Ako se ja oženim, morat ću ponijeti diktafon te povesti dvije sekretarice i četiri poslovna savjetnika na svadbeno putovanje.
Evlenirsem, balayına bir diktafon iki sekreter ve.....dört şirket danışmanıyla gitmem gerekir.
Mogu biti izvrsna poslovna žena... ali kad plešem, izgledam retardirano.
İyi bir iş kadınıyım ama dans ettiğimde geri zekalı bir fasulye sırığı gibi görünüyorum.
Prvo knjiga, zatim medijska turneja, poslovna okupljanja, DVD.
Kitap yazmayla başlarsın, sonra medya kısmına adım atarsın, ortak toplantılar, DVD, VHS kopyaları...
A to je uvijek dobra poslovna politika.
Ve bu her zaman iyi bir iş politikasıdır.
Čak su i poslovna odijela jedna vrsta odora.
Hatta takım elbiseler bile bir nevi üniforma sayılır.
Hej hej, mislio sam da će ovo biti poslovna razmjena, ok?
Baksana, ben meşru bir iş görüşmesi yapacağız sanmıştım.
Prije par dana smo pričali o tome koju liniju ćete u kući Marka Whitacrea prisluškivati i složili smo se da će to biti samo poslovna pa ste samo to i napravili, točno?
Birkaç gün önce Mark Whitacre'ın evindeki hangi hattı dinleyeceğinizi sormuştum ve sadece iş hattı olmasında anlaşmıştık. Yani sadece onu dinliyorsunuz, değil mi?
Ovo nije poslovna stvar, ovo je trebalo da bude stvarno.
Bu iş falan değil. Bu şey gerçek ve bunu sen de biliyorsun.
Ali sada jesu moje, i do kraja dana, ti si poslovna žena sa proizvodom, a ja sam kupac.
Onlar artık bana ait ve sen de sonuçta ürününü pazarlayan bir iş kadınısın. Ben de alıcı!
Zovem se Alda Hertzog i ja sam poštena poslovna osoba.
Adım, Alda Hertzog ve dürüst bir iş kadınıyım.
Okrivit ćeš mene jer si bio poslovna strana tvrtke i pogriješio si u pregovorima s vlastitom tvrtkom?
Şirketin işletmesinin başında olup kendi şirketinle kötü bir anlaşma yaptığın için beni mi suçlayacaksın?
Čuj, subota, Dylan priređuje zabavu kod kuće, poslovna je stvar, ali pozvao je i tebe.
Dinle, Cumartesi günü Dylan evinde işle ilgili bir parti veriyor.
Da, mislim da je poslovna pogodnost.
Evet, sanırım ikramiye gibi bir şey.
Ne tata, to je bila poslovna zabava.
Yok babacığım, işle ilgili bir partiydi.
Bivša poslovna suradnica, koja želi da se vratim natrag.
İşe geri dönmemi isteyen eski bir iş ortağı.
"Poslovna večera s R. Caponeom." Čuvao je račune.
"R. Capone ile iş yemeği." Fişleri biriktirmiş.
Zatečen je u stanu mladića koji je radio kao muška poslovna pratnja i koji je, kako policija kaže, pronađen zadavljen.
Kendisi genç bir adamın dairesinde bulundu. Polise göre olay yerinde boğularak öldüğü sanılan genç jigolo olarak biliniyor.
Ekonomska klasa slijeće istovremeno kad i poslovna.
Koç, birinci sınıf kaliteyle aynı anda piste iniyor.
Pogriješili smo kad smo mislili da ćeš smjesta postati poslovna žena preko noći.
Bir gecede başarılı bir iş kadınına dönüşeceğine inanmakla hata ettik.
Ona je poslovna žena, vizionar, vođa, rođena govnarka, seratorica, ljudsko smeće, gadura i štakorska, pizdunska profesionalka.
Bunu duymak beni şaşırttı çünkü geçen gün bu videoyu bulduk.
Lorr, ako ovo krene naopako, moja karijera stručnjaka za sigurnost završit će kao internetska stranica i poslovna posjetnica.
