Překlad "судници" v Čeština

Překlady:

soudní síni

Jak používat "судници" ve větách:

Па, та жена се појавила у судници.
Nyní se tahle žena objevila u soudu.
То је најлошији трик у судници који сам икада видео.
Je to ten nejpodlejší soudní trik, co znám.
Стајао сам у судници као будала.
Stál jsem v soudní síni jako hlupák.
Курвин син носи пиштољ у судници.
Ten zkurvysyn má u sebe zbraň v soudní budově.
Видите ли га данас у судници?
Vidíte ho v této soudní síni?
Видите ли га у судници данас?
Vidíte ho v této soudní síni? -Ano.
Било је јако вруће у тој судници, зар не?
U soudu na Floridě bylo pěkné horko, viď?
Не желим га у овој судници, ни у овом граду!
Nechci ho v soudní síni, nechci ho v mém městě!
Жао ми је госп. Бикум... али ја нећу допустити изнуђена признања... у мојој судници.
Promiňte, ale já nepřipustím ve své soudní síni vynucené přiznání.
Узела је шестомесечно одсуство да се суочи са тугом и ово је први пут да је видим у судници.
Vzala si půlroční neplacené volno, aby se vypořádala se smutkem. Tohle je poprvé, co jsem ji viděl od té události u soudu.
Покушао је једном да тужи Бога у мојој судници.
Rád se pokusil v mojí síni žalovat Boha.
Не можете да телефонирате у мојој судници, гдине Рајс.
Pane Ricei, žádné mobily v soudní síni. Probírali jsme to...
Бес се завршио пре осам година када су Свеци бестидно упали у судницу и лишили живота мафијашког дона Папа Џо Јакавета у судници пуној преплашених сведока а онда нестали без трага.
Běsnění, které skončilo před 8 lety..... když "Svatí" drze vstoupili do probíhajícího soudu... a popravili Mafiána dona Poppa Joea Yakavettava... Před celou soudní síní plnou svědků a pak zmizeli beze stopy.
Рилеy каже да си био сав бојажљив у судници.
Ridley říkal, že jsi se u soudu choval divně.
Сигурно нисте неки глупи играч, који је изван своје лиге у овој судници.
Určitě nejste tupý fanda který je úplně mimo svou ligu v této soudní síni.
Он ради судници попут ноћног клуба хипнотизера.
Vede soudní síň jako hypnotizér z nočního klubu.
Мислим да неће бити пријатно у судници.
Nemyslím si, že budeš mít u soudu příjemný den.
Стајао је у судници и плакао као изгубљено дете.
A ted' poslouchej. Před soudem brečel jako ztracené děcko.
Седим у оној судници 42 године.
Seděl jsem v té soudní síni 42 let.
Видимо се у судници у 09 ч.
Uvidíme se v soudní budově v devět hodin. Profesorko Keatingová!
12 незнанца ће донети одлуку без да сте и једну реч рекли у судници.
12 úplných cizinců Vám buď vyhrají nebo prohrají případ předtím, než vyslovíte jediné slovo z Vaší zahajovací řeči.
Знаш да ти је живот чудан кад си срећан што си у судници.
Víš, že tvůj život je divný, když jsi šťastný, že jsi zpět u soudu.
Ти дидн апос т чекај ме у судници.
Nepočkal jsi na mě na soudě.
Да ли је тај човек у судници?
Ten muž, je právě teď v této soudní místnosti?
Не, само 8 или 9 врло блиски пријатељи у судници - 9 или 10, а онда можемо да идемо на бар О'Маллеи је након тога.
Ne, jen 8 nebo 9 velmi blízkých přátel u soudu -- 9 nebo 10 a pak můžeme jít do O'Malleyho baru.
Спенцер, желим да ми обећаш нећеш близу те судници.
Spencer, chci, aby jsi mi slíbila, že se nepřiblížíš k soudní síni.
Емили и Арија били у судници данас.
Emily s Ariou byly dnes u soudu.
Видите, ја мислим да се овај случај неће решити у судници судије Базила ни вероватно у некој другој судници у држави Вирџинији.
Podívejte, nemyslím si, že tento případ vyřeší soudce Balize, nebo jakýkoliv jiný soud ve státě Virginie.
1.4936430454254s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?