Prijevod od "gir" na Hrvatski


Kako koristiti "gir" u rečenici:

Sen arka kapıdan gir, ben önden girerim.
ldsi kroz straznja, a ja cu kroz predsnja vrata.
Tam iki dakika sonra köşeyi dönüp Kafe 80'lere gir.
Točno za dvije minute, uđi u kafić 80-te iza ugla.
Başka bir yerde işe gir de ne olduğunu anla.
Samo pokušaj da se zaposliš negdje drugdje.
İçeri gir ve kendini evindeymiş gibi hisset, tamam mı?
Samo uđi, raskomoti se i osjećaj se kao doma, OK?
Tamam, aşağıya in ve birinci mevkii borda iskelesi boşluğundan içeri gir.
Pomaknite je dolje i kroz ulaz za prvi razred.
Onun finalini oyna ve yarın gece yatağına gir yoksa dük, Christian'ı öldürtecek.
Odigraj njegov kraj i spavaj s njim sutra navečer ili će vojvoda dati ubiti Christiana.
Gece yarısı annemin yatak odasına gir ve kes.
Ušuljaj se u sobu usred noći i odreži ga.
Uyum göstermelisin, onların kurallarına uy, kitaplarını oku... derslerine gir.
Moram se prilagoditi, slijediti pravila, čitati njihove knjige... slušati njihova predavanja.
Pete'in arabasını al, annemlere git, içeri gir, Philip'in icabına bak.
'Uzmi Peteov auto, odi mami, 'uđi, pobrini se za Philipa.'
Fırsat kapısının senin için sonuna kadar açıldığını düşün,...gir o kapıdan.
Samo zamisli ta vrata šanse kako se otvaraju samo za tebe. I samo prođi kroz njih.
Kimse sana bar işine gir demedi.
NISAM UVJEREN. NITKO TI NIJE GOVORIO DA ULAZIŠ U POSAO.
İçeri gir ve telefonu kulağından ayırma.
Idi unutra, i drži slušalicu na uhu.
Beni öldürmek istiyorsan sıraya gir kaltak!
Želiš me ubiti? Stani u red, kurvo.
Bardan çıkınca sağa dön sonra ikinci soldan Magenta Sokağı'na gir.
Idi desno kad izađeš iz bara. Pa druga lijevo. Via Magenta.
Gir şişe giya, gir şişe giya,...gir şişe giya.
Gottle o' gear, gottle o' gear, gottle o' gear. -Prestani.
Çıktılarla birlikte saat tam 10:15'de salona gir.
Dođi u sudnicu točno u 10:15 s podacima.
Mağarana gir ve yırtınıp ders çalış.
Zavuci se u rupu i uči dok ne svisneš.
Jeremy, içeri gir ve hemen Stefan ile Damon'u getir.
Jeremy, uđi i dovedi Stefana i Damona. Odmah!
Tamam, sen battaniyenin altına gir, ben seni götürürüm.
Dobro. Samo se vrati pod svoj prekrivač, pa ću te odvesti tamo.
Şimdi içinde bir delik açmadan önce içeri gir.
Idi unutra dok te nisam probušio!
Gir içeri, Terry, bunlar seni ilgilendirmiyor.
Vrati se tamo, Terry, ovo te se ne tiče.
Evet, içeri gir de lanet olası bir şarkısı çal!
Da vrati se, pjevaj neku pjesmu!
Seni bundan bir süre daha uzak tutabileceğimi umut ediyordum ama yine de gir içeriye.
Htio sam te poštedjeti ovog bremena još jedno vrijeme, no sad uđi.
Çukurun içine sürün, kurbanlarının içinde olduğu çukura gir hasta piç kurusu!
Puzi. Ulazi u jamu sa svim svojim žrtvama. Ti uvrnuti kretenu.
O odaya gir yoksa seni bayıltırım.
U sobu ili ću te nokautirati!
Pekala Carter, Warren'ın yanına gir ve onu konuştur.
Dobro, Carter, uđi k Warrenu i slomi ga.
Her zaman olduğu gibi bilgisayarına gir, ve oraya girmen için ne gerekiyor bak.
Samo pogledaj u kompjuter kao što i inače radiš, i vidi što je potrebno da uđemo unutra.
Odana gir, seninle ilgili değil bu.
Idi u krevet. Ovo nema veze s tobom.
Oraya gir ve Sam'e neler olduğunu anlat sonra bu o.çocuğunu dışarıya atmasına yardım et!
Uđi i reci Samu što se događa, i pomozi mu da izbaci tog lažljivog kujinog sina! -Moglo bi uspjeti.
Evinin kapılarından içeri gir ve etrafta bakın biraz.
Uđi na njegovo imanje i pronjuškaj malo uokolo.
Mesafeyi kısa tut, kısa kroşeler vur onun altına gir sonra ona saydırabilirsin.
Skrati taj direkt, skrati udaljenost, dođi ispod njega i moći ćeš ga razbiti. Moraš ga odbaciti od sebe.
Abin her şeyini sen Birlik'le savaşa gir diye feda etmedi.
Tvoj brat nije žrtvovao sve zarad tebe da bi ratovao z Ligom.
Bir şey yok, gir içeri sen.
To je sve u redu, idi unutra.
Şimdi ceketini çıkar bürona gir ve adama yaz.
Sada, uzmite kaput, Otići u svoj ured i pisati na njega.
Ölüm: Çok geç olmadan ifidie.net adresine gir.
Smrt: Idi na ifidie.net prije nego bude prekasno.
Tüm insanlar: aileniz, arkadaşlarınız, iş ortaklarınız, hangi yola gitmeniz gerektiği konusunda hepsinin bir fikri var: "İzin ver de söyleyeyim, bu borudan gir."
Svi: vaša obitelj, vaši prijatelji, vaši poslovni partneri, svi oni imaju ideje kojim putem biste trebali ići: "Slušaj što ti kažem, odaberi ovu cijev."
Bütün hayatım boyunca bana öne geçmemiz için yarışmamız gerektiği söylendi: Doğru okula gir, doğru işe gir, tepeye gel ve bunu hiçbir zaman ilham verici bulmadım.
Cijeli život su mi govorili da je jedini način za napredovanje natjecanje: idi u pravu školu, nađi pravi posao, budi na vrhu ali mene to nikad nije nadahnjivalo.
Yoav daha sorusunu tamamlamadan, Kâhin Aviyatar oğlu Yonatan çıkageldi. Adoniya ona, ‹‹İçeri gir, sen yiğit bir adamsın. İyi haberler getirmiş olmalısın›› dedi.
Dok je on još govorio, stiže Jonatan, sin svećenika Ebjatara, i Adonija mu reče: "Ti si valjan čovjek, zacijelo nosiš dobru vijest!"
Bana, ‹‹İçeri gir de burada yaptıkları kötü ve iğrenç şeyleri gör›› dedi.
I reče mi: "Uđi i pogledaj strahovite gadosti što se ovdje čine!"
RAB keten giysili adama, ‹‹Keruvların altındaki tekerleklerin arasına gir. Avuçlarını Keruvların arasındaki ateş közleriyle doldurup kentin üzerine közleri saç›› dedi. Adamın oraya girdiğini gördüm.
I prozbori čovjeku odjevenom u lan: "Uđi među točkove pod kerubinima, uzmi pune pregršti žeravice između kerubina i prospi je nad gradom!" - I on na moje oči uđe među kerubine.
1.0113849639893s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?