Překlad "џек" v Čeština


Jak používat "џек" ve větách:

Џек, Ханибала Лектера премештају у Мемфис.
Jacku, Hannibala Lectera právě převážejí do Memphisu.
Кларис Старлинг и онај ужасни Џек Крафорд већ су га и превише изгубили.
Clarice Starlingová a ten příšerný Jack Crawford času vyplýtvali až moc.
Џек је палеонто-климатолог, и ја појма немам шта прича.
Jack je paleoklimatolog a já vůbec nemám tušení, co dělá.
Џек... нешто се десило у Њу Јорку.
Jacku. V New Yorku se něco stalo.
Имали смо тако добар план да те сломимо Џек.
Měli jsme tak nádherný plán, jak tě zlomit Jacku.
Имаш занимљив начин удварања, Џек Бондурант.
Vy se teda vážně umíte dvořit, Jacku Bondurante. To přece děláte, ne?
Знаш како кажу да немаш муда, Џек?
Víš, jak o tobě říkají, že nemáš koule, Jacku?
Џек, ако нам помогнеш вратићемо ти успомене.
A Jacku pokud nám pomůžeš... Získáme ti tvoje vzpomínky.
Џек, хвала ти што си овде.
Díky za to, že tu jsi Jacku.
Извините, господине, Џек Ричер жели да вас види.
Promiňte, pane, je tu Jack Reacher a chce se s vámi setkat.
Ако је Џек Ричер у праву, мој живот, живот твоје кћерке је у опасности.
Jestli má Jack Reacher pravdu, můj život, život tvé dcery, je teď v nebezpečí.
Торњу, зар Џек није скоро поправио 166?
Neopravovali jsme náhodou číslo 166 docela nedávno?
Још две недеље, Џек, и бићемо на путу према Титану.
Už jen dva týdny, Jacku. A pak odletíme na Titan.
Џек, сигнал се емитује ван планете.
Jacku? Ten signál někdo vysílá úplně mimo planetu.
Зашто би стрвинари слали сигнал ван планете, Џек?
Proč by Scavengeři vysílali nějaký signál mimo planetu?
Ја сам Викторија, ово је Џек.
Já se jmenuji Victoria. Tohle je Jack.
Џек, сигнал стрвинара ју је довукао доле.
Jacku, její loď sem přivolal Scavengerský vysílač.
Сали, Џек је отишао у патролу пре зоре.
Sally, Jack vyjel na obhlídku před spojením.
Нећу нигде да идем са тобом, Џек.
Já s tebou nikam nepůjdu, Jacku.
Џек, примећујем да ти се убрзало дисање и рад срца.
Jacku, zvýšila se ti frekvence dýchání a tlukot srdce.
Анализа гласа ми говори да ме лажеш, Џек.
Podle hlasové analýzy mi lžeš, Jacku.
Џек, то није преживела коју си ми обећао.
Jacku, to není přeživší, kterého jsi mi slíbil.
Хвала Богу да си овде, Џек.
Díky Bohu, že jsi tady, Jacku.
Да, Џек ми је већ рекао.
Jo, Jack mi to už říkal.
Џек Рајан је рекао да ми можеш помоћи око Балфур арбитраже.
Jack Ryan říkal, že byste mi mohl pomoct s arbitráží Balfour.
Прва особа коју сам убио била је невина, Џек.
První člověk, kterého jsem zabil, byl nevinný.
Да ли морам да те подсећам шта је улог овде, Џек?
Musím ti vážně připomínat, co je v sázce, Jacku?
Надам се да Џек Рајан схвата колико има среће.
Doufám, že si Jack Ryan uvědomuje, jaké má štěstí.
Али када погледаш у ово, Кети, знаћеш и, Џек, разумећеш, да сам веома озбиљан када кажем да желим оно што сте украли од мене и то одмах.
Ale když se na to tak podíváš, Cathy, poznáš ty i Jack, že to myslím velmi vážně, když říkám, že chci zpět to, co jste mi ukradli. A chci to hned.
Мислиш да ће Џек да ти дође?
Myslíš, že se k tobě Jack dostane?
Мислиш ли да је ово игра, Џек?
Myslíš si, že je to hra, Jacku?
Ставио сам јој сијалицу у уста, Џек.
Vložím jí žárovku do úst, Jacku!
Нико не диже у ваздух Пенсилванију, Џек.
Nikdo nevyhodí do povětří Pensylvánii, Jacku.
Још не знамо где ће се десити напад, Џек.
Pořád nevíme, kde k útoku dojde, Jacku.
Док је жива, неће ћути име Џек Бауер.
Dokud je naživu, jméno Jack Bauer už nikdy neuslyší.
Џек, не знаш да ли су ти људи горе живи или мртви.
Jacku, nevíš, jestli jsou tví muži nahoře živí nebo mrtví.
Џек, довукао си ме чак овде због змаја?
Jacku, dotáhnul jsi mě až sem kvůli drakovi?
0.97214484214783s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?