krem obojeni poni i savijača od jabuka zvono na vratima i odrezak s okruglicama divlje guske koje lete sa mjesečinom na krilima to su neke meni omiljene stvari
Krem renkli bardaklar Taze elmalı turtalar Kapı zilleri ve kızak çanları Ve erişteli şinitzel Ayı kanatlarına almış Uçan yabani kazlar
Kad sam prvi put ugledala obalu Afrike... nešto je udarilo u mojoj duši, kao veliko zvono.
Afrika sahilini iK gördüğümde... ruhumda bir şeyler sarsıldı, kocaman bir çan gibi.
To zvono je na Wells Street mostu, šest blokova odavde.
Wells caddesindeki köprüde bir çan var. Altı blok ötede.
Ako se zvono uključi prije no što ti pucaš, mrtav si.
Sen atış yapmadan süre dolarsa - vurulursun.
John Pass i John Stow su izlili zvono.
Özgürlük Çanını John Pass ve John Stow yapmıştı.
Spasilo te zvono, ali kasnije ćeš biti u velikoj opasnosti.
Zil imdadına yetişti. Ama sonrası için başın dertte.
Sad, ako hoćeš, možeš da odeš u tvoj kafić, i piješ tvoje pivo, sa istim ljudima svaki dan, ili možeš da lizneš Zvono Slobode.
Şimdi, istersen aynı bara git, aynı biranı iç her gün aynı insanlarla konuş. Ya da Özgürlük Çanı'nı yalayabilirsin.
Moje zvono za ronjenje te vuče na dno mora zajedno sa mnom..
Dalgıç giysim seni de benimle okyanusun dibine götürüyor.
Bio si zadužen za Projekt Crveno Zvono sa sedam drugih agenata.
Red Bell Projesi'nde yedi ajanla birlikte görevlendirildin.
Hoćeš li promijeniti ovo prokleto zvono na telefonu?
Cep telefonumdaki şu lanet olası zili değiştirir misin lütfen?
Ja sam u kuhinji pravio neke kekse za doručak kad sam čuo zvono, te otišao otvoriti vrata.
Mutfakta kahvaltı için bir şeyler hazırlıyordum, kapı çalınca gidip açtım.
Čovječe, trebao bi promijeniti to zvono na vratima!
Selam, dostum? Şu kapı zilini değiştirmen gerek.
Specijalci čekaju, prvo zvono na mobitelu prekidam i krećemo.
Hazırda bekleyen SWAT timi ve burada beni götürecek olan dilsiz var.
Kad zazvoni zvono na vratima, osjećaš nalet entuzijazma.
Kapı zilini duyduğunda içini bir coşku kaplıyor.
Što znam, zvono ili nešto da pozoveš med. sestru.
Ne bileyim, hemşire çağırmak için bir düğme falan.
Ova mješavina je kao to zvono osim što će umjesto zvona tvoje tijelo će sliniti na miris vampirske krvi.
Bu bileşen işte o zil gibi. Ama bunun etkisiyle vücudun vampir kanına salya akıtacak.
Djed je pomišljao da pozvoni na zvono, ali znatiželja u njemu je bila jača.
Büyükbabam zili çalmayı düşünmüş ama merakına yenik düşmüş.
Zvono označava početak rada burze u New Yorku 18. ožujka.
Bu 18 Mart günü New York Borsası'nda çanlar tekrar çalacak.
Za svakoga u mrtvačnici vezivali su zvono.
Adli tabipler morgdaki herkese zil takarlarmış.
Pozvoni na to prokleto zvono i odlazi!
Lanet olası çanı çal ve git!
Ovo zvono je napravljeno od metala iz aktivirane poljske mine, s ubojitih polja Pol Pota -- jednog od najzlobnijih režima u ljudskoj povijesti -- gdje ljudi sada počinju sastavljati svoje živote nakon što se režim urušio.
