Убиство је пријављено у једној од кућа у блоку број 10000.
Z jednoho domu v bloku 10000 byla hlášena vražda.
Са једним од њих је извршено убиство.
Jedna z nich musela být vražedná zbraň.
Твој досије не наводи ниједно убиство, а потребна су...
Ve vašich materiálech není žádný zabitý a potřeboval byste...
Хоћете тихо убиство или шаљемо поруку?
Chcete čisté zabití, nebo ho mám varovat?
Ја не оправдавам убиство, и ја... презирем убице.
Neomlouvám vraždu, a Já... opovrhuji vrahy.
Претварајући се да си Волтер Колинс онемогућио си полицијску истрагу за киднаповање и убиство.
Předstírals, že jsi Walter Collins... a figuruješ v případě vyšetřování únosu a vraždy.
Овим открићем, и хапшењем човека осумњиченог за убиство правог Волтера Колинса, разрешили смо две највеће мистерије у историји Лос Анђелеса.
Mezi tímto a zatknutím muže podezřelého z vraždy pravého Waltera Collinsa, jsme objasnili největší záhadu v dějinách Los Angeles.
"Ми порота, сматрамо да је оптужени, Гордон Стјуарт Норткот, крив, по свим тачкама за убиство са предумишљајем."
My porota, jsme uznali obžalovaného Gordona Stuarta Norhcotta... vinného ve všech bodech obžaloby z vraždy prvního stupně.
"Гордоне Стуарт Норткот осуђен си за убиство, на казну смрти, вешањем."
Gordone Stuarte Northcotte. Byl jste usvědčený z vraždy. Za co přináleží trest smrti oběšením.
То је било убиство за паре.
Byl to zabiják... vražda na objednávku.
Убиство се догодило приближно 00:40 у суботу.
Vražda se stala zhruba ve 12:40 v noci. v sobotu.
Убио си ми и пријатеља Денија у затвору, набедио си га за убиство.
A zabil jsi i mého přítele Dannyho ve vězení, poslal jsi ho tam za vraždu, kterou nespáchal. Znal jsi Dannyho?
Желим да пријавим могуће убиство на Вестгејту 4215.
Chci Vám nahlásit možnou vraždu na 4215 Westgate Terrace.
Ова особа је под-извођач у уговору за ово убиство, и на високом положају у свету плаћених убица.
Tento jedinec, který vypsal odměnu, je nejspíš hlavním hráčem v mezinárodních vraždách.
Твој тата није могао поднети то последње убиство, не десетогодишњака.
Tvůj táta už se s tím nemohl prát. Nechtěl tam trčet dalších deset let.
Власти верују да је Дадићев напад био одмазда за 2 године које је провео у затвору, под оптужбама је ковао заверу за убиство његовог следбеника на тлу САД-а.
Orgány se domnívají, že Dadich se chtěl pomstít za jeho pobyt ve vězení před 2 lety. Na základě obvinění ze spiknutí a zabití jeho nástupce na americké půdě. Dobrý tah, Percy.
Осумњичени је идентификован као, Стивен Артур Јангер, и тражи се због умешаности у убиство полицајца...
Podezřelý byl identifikován jako Steven Arthur Younger a je hledaný v souvislosti s vraždou policejního důstojníka...
Осумњичени је идентификован као, Стивен Артур Јангер, и тражи се због умешаности у убиство полицајца... и отмице двоје деце.
Podezřelý byl identifikován jako Steven Arthur Younger a je hledaný ve spojení s vraždou policejního důstojníka a únosem dvou malých dětí.
Нешто ми каже, да ће ово убиство да остане нерешено.
Něco mi říká, že tenhle případ zůstane nevyřešený.
Безбедносна превара, завера, а највероватније и убиство.
Zpronevira cenných papíru, spiknutí, a nejspíše i zabití.
Починићемо убиство због речи тог човека?
My se dopustíme vraždy kvůli slovu takového muže?
Мислим да је убиство Луиса Бленчарда повезано са овим.
Myslím, že s tím má co dělat vražda Louise Blancharda.
Убиство у Њујорку има везе са болницом у Дирфилду?
Co má vražda v New Yorku společného s psychiatrickou léčebnou v Deerfieldu?
Ако јасније чује гласове, лакше ћемо да ухватимо одговорне за убиство.
Doufáme, že čím víc bude schopný slyšet hlasy, tím je pravděpodobnější, že budeme moci chytit toho, kdo je zodpovědný za tu vraždu.
Сваком осумњиченом за убиство даје избор, да признају или да се суоче са смрћу.
Každému podezřelému z vraždy je zde dáno na výběr. Přiznat se, nebo čelit smrti.
Жртва је мајка 3-годишње девојчице која је била у стану када се убиство десило.
Obětí byla matka tři roky staré holčičky která byla uvnitř v čase vraždy.
Али то неће бити убиство. Него правда.
Ale nebude to vražda, pouze spravedlnost.
Оптужен си за убиство, али нико од нас не зна истину па не можемо да ти судимо.
Čelíš obvinění z vraždy. Ale nikdo tady nezná pravdu tohoto obvinění, takže není na nás tě soudit.
Ту сам јер да нисам вероватно би неко био ослобођен кривице за убиство.
Sem jsem se vydal, protože jsem věděl, že kdyby ne, někomu nejspíš projde vražda.
Добро, сада имамо 3 дана за убиство.
Dobře, takže máme 3 dny na zabití.
Овај човек је оптужен за убиство краља Џофрија.
Tento muž byl obviněn z vraždy krále Joffreye.
Листен - а то је убиство 101 - када запослити некога да убије своју жену, не желиш да буде око када ударац иде доле.
Poslech - a to je vražda 101 -, když si najmete někoho zabít svou ženu, Nemáte N'nechci, aby se kolem když hit jde dolů.
Док ја одвлачим пажњу, ти наведи Кортеза да призна убиство твог брата.
Já odvedu pozornost a ty donutíš Corteze přiznat se k vraždě tvého bratra.
Виценте Кортез, ухапшен си за убиство и покушај убиства, а остало ћу схватити касније.
Vicente Cortezi, jste zatčen za vraždu a pokus o vraždu a na zbytek přijdu později.
Прељуба, издаја, инцест, убиство краља Роберта.
Cizoložství, vlastizrada, krvesmilstvo, vražda krále Roberta.
Већина људи то схвата као "Не почини убиство."
Podle většiny lidí to znamená nevraždit.
Она је и даље осумњичена за Џофријево убиство, па имамо и тај проблем.
Ta dívka je pořád podezřelá z Joffreyho vraždy, takže je to trochu komplikované.
Оптужени сте за убиство и злочине против државе.
Jste obviněn z vraždy a zločinům proti státu.
Али какав бих човек био ако не осветим убиство своје сестре?
Ale co bych to byl za člověka, kdybych nepomstil vraždu mé sestry?
Ланистери су погубили његовог оца, и средили су убиство његовог брата.
Lannisteři popravili jeho otce, spikli se a zabili jeho bratra.
У почетку, Носаир није оптужен за убиство, али док је служио казну за мања дела, почео је са другима да планира нападе на десетак њујоршких градских обележја, укључујући тунеле, синагоге и седиште Уједињених нација.
Nosair zpočátku nebyl za vraždu shledán vinným, ale zatímco byl ve vazbě za menší obvinění, začal s dalšími muži plánovat útoky na tucet významných bodů v New Yorku, jako byly tunely, synagogy a ústředí Organizace spojených národů.
Преузимам сву одговорност - чак и за моје убиство,
Odpovědnost je na mně – můžeš mě i zabít.
0.85280513763428s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?