Şimdi kameranı, kaseti ve eşyalarımı geri istiyorum.
Katie je donijela video-vrpcu koju je snimio Gregory Malina.
Katie sana Gregory Malina'nın çektiği bir video kaset getirdi.
To vam je prigoda da ponovno vidite pravu vrpcu.
Bir kez daha gerçek bandı görme şansını yakalayacaksın.
Skinula sam vrpcu s vrata i sakrila je na sebi.
Boynumdaki kurdeleyi üzerimde bir yere sakladım.
Imala je vrpcu u kosi i uvijek je nosila bijele haljine.
Bir kurdele takardı ve hep beyaz elbiseler giyerdi.
Da imaš tu prokletu vrpcu, već bi mi rekao.
Bu kaset elinde olsaydı, söz ederdin.
Jeste li poslušali vrpcu koju sam vam poslao?
Bay Horne, size gönderdiğim kasedi dinlediniz mi?
Rado bih svijetu podario mir... i bezuvjetnu ljubav... umotanu u veliku ukrasnu vrpcu.
Bir tepsi içinde sizlere dünya barışını ve şartsız sevgiyi sunabilmek isterdim.
Želiš li stvarno dospjeti dalje od ovog ureda, uzmi lijepo svoju torbicu, otiđi odmah kući i uništi tu vrpcu koju si trebala uništiti kao i ja, odmah po primitku.
Eğer bu ofiste kalmaktan hoşnutsan, çantanı al, eve git ve kasedi yok et Zaten yok etmiş olmalıydın,
Narod prinosi ovu video vrpcu kao dokaz.
Bu kaset kanıt olarak kayıtlara geçsin Sayın Hakim.
Svi smo mi vidjeli onu vrpcu, Aarone.
Seninde içinde olduğun kasedi hepimiz izledik, Aaron.
Jesi li čula za video vrpcu koja te nakon gledanja ubija?
Seyredeni öldüren video kaseti duydun mu?
U redu, kad snimaš vrpcu... izgled snimke govori o tehnici kojom je snimljena... bilo da je riječ o kameri ili videu.
Pekala, kaset hazırlanırken... kaydedilen sayılar kayıt aletinin imzası gibidir. Kamera, video kayıt cihazı falan.
Rekla ti je za video vrpcu, zar ne?
Sana bir video kasetten söz etmişti, değil mi?
Pronašao sam vrpcu s razgovorom između mog oca i nekog Sylara.
Babamın Sylar adında bir adamla yaptığı konuşmayı içeren bir kaset buldum.
Da nam je htio nauditi, mogao je vrpcu poslati u CNN.
Bence bize zarar vermek isteseydi, bu kasedi CNN'e gönderirdi. Bunu hala yapabilir.
Ako ste našli vrpcu i gledate je, vjerojatno znate više.
Bu kaseti seyrediyorsanız benden çok şey biliyorsunuzdur.
Kad sam odlazio, skoro sam se sapleo o njegovu pupčanu vrpcu.
Çıkarken, neredeyse göbek bağına takılıp düşüyordum.
Zubima mu presiječe pupčanu vrpcu, ali ja sam potpuno miran.
Ama garip bir şekilde bunu dert etmedim.
Kako ste mogli znati da su ondje dok niste maknuli vrpcu?
Bandı çıkarmadan önce orada olduklarını nasıl bildin?
James je danas dobio crvenu vrpcu na znanstvenoj izložbi.
James, bugün fen dersinden kurdele almış.
Kada je Julinu ujak rođen, imao je pupčanu vrpcu oko vrata.
Onun kardeşinin de mi göbek bağı boynuna dolanmıştı?
Prebacio sam vrpcu na disk kako bih mogao na njoj raditi.
Üzerinde oynayabilmek için, kaydı bir diske yazdırdım.
Ne bih dao $1000 za vrpcu da nisam siguran.
Emin olmasaydım kasete 1, 000 papel bayılmazdım.