Bu çan, Pol Pot'un öldürücü arazilerinden çıkan etkisiz hale getirilmiş bir mayının metalinden yapılmıştır, insanlık tarihini en kötü rejimlerinden biri- rejim çöktükten sonra insanlar şimdi hayatlarını toparlamaya başlıyorlar."
Jesu li svi vidjeli film "Ronilačko zvono i leptir"?
dedim. Herkes "Kelebek ve Dalgıç" filmini izledi mi?
Kada je odjednom, Brennan došao do mene uzeo je zvono, i zazvonio da da signal promjene ili ponovnog sastanka kabineta, i dok je trčao do svog mjesta, zvonio je zvono.
Birdenbire, Brennan benim sandalyeme doğru yürüdü zili elimden aldı, benim kabine toplantısı veya değişikliği durumlarında sinyal olarak kullandığım zili, ve kendi koltuğuna geri döndü, zili çaldı.
Zazvoni zvono i kaže, "Mi smo"-- ostalo je bilo 12 sekundi na satu-- "mi smo, sve nacije, skupili svoje resurse zajedno.
Zili bir daha çaldı. Dedi ki, "Biz, " -- Zamanın dolmasına sadece 12 saniye vardı -- "Biz bütün uluslar, fonlarımızı bir havuzda topladık.
Ona glasi ovako: "Smrt svakog čovjeka smanjuje mene, jer sam obuhvaćen u čovječanstvu, i zato nikada ne pitaj kome zvono zvoni; tebi zvoni."
ve devam eder: Herkesin ölümü beni etkiledi, insanlıkla ilgiliyim sorma ziller kimin için çalıyor, senin için çalıyor."
Uključivalo je neke zaista zabavne udaraljke, kao što su bongosi, timpani, i timbalesi i zvono.
Aralarında bongo, timpani, timbale ve çan gibi çok hoş olan ek vurmalı çalgılar vardı.
Vide to kao nepredvidivi rizik, ali stvari koje sam sama radila, Kickstarter, ulica, zvono na vratima, te stvari ne smatram rizikom.
Insanlar bunu öngörülemeyen bir risk olarak görüyor, ama yaptıklarım: Kickstarter, sokak, kapı zili, ben bunları risk olarak görmüyorum.
Oceani adolescenata koji dolaze po lekcije ali nikada ne nauče plivati, razdvoje se poput Crvenog mora kada zvono zazvoni.
Bir okyanus dolusu ergen buraya ders almaya geliyor... ancak asla yüzme öğrenmiyor... zil çaldığındaysa Kızıl Deniz gibi ayrılıyorlar.
Dakle ovo je ono što je otkriveno u ponedjeljak; Zamislite da uzmete zvono, i udarite zvono čekićem.
Pazartesi günü ne bulduklarını anlatayım: Bir çanınız olduğunu varsayın. Çana, çekiçle vuruyorsunuz.
(Sirene) (Zvuk violončela) (Zvono) No ta ista područja ne reagiraju snažno kada čujete poznate zvukove koji nemaju jasne tonove, kao ove
Şunlar gibi... (Siren) (Çello müziği) (Kapı zili sesi) Buna karşılık, aynı bölge net bir perdesi olmayan tanıdık seslere güçlü olarak karşılık vermiyor.
A neke su prijevare posmrtno zvono vezama koje su već bile na umoru,
Ve bazı aldatmalar bağda zaten ölmekte olan ilişkiler için ölüm habercisidir.
I sad bih vam želio reći riječi koje su bile ugravirane u zvono tornja Hayes dvorane: "Sva je istina samo jedna.
Ve şimdi sizle Hayes Hall'daki o çanın üzerinde bulunan yazıtı paylaşmak istiyorum. "Bütün gerçeklik birdir.
Ok, serija je bila NBC-jeva "Spasilo ih zvono: Novi razred."
Evet, şov, NBC'nin "Saved by the Bell: The New Class" (Zil Çalınca: Yeni Sınıf)
3.4972329139709s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?