Nekada davno, èetiri naroda su živela zajedno i složno.
Kdysi dávno... 4 národy žily v harmonii.
Vekovima su natprirodna biæa živela meðu nama.
Po staletí mezi námi žily nadpřirozené bytosti.
Nekada davno, èetiri naroda su živela zajedno u harmoniji.
Před dávnými časy, žili čtyři národy společně v harmonii.
Odgovor: "Živela sam u francuskom selu u kome nisu èuli za kolaèe Sare Li."
Nikdy tam neslyšeli o rozmrazených koláčích."
Evo ga. "Živela zauvek u sreæi." Oh...
Tady to je. "Žili šťastně až do smrti." Ale...
Gde si živela kada si imala pet godina?
Kde jsi žila, když ti bylo pět let?
Svaka porodica za koju ste tražili da se raspitujem, živela je pre u kuæi gde se neko od preðašnjih ubistava dogodilo.
Každá rodiha předtím žila v domě, kde byla předchozí zavražděná.
Ima da znaju jednom je živela Hašpapi i živela je sa svojim ocem u Kupalištu.
Budou vědět, že jednou žila Hushpuppy, která bydlela se svým tatínkem v Bathtubu.
Kladim se da si i ti, dok si živela u Njujorku.
Vy v New Yorku určitě taky.
Tamo sam živela kada sam došla u Rim.
Po příjezdu do Říma jsem tady bydlela.
Kada sam na kraju došao po Lizel sebièno sam se zadovoljio saznanjem da je mudro živela svojih 90 godina.
Když jsem konečně přišel pro Liesel, měl jsem sobeckou radost, že prožila svých 90 let moudře.
Moja najbolja prijateljica Debi je živela u vašoj staroj kuæi.
Má nejlepší kámoška Debbie, žila ve vašem starém domě.
ceo svoj život sam živela okružena neprijateljima.
Po většinu života jsem byla obklopená nepřáteli.
U davna vremena, živela je jedna devojèica Ela.
Byla nebyla jedna holčička, jmenovala se Elka.
I tako sam ja živela nesreæna do kraja života.
A já věděla, že tohle nebude můj šťastný konec.
Napokon sam bila srećna ovde-- tamo, gde sam živela.
Konečně jsem byla šťastná tady... tam, kde jsem žila.
Mislim da je ovo prvi put da je neka od mojih devojaka položila ispit dok je živela ovde.
Myslím, že to je poprvé, co jedna zmých děvčat udělala zkoušky.
Izgledam li kao da sam živela udobnim životom?
Vypadám snad, že žiju v pohodlí?
Kada mi je bilo 8 g, zla starica koja je živela preko puta je umrla.
Když mi bylo osm, umřela naše zlá sousedka.
I ja sam živela u laži.
I já jsem žila ve lži.
Rasa koja je ovde živela, napustila je odavno planetu.
Tuzemská rasa opustila tuhle planetu před dlouhou dobou.
I tri praseta su živela sreæno do kraja života.
A tři malá prasátka žila šťastně až navěky.
Živela je u svojoj opijenosti i umrla uz treptaj, uvek ću pamtiti taj žar...
Pila čím dál více a hasla jak svíce, ten plamen se mnou žije dál.
Indska civilizacija je živela otprilike u vreme mnogo poznatije egipatske i mesopotamijske, ali je zapravo bila mnogo veća od te dve civilizacije.
Protoindická civilizace existovala zhruba ve stejné době jako mnohem lépe známá egyptská a mezopotámská civilizace, ale byla mnohem větší než obě tyto civilizace.
Zasigurno, njegovo oruđe je bilo mnogo složenije od onih koje je koristio Homo erektus, ali je i on takođe pokazivao vrlo malo promena tokom tih 300 000 godina koliko je ta vrsta, Neandertalci, živela u Evroaziji.
Neandertálci sice měli složitější nástroje, než Homo erectus, ale i tyto nástroje doznaly pouze malých změn po těch nějakých 300 000 let, kdy tyto druhy - neandertálci - žili na euroasijském světadíle.
Sve to vreme sam živela u gradu jer, da budem iskrena, plašila sam se drveća.
Tenkrát jsme žila ve městě, protože, upřímně řečeno, měla jsem strach ze stromů.
Kao da sam živela u ustajaloj bari i rak je kao dinamitom razrušio pregrade koje su me odvajale od većeg mora.
Bylo to, jako bych žila ve jezírku stojaté vody a rakovina roztříštila tu hráz, která mě oddělovala od většího moře.
Kada sam prvi put živela u Njujorku pre nekoliko godina, puno sam razmišljala o poznatim arhitektonskim oblicima koji su me okruživali i o tome kako bih htela da se bolje povežem sa njima.
Poté, co jsem se před několika lety přestěhovala do New Yorku, často jsem přemýšlela o všech těch architektonických formách, a také o tom, jak bych se s nimi mohla ztotožnit.
I zato je publika, ljupka, prekrasna publika, živela srećno do kraja života.
A proto, publikum -- milé, krásné publikum -- bude žít šťastně navěky.
Kad sam bila dete, živela sam u Kaliforniji, što je, kao što znate, uglavnom vrlo prijatno mesto za život, ali za mene, kao dete, Kalifornija je bila i pomalo strašna.
