Планине Санта Лучија у северној Калифорнији стоје као зид између мирног ратарског градића Салинас и дивље рибарске луке Монтереј, удаљене 25 км.
Hory Svaté Lucie v severní Kalifornii, temné a zadumané, stojí jako zeď mezi mírumilovným zemědělským městem Salinas a drsným, rušným rybářským přístavem Monterey, vzdáleným 15 mil.
Дивље, требало би те затворити у кавез.
Divočení? Měli by tě zamknout do klece.
Шуњаш се, изиграваш Џејмса Бонда... а тек набадаш, наилазиш само дивље подударности и срања!
Plížíš se ulicema a hraješ si na detektiva. Pak přijdeš se smyšlenkama, náhodama a kravinama!
Закључани као дивље звијери, наступаћемо... за буљооке, глупе, ванземаљце!
Budeme v kleci jak divá zvěř, budou nás vypouštět na představení... pro kupu vyvalenejch tupců bez smyslu pro humor!
Видео сам дивље кианге како се селе на југ у зиму... и враћају се преко поља са доласком пролећа.
Viděl jsem divoké osly, jak putují v zimě na sever... a vracejí se zpět s příchodem jara.
Али, то су дивље звери које би вас растргле.
Promiňte, ale tyto divoké šelmy... by vám mohly odtrhnout hlavu pokud by se na vás podívali. Jinak.
"Здраво, Хагриде, реци нам, да ли си скоро пустио нешто дивље и длакаво да лута по замку?"
"Ahoj, Hagride. Hele, nepouštěl jsi po hradě něco běsnícího a chlupatého?"
Рибе црвених кучки су посебна прича, вероватно због тога што се порађају стојећи као дивље животиње.
Je to takový dutý zvuk, který ji zní z buchty....asi kvůli tomu, že rodí děti ve stoje.....jak zvířata.
Ове цуре су баш дивље ноћас
Ty holky jsou dneska pěkně divoký.
Не, они су динамо, израђени од пулсирајуће дивље, заробљене енергије.
Ne, jsou to diamanty naplněné pulsující, nezkrotnou a stlačenou energií.
Замишљала сам како ћу, када будем старија, да следим дивље слонове и носороге.
Představovala jsem si, že až budu starší, budu stopovat divoké slony a nosorožce.
Ја сам Хартман Хјуз јављам се из Галвестона... из средишта дивље олује.
Toto je Hartman Hughes, Galveston z epicentra mírné bouřky reportáže na hraně.
Неко сладуњаво завођење, у неком бару, уз бесплатни кикирики, а после дивље вођење љубави у хотелу.
Chtěl jste flirtovat v baru nad praženými buráky a pak se pomilovat v záři hotelového pornokanálu?
Када сам био мали ловио сам дивље кокошке камењем.
Když jsem byl kluk, takhle jsem lovil divoké slepice.
Ја сам глупи маторац кога је увукла у јурњаву на дивље гуске, харпија у панталонама, и један глупак.
Jsem...jsem bláznivej starej chlap, co se nechal zbláznit do nesmyslného stíhání harpyjí v kalhotách a hňupem.
Како то радиш, као.....дивље и секси, али, невероватно слатко то што радиш?
Jsem nudná. Jak to děláš, že jsi divoce sexy a neuvěřitelně roztomilá v jednu chvíli?
Користећи неко дивље чаробњаштво, твој брат је насрнуо на Стафорда Ланистера са војском вукова.
Pomocí odporné magie, tvůj bratr udeřil na Stafforda Lannistera se svou armádou vlků.
Рану коју деле многи у овом великом граду. Нанету од стране Спартакове издаје и његове дивље хорде.
Ranou, kterou sdílejí mnozí v tomto skvělém městě, uštědřenou zradou Spartaka a jeho vraždící hordy.
Сви макрои знају остале макрое, ко поседује које девојке, које девојке су дивље.
Všichni pasáci znají všechny ostatní pasáky, komu patří jaká holka, který holky jsou ty divoký.
Звали су га Светлопламен јер је мислио да ће испијањем дивље ватре постати змај.
Aerion Jasný plamen mu říkali. Myslel, že po vypití divokého ohně se změní v draka.
Надајмо се да има неке дивље фантазије, о томе да то радимо на аеродрому са ручком пртљага, како бих мога да носим оне велике слушалице.
Doufejme, že má nějakou divokou fantazii dělat to na letišti na zavazadlovém vozíku, abych mohl mít na uších ty obří sluchátka.
Од нежне интелигенције до дивље глупости, имају чудну навику да се деле на тзв.
Primitivové. Jak vidíte, od vznešené inteligence k barbarské stupiditě.
Дивље бацање од 96 или страјк преко 84.
96 kamkoli, nebo perfektní strajk rychleji než 84.
Као, знаш ме ставите у сценарију, а ја ћу отићи буцк дивље.
Jako, chápete, dejte mě do děje a já to pěkně rozjedu.
Пловиче на броду крстаречи Карибима и посматрати дивље делфине у можда најлепшим водама на Земљи.
Plavba na plachetnici uprostřed Karibiku a pozorování divokých delfínů v nejkrásnějších vodách na Zemi.
То нису љубимци веч дивље животиње.
Tohle nejsou mazlíčci. Jsou to divoká zvířata.
Али упамтите, ма колико да волимо Наду и Зиму, оне су дивље животиње.
Ale nezapomeňte, jakkoliv Hope a Winter milujeme, jsou to stále divoká zvířata.
Она може да расте дивље, или она може се гаји.
Kontinuum je jako strom. Můžete ho nechat růst volně, nebo ho kultivovat.
Ниси у праву а ипак и јеси Моје срце дивље куца
Dělám špatně i dobře. Mé srdce divoce buší.
Зашто, ако сте имали своју мету на видику, би ватру тако дивље, хмм?
Proč, když máš cíl v mířidlech, bys střílela tak široce?
Она може да све дивље наводе она хоће.
Může si divokých obvinění učinit kolik chce.
Болно да слушате толико брбљање, толико тајни... треба да вози га дивље.
Je bolestné poslouchat všechny ty hlasy, tolik tajemství... Musí z toho šílet.
Али те центрифуге се потенцијално врте дивље, велика бука ће се чути.
Ale tyto odstředivky se potencionálně nekontrolovatelně točili, docházelo k obrovskému hluku.
Уобичајене теме укључују велике дивље животиње и оцртавање људских шака, обично леве шаке.
Společné motivy na celé zemi zahrnují velká divoká zvířata a stopy lidských rukou, obvykle levé ruky.
4.4486849308014s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Tohle není místo pro divokou zvěř. 