Lorr, bu iş kötü biterse güvenlik uzmanı olarak kariyerim web sitesi ve kartvizit olarak kalır.
U redu - poslovna zgrada, 832 Šesta ulica, 30. kat.
Ofis binası, 832. sokak, 30. kat.
"Problemi rentabilnosti s vodom, rješenja za tlo i Sunce, održivi silosi, poslovna snaga sojinog sira...
"Su, dünya ve güneş çözümlerinde verimlilik sorunları." "Sürdürülebilirlik siloları." "Soya peynirinin iş kahverengisi."
Zato što su također dobar poslovna... a to znači da morate napraviti teške odluke.
Çünkü aynı zamanda iyi bir iş kadınısın bu da zor kararlar vermen demek.
Tradicionalna poslovna mudrost drži da se povjerenje stiče predvidivim ponašanjem, ali kada je sve utvrđeno i standardizirano, kako stvarate smislena iskustva?
Geleneksel iş zekası, güvenin, öngörülebilir davranışla kazanılacağına inanır; ama, her şeyin tutarlı ve tek tip olduğu durumlarda, tecrübelerimizi nasıl anlamlı kılabiliriz?
Nisam znala koja je Emmina poslovna budućnos nitko ne može predvidjeti tržište rada, ali znam ovo: Identitetski kapital stvara identitetski kapital.
Emma'nın gelecekteki kariyerinin nasıl olacağını bilmiyordum, kimse gelecekteki işini bilmez, ancak şunu biliyorum ki: Kişiliğe yatırım yapmak, kişiliğe sermaye yaratır.
To nije loše samo za demokraciju, iako mislim da vjerojatno jest; to nije baš osobito pametna poslovna strategija.
Şimdi bu sadece demokrasi için kötü değil, ki muhtemelen demokrasi için de kötü, aynı zamanda aslında hiç de zekice bir çalışma stratejisi değil.
Poduzeća danas imaju jedinstvenu priliku da se bave i utječu na ove društvene probleme, i ta prilika je najveća poslovna prilika koju vidimo u poslovnom svijetu.
Bugün işletmeler için, bu toplumsal sorunları etkilemek ve çözmek için esas bir fırsat bulunmakta ve bu fırsat işletmede görülen en büyük iş fırsatı.
Ako pogledate količinu bjelančevine koju dobijete iz ribe po jednom uloženom dolaru uspoređenom sa svim drugim životinjskim bjelančevinama, očito je da je riba dobra poslovna odluka.
Yatırılan dolar başına ne kadar protein elde ettiğinizi diğer bütün hayvansal proteinlerle karşılaştırıp bakarsanız, açık şekilde balık iyi bir işletme kararı olur.
Ovo je najveća nova poslovna prilika u povijesti svijeta, a njene dvije trećine su u privatnom sektoru.
Bu, dünya tarihindeki en büyük yeni iş olanağı ve bunun 3'te 2'si özel sektörde.
Poslovna strategija uključuje nalažženje rupa, stvari koje nitko drugi ne radi.
İş stratejisi, pazarda başkalarının bulmadığı boşlukları bulmak demektir.
Pravite si godišnju procjenu radnog učinka, i prošla je godina za vas bila vrlo uspješna poslovna godina.
Kendi kendinize performans değerlendirmesi yapıyorsunuz ve profesyonel anlamda mükemmel bir yıl olmuş.
Zašto postavljam sva ta poslovna pitanja, umjesto da im samo pokažem stranice?
Neden onlara sayfaları göstermek dururken işle ilgili bunca soru soruyordum?
I naglasiti ću, kako to nije uobičajena poslovna praksa.
Bunun siradan bir is olmadigini goz onunde bulundurun.
To su stvari koje poslovna zajednica mora omogućiti.
Bu ikisi de iş dünyası tarafından temin edilebilir.
0.52845907211304s
Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!
Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?
Milyar dolarlar değerinde bir ticaret sırrı bu. 