Prijevod od "desnu" na Turski


Kako koristiti "desnu" u rečenici:

Desnu ruku iznad metle i recite "gore".
Sağ elinizi süpürgenin üzerine koyup "yukarı" deyin.
Podignite desnu ruku i ponavljajte zakletvu.
Sağ elinizi kaldırın ve ant için.
Da li za to koristiš lijevu ili desnu ruku?
Mayışmak için sol elini mi sağ elini mi kullanıyorsun?
Podigni desnu ruku i ponavljaj za mnom.
Sağ elini kaldır ve söylediklerimi tekrarla.
Na desnu stranu stola, tako da ima mjesta.
Masanın sağına. Düzgün koy. Önünde durma.
Prsa smrskana, lijevo plućno krilo utonulo, pa je srce posve prešlo na desnu stranu.
Göğüs kafesi ezildiği için sol ciğeri iflas etmiş ve kalbi olduğu gibi göğüs kafesinin sağına kaymış.
Dugačka, spora lopta na desnu stranu terena.
Sağ alana derin bir uçan top.
Vi ćete nam reći da li je predmet koji vam je stavljen u lijevu ruku identičan predmetu stavljenom u vašu desnu.
Sol elindeki nesnenin sağ elindekinin aynısı olup olmadığını söyleyeceksin.
Boryla sa lijepim lažnjakom, gleda, kreće se na svoju desnu stranu.
Boryla güzel bir oyunla rakibini atlattı. Arıyor, sağ tarafa gitmeye çalışıyor.
Da, dijamanti za desnu ruku su vrlo popularni ovih dana.
Sağ elde pırlanta şimdi çok moda.
Sad ću ti ruke osloboditi lisica, prvo desnu ali neka ostane gdje jeste, jasno?
Bir elinin kelepçesini açacağım. Bölmeyi tut. Anladın mı?
Inženjeru, prebaci svu snagu na desnu ruku.
Mühendis, kalan tüm gücü Sağ Kola yönlendir.
Podignite desnu ruku i ponavljajte za mnom.
Sağ elinizi kaldırın ve söylediklerimi tekrar edin.
Znaš, moram to reći, čak i sa tim rječnikom, desnu orijentiranost tvoja punica ima lijepo oblikovane grudi.
Şunu söylemeliyim ki ders kitabı seviyesinde sağcı bir kafaya sahip olsa da kayınvalidenin harika göğüsleri var.
Na sreću za večinu stvari koristim desnu ruku.
İyi ki çoğunlukla sağ elimi kullanıyorum.
Lijepio sam kitu noću, za desnu nogu, ljepljivom trakom.
Geceleri sikimi boru bandıyla sağ bacağıma bantladığımı biliyorsun.
Ako ti stegnem glavu, hoće li puknuti u lijevu ili u desnu stranu?
Kafanı bir ısırsam, patlar mı yoksa çatırdar mı? Nerede o gök rengindeki kuşlar? Gök rengi mavi oluyor bu arada.
Jones šalje pak na desnu stranu do Stevensona.
Jones şimdi sağ tarafa doğru çeviriyor.
Stavi desnu ruku tu, a lijevu spusti.
Sağ elini buraya koy, sol elini de buraya.
Desnu sam izgubio pri razvoju kućnog zvona.
Bu da K-10 kapı zilini test ederken gitti.
Novac je jedini okidač za El Soldata, sljedeća prodaja, a da osigura tu prodaju, trebao je nekoga da ubije njegovu desnu ruku skinuvši avion bez pitanja.
Tetikçiler El Soldat için para demekti. Sonraki aşama anlaşmayı korumaktı. Birinin sağ kolunu öldürmesi için uçağı düşürmesi gerekiyordu.
Izgubio je desnu ruku demontirajući bombu u Afganistanu prije tri godine.
3 sene önce Afganistan'da kolunu kaybetmiş.
U redu, ti ideš na lijevu stranu, Robert na desnu.
Sağ tarafta. Tamam, Linda, sen solu hallet. Robert sen de sağ tarafı.
STAVITE DESNU RUKU NA MOJE RAME, A VAŠ PRIJATELJ NEKA DRŽI VAŠE RAME.
Sağ elini omzuma koyabilir misin lütfen? Arkadaşın da senin omzunu tutabilir.
Sad nećeš dobiti ni lijevu, ni desnu.
Şimdi sol da yok, sağ da.
Sjećam se da sam podigao desnu ruku i izgovorio neka sranja.
