Prijevod od "bize" na Hrvatski


Kako koristiti "bize" u rečenici:

# Şanslıyız ki, bize her şeyin olumlu yönünü göstererek #
Lucky postoji čovjek koji pozitivno može učiniti Sve stvari koje nas čine
Bize yardım edecek misin etmeyecek misin?
Hoćeš li nam pomoći ili ne?
Bugün bize gündelik ekmeğimizi ver. Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.
Daj nam danas naš svagdanji kruh... i otpusti nam duge naše... kako i mi otpuštamo dužnicima nama.
O normal biri ve biz ona daha iyi anlayabilmesi için dahi oğlunu tercüme ederken o da bize dünyayı tercüme ediyor.
Ona je normala. i prevodi svijet za nas dok mi pomažemo njoj da shvati svog genijalnog sina.
Bize söyleyebileceğin başka bir şey var mı?
Sve drugo što nam možete reći?
Bize söylemediğin bir şey mi var?
Postoji nešto što niste nam reći?
Bize söylemek istediğin bir şey var mı?
Dakle, postoji nešto nam želite reći?
Bize söylemek istediğiniz bir şey var mı?
Imate li nam možda što za reći?
Bize karşı suç işleyenleri bağışladığımız gibi sen de bizim suçlarımızı bağışla.
Daj nam danas Kruh naš svagdanji, i otpusti nam duge naše kako i mi otpuštamo onima dužnicima našim.
Bize biraz izin verir misiniz, lütfen?
Hoćete li nas ispričati, molim vas?
Bize anlatmadığın bir şey mi var?
Ima li ičega što nam niste rekli?
Bize bir dakika izin verir misiniz?
Možete li nas ostaviti na trenutak? Tako je.
Bize yardım edersen, biz de sana ederiz.
Ako nam pomogneš, pomoći ćemo i mi tebi.
Bize birkaç dakika izin verir misiniz?
Hoćete li mi dati par minuta?
Bize bir dakika izin verir misin?
Zašto ne li nam dati minutu?
Bize bir dakika müsaade eder misin?
Možemo li Sarah i ja da razgovaramo? -Da.
Bize bir saniye izin verebilir misin?
Možeš li nam dati malo vremena?
Bize bir şey olmasına izin vermeyeceğim.
Ja ću se pobrinuti da nam se ništa ne dogodi.
Sanırım bize yardım edebilecek birini tanıyorum.
Znam nekog tko nam može pomoći.
Bize anlatmak istediğin bir şey var mı?
Je li rekao nešto, što želite podijeliti s nama?
Sen de bize katılmak ister misin?
Možda bi nam se htio pridružiti?
Bize bir saniye izin verir misiniz?
Biste li sve nas ispričati na trenutak?
Bize bir saniye izin verir misin?
Biste li nas ostavili nasamo? Samo na sekundu.
Bize bir dakika izin verebilir misiniz?
Biste li me ispričali na minutu?
Bize söyleyebileceğiniz başka bir şey var mı?
Možete li nam još nešto reći?
Bize biraz izin verir misin lütfen?
Možete li nas ostaviti same na kratko, molim vas?
Bize anlatmak istediğin başka bir şey var mı?
Želiš li nam još što reći?
Bize yardım edecek misin, etmeyecek misin?
Da li si rekao da ćeš nam pomagati ili ne?
Bize bir dakika izin verebilir misin?
Bi li nas ispričala za minutu?
Bize yardım ettiğin için sağ ol.
Hvala vam što ste nam pomogli.
Bize söylemek istediğin bir şey mi var?
Želiš li nam reći što o tomu?
Bize söylemek istediğin başka bir şey var mı?
Želiš li nam reći nešto drugo?
Bize bir dakika izin verir misiniz, lütfen?
Možete li nas ostaviti na kratko, molim vas?
Hayatlarınız sadece size ait, kendi yolunuzu çizin ya da bize katılın ve birlikte Roma'yı inletelim!
Vaši životi su samo vaši. Krenite svojim putem... Ili nam se pridružite.
Bize neler olduğunu anlatmak ister misin?
Možeš li nam reći što se dogodilo?
Sanırım bize bir şey anlatmaya çalışıyor.
Mislim da nam nešto pokušava reći.
Bize biraz izin verebilir misiniz, lütfen?
Možeš li nas ostaviti na trenutak, molim te?
Bize bir dakika müsaade eder misiniz?
Možeš li nam dati trenutak, molim?
Bunu bize neden daha önce söylemedin?
Pa zašto nisi rekao nam je ovo prije?
Bize söyleyeceğin bir şey var mı?
Hvala ti. Ima li nešto što nam želiš reći?
Bize biraz izin verir misiniz lütfen?
Možete li vi nam dati minutu, molim te?
Buradan gücümüzle çıkacaksak bize lazım olacak.
Ga Trebamo li smo ti boriti svoj put odavde!
Bize bir dakika müsaade edebilir misiniz?
Da li biste nam dali minut? -Ne, ne.
Yardım et bize düşmana karşı, Çünkü boştur insan yardımı.
(108:13) Pomozi nam protiv dušmana, jer je ljudska pomoć ništavna!
5.6294710636139s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?