Když jsem byla ještě dítě, žila jsem v Kalifornii, která je, jak jistě víte, převážně velmi hezké místo k bydlení, ale pro mě, jakožto dítě, mohla být Kalifornie trochu děsivá.
Razlog je to što je mojoj majci uskraćeno obrazovanje, i konstantno je mene i braću i sestre podsećala da ona nije nikad želela da mi živimo život koji je ona živela.
ale protože mé matce bylo vzdělání upřeno a neustále mně a mým sourozencům opakovala, že nechce, abychom žili stejný život jako ona.
(Udahne, izdahne) Nisam oduvek živela od muzike.
(Nádech, výdech) Neživila jsem se vždy hudbou.
Pošto je tako jeftinije, živela je sa dečkom koji je pokazivao svoju narav više nego ambiciju.
Protože to bylo levnější, žila s přítelem, který dával najevo spíše svůj vztek než své schopnosti.
Ta poslovna ponuda joj je dala razlog da ostavi tog dečka sa kojim je živela.
Tato pracovní nabídka jí dala důvod opustit přítele, se kterým bydlela.
Držali su samo onoliko stoke koliko je dovoljno za život tako da bi većina njihovog imanja ostala utočište za medvede, lavove i mnoga druga bića koja su tamo živela.
Měli jen tolik zvířat, aby je to uživilo, a tak jejich ranč se z velké většiny stal útočištěm medvědů, lvů a dalších zvířat, která tam žila.
Iz Njujorka je i ona je mlada žena koja je hrabro živela prema svojoj istini, ali je mržnja okončala njen život.
Je z New Yorku a je to mladá žena, která odvážně žila podle své pravdy, ale nenávist jí vzala život.
Tvoji ohrabrujući šapati u vrtlogu očaja, me održavaju i mi pružaju utočište u razumu, ne bih li živela ponovo i volela ponovo."
Povzbuzuješ šuškání v mém zoufalství, držíš mě a zvedáš mě na břehy příčetnosti, abych opět žila a milovala."
U poslednjih 20 godina objavila sam nekoliko knjiga, ali sam živela u anonimnosti sve do februara 2006., kada sam nosila olimpijsku zastavu na Zimskoj olimpijadi u Italiji.
Za posledních 20 let jsem vydala několik knih, ale žila jsem v anonymitě až do února 2006, kdy jsem nesla olympijskou vlajku na zimních olympijských hrách v Itálii.
Želeo je da nastavi do visokog obrazovanja, ali pošto je njegova porodica živela na granici siromaštva, ubrzo su ga poslali u Južnu Afriku da radi i šalje novac da prehrani svoju porodicu.
Chtěl pokračovat na vysoké škole, ale kvůli rodině žijící na hranici chudoby byl záhy poslán pracovat do Jižní Afriky, odkud posílal zpátky peníze k uživení své rodiny.
Godine 2011, poslednjih šest meseci Kim Džong Ilovog života, živela sam u tajnosti u Severnoj Koreji.
V době posledních šesti měsíců vlády Kim Čong-ila, v roce 2011, jsem žila pod falešnou identitou v Severní Koreji.
Tada sam imala osam godina, živela sam u selu sa svojom bakom, koja je odgajala mene i drugu decu.
Tehdy mi bylo osm let, žila jsem v naší vesnici se svojí babičkou, která vychovávala mě a další děti.
većina je živela u lamelama, mnogi nisu imali toplu, ni hladnu tekuću vodu.
Většina žila v činžácích, často bez teplé i studené vody.
Živi sa svom nesigurnošću, i ustvari, u januaru, tokom etničkih nemira, bila je isterana iz svog doma i morala je da nađe novu straćaru u kojoj bi živela.
Žije se vší tou nejistotou, a vlastně v lednu, během etnických nepokojů, byla vyhnána ze svého domova a musela si najít jinou chatrč, ve které by žila.
(smeh) Sad, ovo je uprkos činjenici da sam živela u Nigeriji.
(Smích) To vše navzdory skutečnosti, že jsem žila v Nigérii.
I kad sam shvatila da je Tim Rasert, bivši voditelj emisije "Upoznaj Štampu", pričao o mojim radovima, dok sam živela u kombiju na parkingu supermarketa, počela sam da se smejem.
A když jsem zjistila, že Tim Russert, bývalý moderátor "Meet the Press", mluvil o mém psaní, když jsem bydlela v dodávce na parkovišti Wal-Martu, začala jsem se smát.
Osvajala sam nagrade. Živela sam u sopstvenom stanu.
Vyhrávala jsem ceny. Bydlela jsem v svém vlastním bytě.
Dugo je živela duša moja s onima koji mrze na mir.
Dlouho bydlí duše má mezi těmi, kteříž nenávidí pokoje.
I beše Ana proročica, kći Fanuilova, od kolena Asirovog; ona je ostarela, a sedam je godina živela s mužem od devojaštva svog,
Byla také Anna prorokyně, dcera Fanuelova z pokolení Aser. Ta se byla zstarala ve dnech mnohých, a živa byla s mužem svým sedm let od panenství svého.
2.9443621635437s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kdysi dávno... 4 národy žily v harmonii. 