Elimi kaldırıp bir şeyler söylediğimi hatırlıyorum.
Desnu ruku mi je prikliještila težina moga tijela.
Sağ elim vücudumun ağırlığından kısıtlanmış durumda.
svibnjauzletiona godišnjiodmor i nikada nije vratio, pa sam izgubio desnu ruku, previše.
May tatile gitti ve geri gelmedi. Sağ kolumu da kaybettim anlayacağın.
Čineći to, naljutio je Autodefensase, ekstremno desnu paravojnu postrojbu, koji su bili u sukobu s komunističkim gerilcima.
Böyle yaparak, aşırı sağcı Autodefensas askeri grubunu......çok kızdırmıştı ki onlar komünist gerillalarla sıcak savaştaydılar.
Ova će životinja otići u desnu stranu i dotaknuti svoj nos tamo;
Hayvanın sağ el tarafına gidişi ve oraya burnunu sokması
Ovdje možete vidjeti lijevu kameru, desnu kameru vozila i kako računalo tumači to i šalje tu informaciju AirPixu.
Burada aracın solundaki ve sağındaki kameraları ve bilgisayarın nasıl yorumlayıp, AirPix'e bu bilgileri gönderdiğini görebilirsiniz.
Htio mi je istetovirati male crne točkice na desnu stranu lica kako bih izgledao vrlo simetrično.
Dövme ile yüzümün sağ tarafına siyah noktacıklar yapacak ve tıraş sonrasında yüzümün simetrik görünmesini sağlayacaktı.
Ovdje smo uklonili robote, i zapravo osoba miče desnu ruku sinusoidno naprijed-nazad.
Burada robotları aldık, ama temel olarak denekler sağ kollarını ileri-geri hareket ettiriyorlar.
Stoga je pitanje kako možemo iskoristiti tehnologiju da nas pomakne sa lijeve strane grafa, sa plave krivulje, na desnu stranu sa zelenom krivuljom?
Şimdi soru şu, teknolojiyi, grafiği sol taraftaki mavi eğriden itibaren sağ tarafa doğru yeşil eğri ile birlikte itmesi için nasıl kullanabiliriz.
Jednog dana, prije nego sam shvatio da debela djeca nisu napravljena da se penju na drveće, pao sam s drveta i ozlijedio desnu stranu svog tijela.
Bir gün, şişman çocukların ağaçlara çıkabilecek şekilde tasarlanmadığını anlamamdan önce, ağaçtan düştüm ve vücudumun sağ tarafını yaraladım.
Dvije čestice prašine: desnu su nazvali Boris i gađali je česticama tantala kako bi ju mogli analizirati.
İki toz partikülü: sağdakine Boris diyorlar ve analiz edebilmek için tantalla muamele ettiler.
Kada kažem "mi", ne mislim doslovno na vas; mislim na sebe, na svoju desnu i lijevu stranu mozga i onog između, onoga što nazivamo cenzorom i koji me upozorava da govorim krivo.
Ben "biz" dediğimde, zorunlu olarak sizi kastetmiyor olabilirim: Ben "beni" ve sağ beynimi, sol beynimi, ile ikisinin ortasında kalan algılayıcı ve bana söylediklerimin yanlış olduğunu anlatan kısmı kastediyorum.
I ulazna točka za njegovu desnu ruku -- pogledajte to, ne pruža ruku naprijed i lovi vodu.
Ve sağ elinin giriş noktası -- buna dikkat edin, öne doğru suyu tutar gibi uzanmıyor.
Podiže stupove pred trijemom Hekala; jedan postavi na desnu stranu i nazva ga Jahin; postavi drugi stup na lijevu stranu i dade mu ime Boaz.
Hiram sütunları tapınağın eyvanına dikip sağdakine Yakin, soldakine Boaz adını verdi.
I uhvativši ga za desnu ruku, pridiže ga: umah mu omoćaše noge i gležnjevi
Sonra onu sağ elinden kavrayıp kaldırdı. Adamın ayakları ve bilekleri o anda sapasağlam oldu.
1.4768311977386s

Preuzmite aplikaciju Igre Riječi besplatno!

Povežite slova, otkrijte riječi i izazovite svoj um na svakoj novoj razini. Spremni za avanturu?