Vođenje ljubavi sa Fatimom ti je bilo najljepše iskustvo u životu.
Biliyorsun ki Fatma ile yaşadın aşk, hayatının en büyük zevkiydi.
Ne mogu da garantiram vođenje ljubavi jer sam jako tužna.
Sevişme konusunda söz veremem, bazen havamda olmuyorum.
Ali, mi smo im pokazali da dobro vođenje proizvodnje je uspješno do kraja jednog mjeseca.
Ama biz bunu onlara gösterdik. Üretimimizi arttırmak ve ay sonunda bütün ülkeye dağıtmak istiyorlar.
Ne možemo preživjeti sa političarima koji fokusiraju svoje vrijeme na vođenje religijskih ratova, borbu za kontrolu prirodnih resursa.
Politikacılarımız doğal kaynakların kontrolü için ve dinsel savaşlarda zaman harcamasıyla hayatta kalamayız.
To nije dobar način za vođenje stočarskog imanja.
Bu bir ağılı yönetmek için pek de iyi bir yol değildir.
Vođenje ljubavi čini čovjeka slabim prije borbe...
Dövüşten önce aşk yapmak, insanı güçten düşürür.
Rekao si da vođenje ljubavi slabi čovjeka.
Aşk yapmanın insanı güçten düşüreceğini söylemiştin.
Postoji priča za koju si vjerojatno čuo, o tome kako je Karla osnovao tajnu čeliju... u kojoj svo osoblje čine bivši pripadnici vojske, obučeni za vođenje agenata za duboko ukopavanje, krtica
Karla'nın gizli bir hücre kurduğuna dair hikâyeyi mutlaka duymuşsundur. Eski ordu mensuplarından toplanmış derine nüfuz etmeyi başarmaları için eğitilmiş ajanlar, köstebekler.
Količina snage koja bi bila potrebna za vođenje rata...
Savaş çıkarmak için gerekli olan gücü biliyorum ama...
Više se ne osjećam sposobnim za vođenje eskadrile.
Bu birliğe komuta etmeye uygun olmadığımı düşünüyorum.
Ti si zahtijevao sklapanje savezništva s Volmima i vođenje ovog rata.
Volm ile ittifak kurup herkesi savaşa sürüklemekte ısrarcı olan sendin.
Vođenje rata protiv droge, porezne obveznike je koštalo sto milijardi dolara, u posljednjih 10 godina.
Uyuşturucuya karşı açılan savaşın, son on yılda mükelleflere olan maliyeti yüz milyar dolardan fazladır.
Ali naše tantričko vođenje ljubavi je čuveno po tišini.
Ama çıplak masajlı sevişmemiz olağanüstüdür. Oldukça durgun ve dingindir.
Nesposobni ste za vođenje pravog intervjua.
Gerçek bir röportaj yapamayacak kadar aciz birisisin.
Spašavanje nečijeg života ga čini junakom, no to ga ne čini kvalificiranim za vođenje tima za izgradnju.
Birinin hayatını kurtarmak onları kahraman yapabilir fakat bu, bir inşaat ekibini yönetmek için gerekli vasıflara sahip olduğu anlamına gelmez.
Više nitko ne može opisati vođenje ljubavi s njom.
Hangi rezil erkek gerdek gecesini ballandıra ballandıra anlatır?
Čak i ako je lažno, ljudi će misliti da postoji borba za vođenje.
Düzmece bile olsa ortada bir liderlik mücadelesi varmış gibi görünür.
Moram koristiti video telekonferencije, moram koristiti chat, moram koristiti email, moram koristiti telefonske pozive -- moram koristiti sve što znam, ne samo za komunikaciju, već i za vođenje.
Video telekonferanslar, chat programları, e-posta, telefon kullanmak zorundayım -- kullanabildiğim herşeyi kullanmak zorundayım, sadece iletişim için değil, liderlik için de.
Postoje ilegalne muljaže, kao što je vođenje brijačnice u svojoj ćeliji.
Bunun kısmen kanundışı olanları vardır, mesela hücrenizi berber dükkanına çevirirsiniz.
No to nije zato jer smo imali javnu raspravu o tome želimo li vođenje rata povjeriti privatnim kompanijama; no to se dogodilo.
Bu kamuoyunda, savaşta özel şirketleri taşeron olarak kullanmayı isteyip istemediğimizle ilgili bir tartışma olduğundan değil, Ama bu gerçekleşti.
Zove se „Nove dimenzije svjedočanstva“ i omogućuje vam vođenje interaktivnih razgovora s hologramom pravog preživjelog iz holokausta.
Adı ''Tanıklıkta Yeni Boyutlar'' ve soykırımdan sağ kalan birinin hologramıyla interaktif sohbetler içine girmenizi sağlıyor.
Ovo je instruktor kojeg smo Alicia i ja izabrali za muško vođenje.
Bu Elysia ve benim erkek rolü (lead) için seçtiğimiz eğitmen.
Ali idu i dalje od gledanja, jer je dio ovoga, također, i vođenje kampanja za kandidate.
Ama bu izlemenin de ötesine gidiyor, çünkü bu programın bir parçası da kampanya yapmak.
Ja vjerujem, u osnovi, da vođenje jest služenje.
İnanıyorum ki temel olarak, liderlik koruyuculuk, sorumluluktur.
Jedna od stvari koja definira TEDovca jest da ste vi uzeli svoju strast, i pretvorili je u vođenje.
Bir TED'liyi tanımlayan şeylerden biri, tutkusunu alıp onu yetkinliğe döndürmesidir.
Mi koristimo CNC kako bismo izgradili podij za vođenje polu-epitetičke materije, biljaka u specifične geometrije koje stvaraju domove koje nazivamo Fab Tree Hab (sjajna kuća na drvetu).
İskele yapımında CNC denilen yarı-hareketli maddeyi kullanıp bitkileri belirli bir geometride eğitmeyi ve bu şekilde ev yapmayı, büyük ağaç evler yapmayı deniyoruz.
1.5133540630341s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?