Rastegnuli smo ovu žutu vrpcu, a to je potrajalo.
Etrafı bu sarı bantla çevreledik, o da epeyce vaktimizi aldık.
Držimo pupčanu vrpcu i posteljicu pričršćenima dok prirodno ne otpadnu.
Kendiliğinden düşene kadar göbek bağını ve plasentayı saklıyoruz.
Pustit ću svoju seks-vrpcu i biti ću u svim reality emisijama.
Kendi seks kasedimi yayınlayacağım ve her varyeteye çıkacağım.
Kao podsjetnik, stavio sam vrpcu od tkanine mrtvog kung fu majstora.
Hatıra olarak, ölü Kung Fu ustasının giysisinden bir şeridi başıma geçirdim.
Mogu locirati vrpcu, ali vi ćete morati upotrijebiti ručke za izvlačenje.
Yerini tespit edebilirim. Ama çıkarmak için siz kolları kullanmalısın.
No, jedini snimatelj kojega nisu uspjeli uhvatiti bio je onaj koji je ušao s praznom videovrpcom i otišao u njihov odjel s kamerama, stavio vrpcu u jednu od njihovih kamera i pravio se da kupuje.
Ama yakalayamadıkları tek kameralı adam sadece boş bir kasetle girip, Best Buy kamera reyonuna gidip, kaseti onların kameralarından birine koyan ve alışveriş yapıyormuş gibi davranan adamdı.
Tadašnja tehnologija je zahtijevala da unajmimo kino gdje ga možemo pogledati, pronađemo i platimo filmsku vrpcu i projekcionista.
Teknoloji, sinema kiralamak, baskı parası ve animasyoncu bulmamız gerektiği anlamına geliyordu.
Zanimljivo je da ne može premotati vrpcu dok istovremeno pokušava obraditi nove podatke.
Ve ilginç olan şey ise yeni veriyi işlemeye çalışrken aynı zamanda teybi geri saramaz.
Možete vidjeti lica, ali ne izgledaju karakteristično, nijedno vam se ne čini poznato, jedino primjećujući narančastu vrpcu za kosu pronalazite svoju kćer.
Yüzleri görebiliyorsunuz, fakat farklı görünmüyorlar, ayrıca hiçbiri tanıdık değil ve kızınızı ancak turuncu kurdelesini seçerek bulabiliyorsunuz.
Pitala me bi li mogla slušati moju "plemensku glazbu", i stoga je postala jako razočarana kada sam stavila vrpcu Mariah Carey.
Kabile müziği olarak adlandırdığı şarkılarımızı dinlemek istediğinde ise, ona Mariah Carey kasedimi çaldığımda çok hayal kırıklığına uğramıştı.
Za nju privežu modru vrpcu da je mogu svezati na vrhu mitre, kako je Jahve naredio Mojsiju.
Üstüne bağlanmak üzere sarığa lacivert bir kordon taktılar; tıpkı RABbin Musaya buyurduğu gibi.
"Govori Izraelcima i reci im: neka od naraštaja do naraštaja prave rese na skutovima svojih haljina, a za resu svakoga skuta neka privezuju ljubičastu vrpcu.
‹‹İsrail halkına de ki, ‹Kuşaklar boyunca giysinizin dört yanına püskül dikeceksiniz. Her püskülün üzerine lacivert bir kordon koyacaksınız.
kad uđemo u zemlju, posluži se ovim znakom: priveži ovu crvenu vrpcu za prozor kroz koji nas spuštaš i sakupi kod sebe, u kući, svoga oca, i svoju majku, i svoju braću, i svu svoju rodbinu.
‹‹Ama ülkeye girdiğimizde şu kırmızı ipi bizi indirdiğin pencereye bağla. Anneni, babanı, kardeşlerinle babanın bütün ev halkını yanına, kendi evine topla.
3.453008890152s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Şimdi kameranı, kaseti ve eşyalarımı geri istiyorum. 