin, Eddie i Meg!
Çalışma odasından salona döndüğü gibi köpeği kıstırdı.
Kada je profesor došao iz radne sobe u dvoranu obuzdali ste psa.
Betsy ve Bo Barkley boşandığında, Bo kadıncağızı fena kıstırdı.
Kad su se razišli Betsy i Bill Barkley, on je prikovao za zid.
Güvercin kafası ısıran kız bir öğrencimizi kafasından kıstırdı.
Djevojka koja odgriza glave golubovima, zaključala je studenta.
Annem beni kapıda kıstırdı. Rory'nin parayı alınca, artık bana ihtiyacı olmayacağını söyledi. İlk fırsatta da evden taşınırmış.
Mama me je zaustavila na vratima... rekla mi je kako kad Rory dobije novac... više me nece trebati, i iselit ce se ranije.
Grazer Scorpius'un mivonklarını gemideki su tankına kıstırdı.
Ima oči na ovom brodu, Grayza ima Scorpiusa u svojoj šaci.
İzimizi bulmuş. İki adam bizi kıstırdı ve bum, bum, bum, bum!
Schmidt nas stigne i dvojica prođu i bum, bum!
Houston'da, çocukken beyaz bir çete, donuma işeyinceye kadar beni yangın merdiveninde kıstırdı.
U Houstonu, dok sam bio dječak, bijela me banda objesila na ljestve dok se nisam upišao u hlače.
Cylonlar bizi bu gezegene kıstırdı ve buradan ancak Galactica kurtarma ekibi yollayana kadar burasını savunursak kurtulabiliriz.
Sajlonci su nas pritisnuli i moramo izdržati dok naši ne dođu po nas.
"Mızraklı bir adam, bir kuşla yassı bir balığı bir vazoda kıstırdı.
"Čovjek s kopljem je zarobio ptičicu i ribu u vazi.
Yollar araba enkazları ve cesetlerle dolu... onun yiyecek stoğuyuz.... bizi hayvanlar gibi köşeye kıstırdı.
Hrpe auta i leševa na državnoj cesti dokle oko seže. Mi smo za njih hrana. Gone nas u tor kao životinje.
2 Mayısta, Amerikan 2 nadide savaş gemimizi de içeren geçici denizci gücü, Japonları Coral Sea dolaylarında kıstırdı, bir Amerikan uçak gemisi battı, bir diğeri hasar aldı.
Dvije američke flote s dva dragocjena nosača zrakoplova u svibnju su napale japansku flotu na Koraljnome moru. Jedan je američki nosač potopljen, a drugi je oštećen.
Din ve ırk farklılıklarını öldürmek için sebep göstererek birçok insanı kapana kıstırdı.
Porobljavali one koji su se opirali, koristeći rasu i religiju kao razlog za ubojstva.
Polis memurları şüpheliyi Miami şehir merkezinde kıstırdı.
Policija je ulovila sumnjivca u središtu Miamija.
Büyükbaba Grayson babamı South Fork'ta kıstırdı.
Deda Grejson je sačekao tatu u South Forku.
İki adam bir kaplanı köşeye kıstırdı.
Dvojica su uhvatili tigra pod bačvom.
Bence Frank Vince'i o gece konuşmak için çağırdı bir yerde kıstırdı ve öldürdü. Ama bunu hiç kanıtlayamadık.
Mislim da je Frank nagovorio Vinca da izađu tu noć u grad, namamio ga nekamo i tamo ga ubio.
Birkaç dakika önce gerçekleşen olaylara bir göz atalım. Barış gücümüz Katniss Everdeen ve onun işe yaramaz isyancılarını köşeye kıstırdı.
Pogledajte što se dogodilo prije nekoliko trenutaka, kad su naši mirotvorci stjerali u kut Katniss Everdeen i njenu bandu glupavih pobunjenika.
O Nazi piçi bizi köşeye kıstırdı.
Nacistički gad nas je stjerao u kut.
Hades seni burada kapana kıstırdı, bu böyle devam edemez.
Oslobodit ćemo se samo ako porazimo Hada jednom zauvijek.
savaşın idaresini üzerine almıştı ve sekiz yeni lejyonla Spartaküs'ün peşine düştü ve sonunda isyancıları İtalya çizmesinin ucunda kıstırdı.
Kao najbogatiji rimski građanin krenuo je u potjeru za Spartakom s osam novih legija i naposljetku uhvatio pobunjenike u klopku u „prstu” talijanske čizme.
1.6849398612976s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Rekao je da me treba, a nakon onog što sam uradio večeras ima me u šaci. 