Steve'in sahip olduğu Tanrı vergisi yetenek en moda ayakkabıları belirlemekten öteye gidiyor.
Njegova vještina i dar... nadilaze uočavanje najboljeg trenda cipela.
Rugrat, bonjur kel kafalı kartal, nasıl gidiyor?
Hej, bok Rugrat. Kako si? Donnie.
Kardeşin tehlikeli bir yolda gidiyor Dean.
Tvoj brat je krenuo opasnim putem, Dean.
Eğer bunu izliyorsan, görev planlandığı gibi gidiyor demektir.
Akogledateovaj, misijaide kao što je planirano.
Her gün daha da kötüye gidiyor.
Ah, svakog dana je sve gori.
İlgilenmen hoşuna gidiyor, Michael, gösterdiğin saygı da.
On cijeni tvoju brigu, Michael. I tvoje poštovanje.
ELİNİZİ ÇABUK TUTUN İYİLER KAPIŞ KAPIŞ GİDİYOR
"Požurite se ili će sve najbolje uzeti."
Bunu yapmak hoşuna gidiyor, değil mi?
Ti stvarno uživaš u tome, zar ne?
Sence bunu yapmak hoşuma gidiyor mu?
Misliš li da uživam radeći ovo?
O iş nasıl gidiyor bu arada?
Čuo sam da je bio neki zastoj.
Nasıl gidiyor diye sormak için aradım.
Samo provjeravam da vidim kako ste.
Bu yüzden eğer kurbağa gibi hissediyorsan zıplasan iyi olur çünkü bu kurbağa adam oradaydı, başardı ve daha fazlası için gidiyor.
Dakle, ako ste osjećaj Froggy, onda ste betterjump, jer ovaj čovjek žaba je bio tamo, učinili i ide natrag za više.
Merkez, Tek-49 şu anda 37. gride doğru gidiyor.
Tehničar-49 je na putu ka 37.
Baskıcı baba figürünü memnun etmek istiyor ama karşılığındaki sevgi yoksunluğu gücüne gidiyor.
Želi igrati ulogu zaštitničkog oca, ali ne voli kada mu se ne uzvratiti ljubav. -Mora čitavo vrijeme biti izoliran.
Uzun bir süre için hapse gidiyor ve bir daha kimseye zarar veremeyecek.
Ide u zatvor na dugo vremena i više nikome neće moći nauditi.
Sana tavsiye ettiğim o destek grubuna gidiyor musun?
Jesi li išla na grupe podrške koje sam preporučila?
0.1 var, 0.2, 0.112 var ve sonsuza dek böyle gidiyor.
Postoje 0.1, 0.12, i 0.112 i tako dalje u beskonačnost.
Bu güç hoşuma gidiyor Nick. Senin de hoşuna gittiğini biliyorum.
Sviđa mi se ova moć, Nick, a znam da se sviđa i tebi.
Her şey planlandığı gibi mi gidiyor?
Sve kreće zajedno kao što je planirano?
Hey yukarıdaki, her şey fevkalâde gidiyor gördüğüm kadarıyla.
Ti tamo gore. Vidim da sve fantastično ide.
O mor sıvı, normal olmak için tek şansımız ve ön kapıya doğru gidiyor.
Ta sluz nam je jedina prilika da budemo normalni.
Mutant dostlarımız, Brezilya'ya gidiyor gibi görünüyor.
Izgleda da naši mutantni kompići putuju u Brazil.
Peki senin gibi tatlı bir kız niye tek başına Kralın Şehri'ne gidiyor?
A zašto lijepa djevojka sama ide u Kraljev Grudobran?
Bu el yazmaları ve parşömenler çürüyüp gidiyor.
Svi ovi rukopisi i spisi trunu.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.
Ali tajvanske bebe postaju bolje, a ne američke.
BG: Beşinci sınıf matematiği, nasıl gidiyor şu anda?
