дин - Překlad do Čeština

Послао ме је г-дин ian да узмем намирнице.

Ano, poslal mě pan Xian, abych mu nakoupil.

Рецимо да је моје име г-дин Абот.

Kdo jste? -Řekněme, že se jmenuji Abbott.

Џери Луис и Дин Мартин иду с нама у камп.

Je zde Jerry Lewis. A na soustředění s ním pojede Dean Martin.

Џери збија шале, а Дин пева и заводи девојке.

Jerry vypráví vtipy, Dean zase zpívá a balí holky.

Има Дин Кејнов кућни број телефона!

Rich a Sue Peters, Budeme jíst v Cetream zítra večer.

Али ово што видите на фотографији је Г-дин Соњер сам себи учинио.

Ale to, co vidíte na té fotografii, si pan Sauniére udělal sám.

Часни суче, г-дин Попингтон одбија правног заступника.

Vaše ctihodnosti, pan Poppington odmítá obhajobu.

Поручниче Кејн, ја сам Дин Колинс.

Poručíku Caine, já jsem Dean Collins.

Не навлачим непријатности са вама, зар не, г. дин Боун?

Doufam, že jsem vám neskřížila plány, nebo ano pane Bone?

Не допада ми се ваше друштво, г. дин Боун

Nejsem si jist, zda schvaluji společnost ve které se pohybujete pane Bone

Имаш ли породицу, г. дин Боун?

Máte nějakou rodinu, pane Bone? To je už dávno.

Г. дин Боун, то је био страшан шоу.

Pane Bone, to byla pekelná show.

Г-дин Фергусон се сложио да не каже тати за избеглицу.

Pan Ferguson souhlasil, že o našem sběhovi otci nic neřekne.

Можда више и нисам "Г-дин Теса", али, половина од овога је моја.

Možná už nejsem "Pan Tess", ale stále vlastním půIku tohoto místa.

Г-дин Маглоун још није наишао на возило које није могао да упали.

Pan Magloan v životě nenarazil na auto, které by nedokázal ukrást.

Овде, испод овог моста, г-дин Дураковић и његов брат постоје метална врата...

Tady, zpod tohoto mostu, pan Duraković a jeho bratr... Tam jsou kovové dveře......

Зашто то не урадиш са г-дин Кајлом?

Proč to neuděláš s panem Kylem?

Нико не снима сцене као Дин Камерон.

Nikdo neumí vykreslit scénu jako Dean Cameron.

Дин ми је рекао, како ти радиш сценографију...

Dean mi říkal, že studuješ... - Divadelní design.

Време је за Дин Експрес, а?

Takhle to vypadá v Dean Expressu, co?

Дин можеш ли да одеш мало до кухиње и то одмах, молим те?

Deane, můžeš jít, prosím tě, do kuchyně? Jako teď hned?

Дин зашто си ти оставио Камилу, због Мери-Лу?

Deane, proč jsi opustil Camille a šel za Marylou?

Дин оставља жену и новорођенче без пребијене паре, да би тебе видео.

Dean nechal svou ženu a dítě bez peněz a jel tě navštívit.

Улазимо у ауто а Дин вози као сам ђаво пушећи марихуану, све време!

Tak nasedneme do auta, Dean řídí jak satan, celou cestu kouří trávu a ani mi nezastavili, abych si mohla dojít na záchod!

Али, Дин даје другима радост, док сам пати!

Ale Dean dokáže lidi rozveselit už jen tím, že je sám sebou.

Дин, држи се даље од јарка!

Deane, nesjeď s tím do škarpy.

Желела бих, да Дин није толико луд.

Kdyby tak Dean nebyl takovej cvok.

Г. Дин је био поносан човек у тешким тренуцима.

Pan Deane byl velice pyšný i v této obtížné situaci.

Не, Хери Дин, зовем из Лондона.

Ne, harry Deane, volám z Londýna.

Верујем да се од када је г- дин Лугер купио овај хотел дешавају страшни и чудни догађаји.

Věřím, že od doby, co pan Luger koupili tento hotel stávají se hrozné a podivné věci.

Поток је пресушио пре много година, док г-дин Лугер није купио хотел и поново отворио купалишта.

Její proud vyschnul před mnoha lety, do doby kdy si pan Luger koupil hotel a znovu otevřel lázně.

То је Мичел Дин лично, председник компаније.

To psal sám Mitchell Dean, prezident celý tý zasraný společnosti.

Кунем се, то је била Дин.

Přísahám Bohu, byla to Deanová. SPOLUPRACUJE

То је фонетски од Лукман Бадр Ал Дин.

Je to fonetické hláskování Luqman Badr Al Din.

Па шта, Бадр Ал Дин има је Умами Бургер зависност?

Tak co... Badr Al Din má závislost na Umami Burger?

И Бадр Ал Дин је иза свега овога.

A Badr Al Din je za tím vším.

Ми заправо не знамо зашто Бадр Ал Дин је овде.

Vlastně nevíme, proč tu je Badr Al Din.

Ово је исти модел Џејмс Дин је возио.

To je stejný model, který řídil James Dean.

Дин Мартина, Френка Синатру и Семи Дејвис јуниора.

Byli převlečeni jako Rat Pack. Dean Martin, Frank Sinatra a Sammy Davis Jr.

Дин Орниш: "По први пут после много времена, писао сам поруке у свеске.

Dean Ornish: "Nejprve jsem dlouho psal zprávy do poznámkového bloku.

Překlad "дин" v Čeština

Jak používat "дин" ve větách:

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!