Prijevod od "laku" na Turski


Kako koristiti "laku" u rečenici:

Oslanjate se na svakoga tko još uvijek priča s vama... bivšu djevojku laku na obaraču...
Sizinle hala konuşan herkese güvenmeye başlarsınız. Tetikçi eski kız arkadaş..... Onları öldürelim mi?
U slučaju da se ne vidimo, dobar dan, dobra večer i laku noć.
Ve olur ya belki sizi göremem iyi günler, iyi akşamlar ve iyi geceler.
Laku noć i Bog vas blagoslovio.
İyi geceler ve Tanrı sizi korusun.
Laku noć, i neka bolje zdravlje prati njegovo veličanstvo.
İyi geceler ve bir an evvel iyileşin majesteleri.
Mogu li te poljubiti za laku noć?
Sana iyi geceler öpücüğü verebilir miyim?
Riješili smo se auta i svratili u "Korovu" na pićence za laku noć.
Bu yüzden arabadan kurtulduk ve uykudan önce bir şeyler içmek için Sütbara uğradık.
Laku noć, laku noć, i ne bojte se duhova.
İyi geceler, iyi geceler, yemesin seni böcekler.
Ona se nagnula kroz prozor svoje gospodarice i zaželjela mi tisuću puta laku noć.
Hanımının penceresinden eğilip bana bin kere iyi geceler diledi.
Zašto joj nisi upala u krevet i zamolila priču za laku noć?
Neden yatağına tırmanıp bir de uyku öncesi hikaye okumasını istemedin?
Postaneš ovisan o savršenom ružu ili laku za nokte i onda šest mjeseci kasnije ga otkažu.
İnsanı mükemmel ruj veya ojelere bağımlı yapıyorlar altı ay sonra da, üretimi kesiyorlar.
Hoću te oženiti jer ti si prva osoba koju želim vidjeti kad se probudim ujutro i jedina koju želim poljubiti za laku noć!
Seninle evlenmek istiyorum çünkü sen... sabah uyandığımda görmek istediğim ilk kişi... ve akşam yatarken öpmek istediğim tek kişisin.
Oslanjate se na svakoga ko još uvek priča s vama... bivšu devojku laku na obaraču...
Önünüze çıkan işleri yapmaya başlarsınız. Sizinle hala konuşan herkese güvenmeye başlarsınız. Tetikçi eski kız arkadaş...
Laku noć, mirno spavajte i neka vas krevetne bube ne grizu.
İyi uykular. İyi geceler ısırmasın sizi böcekler.
Laku noć, mačići, oči zatvorite, spavajte mirno sve do buđenja,
'İyi geceler, kediciklerim. Kapatın gözlerinizi yatağınızda. Tatlı tatlı rüyalar görün uykunuzda.
Kada me poljubila za laku noć šapnula mi je da od svih blagoslova, ja sam bila najbolja.
Bana iyi geceler derken hayatındaki en değerli şeyin ben olduğumu fısıldadı.
Naravno, laku noć i tebi također.
Haklısın ve sana da iyi geceler.
Samo sam ti htjela poželjeti laku noć.
İyi geceler demek istemiştim. Dışarı çıkıyorum.
U... apartmanu na Plaži orhideja, u Khao Laku.
Orchid... Khao Lak'taki Orchid Beach Resort'ta.
Znaš, nekada si mi čitala priče za laku noć.
Bana eskiden yatmadan önce öyküler okurdun, hatırlasana.
Ili je doma sasvim sama i čeka tebe da dođeš ušuškati malu seratoricu i pročitaš joj priču za laku noć.
There'sa yatak ve bir hikaye okumak Yoksa yalnız ve sizin için bekleyen ev sahipliği yapmaktadır.
Znaš, ispričat ću ja svojoj kćeri priču za laku noć.
Ben kızım bir hikaye yatak anlatacağım.
Moja mama je bila medicinska sestra tako da smo umjesto priča za laku noć imali lekcije iz prve pomoći.
Annem bir hemşireydi. Çocukken bize masal anlatmak yerine kalp masajının nasıl yapıldığını anlatırdı.
Hej, tko želi škakljanje za laku noć?
Hey, kim iyi geceler gıdıklıyor istiyor? Bana!
Umalo da zaboravim, moje čuveno češkanje za laku noć.
Neredeyse benim meşhur unuttumgeri iyi geceler çizikler.
Nadao se da će priče za laku noć pomoći u tome.
Uyuturken anlattığı masalların süreci kolaylaştırmasını umut ediyordu.
Laku Noć, ti si najbolji s puškom.
İyi Geceler, en iyi tüfek kullanan adamımızsın.
Zatim sam ga stavio u krevet, ušuškao ga, poljubio da u čelo i rekao, „Laku noć, kompa, " i izišao iz njegove sobe.
Yatağa yatırdım ve üstünü örttüm, alnından öpüp "İyi geceler ortak" dedim ve kapıya doğru yürüdüm.
Sjetio sam se kako je neki star i pijan muškarac jedan dan došao u laboratorij kako bi zaradio neku laku lovu i to je bio taj čovjek.
Ve birden kolay yoldan para kazanmak için laboratuvara gelen o yaşlıca ve sarhoş adamın bu kişi olduğunu hatırladım.
Možete učiniti dvije stvari da pomognete da ovo zaustavimo -- jednostavnu stvar i kompliciranu stvar, laku stvar i tešku stvar.
Bunu durdurmak için yapabileceğiniz iki şey var -- biri basit ve biri daha karmaşık, kolay bir şey ve zor bir şey.
U moje ime svađali su se sa mojom ženom, a zatim čitali priče za laku noć mojem sinu.
Benim yerime esimle tartisip, aksamlari ogluma uyku oncesi masallari anlattilar.
Jedan od njih spomenuo je komplet knjiga "Jednominutna priča za laku noć."
Tavsiyeleden birisi, "Bir dakikalık yatak zamanı hikayeleri" adında bir kitap serisini referans olarak veriyordu.
Shvatio sam da su priče za laku noć nekoć bile nešto s moje liste obveza, nešto što mi je bilo mučno raditi jer je bilo užasno sporo i morao sam proletjeti kroz to.
Şimdi uyku zamanı hikayelerinin, bir tür yapacaklarım listesindeki şeylerden yapmaya korkuğum bir şey olduğunu anlıyorum, çünkü çok yavaş bir şeydi ve benim bunu hızlı bir şekilde atlatmam gerekiyordu.
1.1553750038147s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?