BG: Znači to se sada događa u matematici petog razreda?
Çünkü, tabi ki, en iyi işler batı üniversitelerinden mezun olanlara gidiyor, daha öncede belirttiğim gibi.
Jer, naravno, najbolji poslovi idu ljudima sa zapadnih sveučilišta, koje sam objasnila ranije.
Her yelpazeden mükemmel insanlar ile tanışıyorum; param genellikle iyi bir yere gidiyor; çok farklı görünüyorum; ve bu alışverişi benim için kendi kişisel hazine avım gibi yaparıyor.
Upoznajem različite super osobe; moji dolari obično odlaze u dobre svrhe; izgledam prilično jedinstveno; i kupovina je nalik na moj osobni lov na blago.
Ve bunun sonuçlarını düşünürseniz, bu şeyden gizlenmek gittikçe zor hale geliyor, diğer şeylerin yanında çünkü sadece elektronik dövmeler değil, yüz tanıma da gerçekten iyiye gidiyor.
I dok razmišljate o posljedicama toga, postaje jako teško sakriti se od ovih stvari, između ostalog, zato što to nisu samo elektroničke tetovaže, već i prepoznavanje lica koje postaje jako dobro.
Bu anaokuldaki çocuklar ortalama 4000 metre mesâfe gidiyor.
Djeca u ovom vrtiću prijeđu u prosjeku 4000 metara.
Daha sağlıklı beslendiğiniz, stresi denetim altında tuttuğunuz, egzersiz ve sevgiye daha fazla zaman ayırdığınızda, beyninize daha çok kan ve oksijen gidiyor.
Kada zdravije jedete, kontrolirate stres, vježbate i volite više, vaš mozak dobiva više krvi i kisika.
Yaşam tarzınızı değiştirdiğinizde derinize daha fazla kan gidiyor, daha yavaş yaşlanıyorsunuz, deriniz o kadar buruşmuyor.
Vaša koža je bolje prokrvljena kada promijenite životni stil i zato sporije starite i imate manje bora.
Cinsel organlarınıza bile daha fazla kan gidiyor, cinsel gücünüz artıyor.
Čak i vaši spolni organi dobivaju više krvi čime se povećava vaša spolna moć.
Neredeyse E'ye gidiyor, fakat müzik biterdi.
Skoro na E, no u tom slučaju svirka je završena.
Günaydın. Nasılsınız? Harika gidiyor, değil mi?
Dobro jutro. Kako ste? Ovdje je sjajno, zar ne?
Utanmadan bu tip saçmalıkları destekliyorlar, çünkü bu sponsorların hoşuna gidiyor.
Oni besramno promoviraju svakakve gluposti te vrste zato što su sponzori zadovoljni.
Kamış sandal gibi kayıp gidiyor, Avının üstüne süzülen kartal gibi.
K'o čamci od rogoza hitro promiču, k'o orao na plijen kada se zaleti.
Uluslar kükrüyor, krallıklar sarsılıyor, Tanrı gürleyince yeryüzü eriyip gidiyor.
(46:7) Ma bješnjeli puci, rušila se carstva, kad glas njegov zagrmi, zemlja se rastopi:
Çünkü düşük çocuk boş yere doğuyor, karanlık içinde geçip gidiyor, adı karanlığa gömülüyor.
jer je nedonošče uzalud došlo i u tamu otišlo i ime mu je tamom pokriveno;
Öğrencileri Yahyaya gelerek, ‹‹Rabbî›› dediler, ‹‹Şeria Irmağının karşı yakasında birlikte olduğun ve kendisi için tanıklık ettiğin adam var ya, işte O vaftiz ediyor, herkes de Ona gidiyor.››
Dođoše Ivanu i rekoše mu: "Učitelju, onaj koji s tobom bijaše s onu stranu Jordana i za kojega si ti svjedočio - on eno krsti i svi hrle k njemu."
1.2111439704895s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?