Prijevod od "bileğinde" na Hrvatski


Kako koristiti "bileğinde" u rečenici:

Kont Olaf'ın bileğinde göz dövmesi vardı.
Grof je na gležnju imao tetovirano oko.
Bay Stephano'nun ensesinde hatta kaşsız alnında ve dövmesiz bileğinde.
Stephana, od njegova bezobrvnog čela do netetoviranog gležnja.
Sol bileğinde yanık izi ve hemen altında da ateşböceği dövmesi var.
Na zglobu lijevom ruke ima ožiljak od teške opekline i tetovažu krijesnice.
Takip bilekliği takacaksın. Daima bileğinde olacak.
Dobit ćeš lokator koji ćeš nositi na gležnju u svakom trenutku.
Son getirdiği kızın bileğinde iğrenç bir dövme vardı.
Zadnja cura je na ručnom zglobu imala droljastu tetovažu.
Ve Bobby'nin babasının ayak bileğinde bulduğun iz, bir kök tarafından yapılmış olabilir. Karin'in babasını mezarından çekenle aynı kök.
A modricu na gležnju Bobbyjeva oca mogao je izazvati sustav korijenja koji je Karininog oca izvukao iz groba.
Bir gün, çekmecemde bileğinde lastik olmayan bir çorap buldum.
Jednog dana, pogledao sam u ladicu i tamo je bio par koji nije.
Ayak bileğinde silah kılıfı olan, yerde yatan bir adam gördüm ve işe yarar diye silahı aldım.
Tip je imao futrolu na gležnju. Pištolj je mogao biti koristan.
Hasta 17 yaşında, bayan. Bileğinde sıyrıklar ve travma olduğu görülüyor.
17-godišnjakinja s ogrebotinama i ozljedom ručnog zgloba.
Bileğinde gerilme var. Kas kontrolünü kaybediyor.
Napetost u zglobu, gubitak kontrole nad mišićima.
Omzunda, bileğinde ve omurgasındaki hasar miktarına bakılırsa erken yaşta golf oynamaya başlamış olmalı.
S obzirom na istrošenost ramena, lakta i kralježnice, golf je sigurno počela igrati u ranom uzrastu.
Bir derialtı bilgisayar çipi bulduk adamın bileğinde ve senin bilgilerine ihtiyacım var.
Našli smo određeni računalski čip u čovjekovom članku, i trebaš ga identifikovati.
Kurbanın bileğinde, ölümden sonra oluşmuş bir çatlak var.
Žrtva je u vrijeme smrti zadobila i prijelom zgloba.
Bulantı, kusma ve ayak bileğinde şişme gibi böbrek yetmezliği belirtilerini hamilelik belirtileriyle karıştırmış olabilir.
Rani simptomi prestanka rada bubrega su vrtoglavica, povraćanje, otjecanje gležnjeva. Mogla je to zamijeniti sa jutarnjom mučninom.
Bu cihaz, bileğinde, derinin altına yerleştirilen radyo frenkanslı kimlik vericisidir.
Aktivni RFID odašiljač u tkivu ručnog zgloba.
Katherine, eminim, bileğinde bir şey yoktur.
Katherine, sigurna sam da je tvoj zglob dobro.
Bileğinde taze bir gece kulübü damgası var.
Ima svjež žig noćnog kluba na zglobu.
Adam evsizdi fakat bileğinde kırmızı bir kurdele vardı.
Mrtvac je bio beskucnik, ali je imao crvenu trakicu oko zgloba.
Aylar önce bileğinde kırmızı kurdele olan serserinin tekini bulmuştum.
Nasao sam lutalicu prije par mjeseci sa crvenom trakicom oko zgloba.
Yapma hayatım, büyük oluyor, ağır geliyor, bileğinde sallanıyor...
Ma daj, dušo... veliki je, budžast, trči ti oko zgloba...
Bir yıl önce kırılan dirsek kemiği yüzünden bileğinde vida var.
Dobio je iglu u ručni zglob zbog polomljene lakatne kosti prije godinu dana.
Bileğinde bir mürekkep lekesi, ceketinin cebinde bir kabarıklık var.
Mrlja od tinte na zglobu, izbočina na lijevom džepu jakne.
Bu fotoğrafların tümünde bilezik hep sağ bileğinde.
Na svim slikama, narukvica joj je na desnon ruci.
Ve merak ediyorsan diye söylüyorum, ben merak edip araştırmıştım çünkü 24 tam olarak kılıfında ve bileğinde sakladığı okların sayısı.
I ako se pitaš, brojao sam, proučio sam sve snimke vijesti. On nosi točno 24 strijele u tobolcu. plus nešto strjelica oko podlaktice.
Ama o bilezik sağ bileğinde değil miydi?
Ali zar nije... bila na desnoj ruci? -Dobro pamćenje.
Bileğinde sadece kılcal bir çatlak var.
Samo joj je napukao clanak ruke.
Bileğinde bir lastik bant vardı ve omzunda bir örümcek.
Imao si gumicu na zglobu i pauka na ramenu.
Kurbanın sağ elinin bileğinde kaynamış bir yara var.
Žrtva ima zaceljenu povredu kosti pešca desne ruke.
Cüzdanı kayıp ve bileğinde kayıp saati kaynaklı bir güneş yanığı izi var.
Njegova lisnica nedostaje, a trag tena na zapešću pokazuje kako njegov sat nedostaje.
Cihazın içeriden nasıl kırıldığını anlamaya çalışıyordum ama seni bulduğumuzda hâlâ bileğinde takılıydı ki bu bir anlam ifade etmiyor.
Mislio sam da se kontrolor srca razbio iznutra ali i dalje ti je bio na zglobu kada smo te
Bileğinde kelebek dövmesi olup olmadığını öğrenmek istedi.
Htio je da čuje da li je imala tetovažu leptira kod članka.
Ayrıca her kurbanın bileğinde ölüm öncesi bağlanma kaynaklı yaralar var.
Sve žrve imaju velike podlive oko zglobova od vezivanja nastale prije smrti.
O olaydan sonra Cullen televizyona çıktığında bileğinde bandaj vardı.
Grover se izgubio kao nervozno dijete na usponu Vlaka smrti, imao sam svoje brige.
Üstelik, bileğinde travma izleri var. Üst kol ve ayak bileği de aynı.
Pored toga, tu je povreda zgloba nadlaktice i skočnog zgloba.
Bir de; bileğinde Juliette Marne isminin yazdığını gördüm.
Na tom zapešću sam primijetio ime Juliette Marne.
Arceneaux'nun bileğinde bu kelepçeyle uyumlu izler var.
Arceneaux imao tragove na zapešću dosljedan s tim pljuska.
Her zaman bileğinde ve girdiği her odada güvenliği etkisiz hale getiriyor.
Isključuje i uključuje alarm u sobama kroz koje prolazi.
Kişisel eşyaları yoktu, sadece bileğinde üçgen mürekkep damgası var.
Nema osobnih stvari, samo, trokutasti žig od tinte na ruci.
Olaf'ın sol ayak bileğinde bir göz dövmesi var.
Grof Olaf ima tetovažu oka na lijevom članku.
Bileğinde bir çeşit sakatlanma olduğunu hatırlıyorum, bir sargı ve koltuk değnekleri vardı.
Sjećam se, imala je neku vrstu ozljede na gležnju, Ace zavoj i imala je štake.
1.2363889217377s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?