Prijevod od "hey" na Hrvatski

Prijevodi:

hej

Kako koristiti "hey" u rečenici:

Hey, vurucu, vurucu, hey, vurucu Sopayı savur
Hej, udaraču udaraču, hej, udaraču Zamahni
Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
Hej, hej, hej, hej, hej, hej.
Hey, hey, beni Amerika'ya götürün, G.I.!
Hej, hej, vodi me u Ameriku, vojniče!
Hey, Mike, fazla termal çorabın var mı?
Hej Mike, imaš li viška termo čarapa?
Hey Harding, bu geminin kaptanı benim.
Hej, Harding, ja sam kormilar ovoga broda.
Hey, siz çocuklar ne yapıyorsunuz burada?
Hej, što dovraga, vi momci, tražite ovdje?
Hey, bana bir iyilik yapabilir misin?
Hoćeš li da mi učiniš uslugu?
Hey, bana bir iyilik yapar mısın?
Hej, smijem li te zamoliti za uslugu?
Hey, bir şeyler içmek ister misin?
Hej, želiš li otići na piće?
Hey, sana bir soru sorabilir miyim?
Hej, mogu li ti postaviti pitanje?
Yine anasını sattığım günü Kurtarmaya geliyor, hey
d d Dolazi opet da spasi jebeni dan, jea~ d d
Hey, gözlerim "geçmişin hayaletleri yüzünden yaşla parlamıyor".
U očima mi ne blistaju duhovi iz prošlosti.
Hey, baban bana burada bulunan harika bir kumsaldan bahsetmişti belki bir ara gidip bakabiliriz eğer döndüğümüzde ilgilenirsen.
Hej, tvoj otac mi je rekao o divnoj plaži ovde, koju bi mogli proveriti, ako želiš, kad se vratimo.
Hey, sana bir şey sorabilir miyim?
Hej, uh, mogu li te nešto zamoliti?
Hey, elimde Diane Huxley adında, CTU için bilgisi olduğunu söyleyen bir kadın var.
Oprostite, ovdje je neka žena, Diane Huxley. Kaže da ima informacije za CTU.
Hey, hiç 14. cadde'de Kelvin isminde bir köpekle takılmış mıydın?
Družiš li se ti možda na 14-oj ulici sa lutalicom po imenu Kelvin?
Hey Joey, sence biraz ileri mi gittik?
Hej Joey, da nismo malo pretjerali?
Hey, hey, Oto, yanıp sönen şu düğme de ne?
Hej, hej, Auto, Što je taj treptajući gumb?
Hey, hey, her şey yoluna girecek.
Hej, hej, sve će biti u redu.
Hey, hey, hey, neler oluyor burada?
Hej, hej, hej, šta se događa?
Hey, dinle, sen ve Cal için üzüldüm.
Čuj, žao mi je zbog tebe i Cala.
Hey, hiçbir şeye dokunma uzaklaşma, konuşmaman gereken kimseyle konuşma.
Samo ništa ne diraj, nemoj odlutati ili razgovarati s kim ne smiješ.
Hey yukarıdaki, her şey fevkalâde gidiyor gördüğüm kadarıyla.
Ti tamo gore. Vidim da sve fantastično ide.
Hey Mowgli arkadaşım, dostum, kankam yavaş ol biraz yakışıklı.
Mogli, prijatelju, druže, ortače. Uspori, zgodni.
# Hey sorun değil, tamamdır Bir şey değil #
Hej, to je u redu, to je u redu. Nema na čemu!
Hey, yeni çocuk, tek yaptığım kabullenmek, sen bebek olduğun için bebek tişörtleri giydiğin zamandan beri kabulleniyorum.
Novi. Ja samo to i prihvaćam. Prihvaćam to još otkako si ti nosio majice za bebe jer si bio beba.
Boyu iki buçuk metre falandı heralde, ve tek eliyle beni yere yapıştırabilirmiş gibi görünüyordu, ama bunun yerine başını salladı ve "Hey, gerçekten güzeldi. Teşekkürler." dedi. Bir aydınlanma oldu.
Ona je možda bila dva i pol metara visoka i izgledala je kao da me može pretući samo s jednom rukom, ali umjesto toga ona je samo klimnula glavom i rekla, "Hej, stvarno sam osjetila to. Hvala." I kao da me grom pogodio.
Şöyle diyecekler: "Hey, o sahte çekleri yapanlar belki de kadrodaki insanlardır."
Reći će: „Hej, Možda su oni tipovi što rade obračun plaća krivotvorili čekove.“
Biraz daha açık olma yolunda adım adım ilerlersiniz, çünkü çevrenizdeki herkese şunu işaret edersiniz: "Hey, benim dünyam, bizim dünyamız, dürüst bir dünya olacak.
Započinjete svoj put postajući izravniji i tako svima dajete do znanja: „Hej, moj svijet, naš svijet, bit će iskreni svijet.
Böylece bu altı ayın ve dokuz tane ard arda gelen yalan makinesi testinden sonra, "Hey, her şey yolunda."
Na kraju, nakon šest mjeseci ovoga i devet uzastopnih poligrafa, rekli su: "Hej, sve je u redu."
Hey millet, eğer ne yaptığımı hala anlamadıysanız, adım Tom Thum ve ben bir beatbox'cıyım, bu şu anlama gelir ki; duyduğunuz tüm o sesler tamamen ağzımdan çıktı ve duyduğunuz tek şey benim sesimdi.
Ako već i sami dosad niste zaključili, moje je ime Tom Thum, i ja sam beatboxer,. što znači da su svi zvukovi koje ste upravo čuli nastali u potpunosti korištenjem moga glasa, samo i jedino moga glasa.
O bana şunları söyleyen minik sestir: "Hey, eve giderken muz almayı sakın unutma.
To je onaj glasić koji mi kaže: "Hej, moraš se sjetiti kupiti banane na povratku kući.
Ve kendime dedim ki, "Hey, üzerine çok fazla gidiyorsun!
Počeo sam govoriti "Čovječe, previše je!
dünyanın herhangi bir yerindeki ekonomiste gidip deseydiniz ki, "Hey, bir ansiklopedi oluşturmak bu iki modelim var.
otišli do nekog ekonomiste, bilo gdje, i rekli, "Hey, imam ova dva modela na raspolaganju za stvaranje enciklopedije.
Ve hey, diye düşündüm, başarılı insanlarla dolu bir odanın ortasondayım!
odjednom mi je sinulo – Hej! Pa ovdje sam okružen uspješnim ljudima!
Ve aslında raporda ismi belirtilmemiş olan bu şirketten bu belgenin kaynağını soruşturan bir mektup aldık-- (kahkahalar) şöyle diyordu, "Hey, belgenin kaynağını bulmak istiyoruz"
Dobili smo pismo baš ovaj tjedan od tvrtke koja ga je napisala, koja želi ući u trag izvoru - (smijeh) i koja govori, "Hej, želimo pronaći izvor."
2.0500380992889s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?