Momci, uðite tamo i uzmite vreće za spavanje i hranu.
Chlapci, skočte dovnitř a vemte si spacáky a jídlo.
"Niko od policajaca ne razlikuje zločinca od vreće krompira."
"None of the other police know a crook from a bag of... elbows."
I tri vreće krumpira prošli tjedan.
A tři pytle brambor od minula.
Ima lopata i vreće u ovom kolima
V tomto autě jsou nějaké pytle a lopata.
Stavi te vreće na njihove glave.
Dejte ty pytle na jejich hlavy.
Šta u stvari očekuješ da ćeš otkriti sa napukle vreće starih kostiju?
Co přesně očekáváte, že najdete z toho báglu starých kostí?
Preživjeli smo uragan Katrinu i eko katastrofu. Zakračunali smo prozore i gomilali vreće s pijeskom da spriječimo da nas trulež zagadi.
Přežili jsme hurikán Katrina, ropnou havárii, že jsme zabednili okna a skládali pytle spískem, aby to zlo nezaplavilo naši komunitu.
Nisam mogao naći kofere, pa sam ti sve stavio u vreće za smeće.
Nemohl jsem najít žádné kufry. Všechny ty tvoje krámy jsem dal do pytlů na odpadky.
Sada bih trebao biti na brodu i bacati vreće u more.
Teď bych měl být na své lodi, házet pytle přes palubu.
Krv apsorbujemo pamučnim štapićima i onda spremimo u vreće.
Jinak když je to krev, nasákneme ji do bavlněné tyčinky a zabalíme.
Jer pored njega naši sinovi izgledaju kao vreće govana.
Protože kvůli němu vypadají naši synové jako pytle hoven.
Pune vreće novca iz vaše banke.
Kurevský množství peněz z vaší banky.
Sandman će morati donijeti dvije vreće bi majka moje branu od suza.
Hajaja musí přinést dva pytle na protrženou hráz mých slz.
Počnimo sa dve vreće O negativne.
Začneme s dvěma vaky O negativní.
Što ako uzmemo više od tih kako god ih nazivao, one vreće...
Kdybysme použili... Co kdybysme, použili víc těch... těch boxů s...
To nije kao ti pada vreće za smeće korova od jednog Cessna.
Není to jako vyhodit pytle na odpadky plné trávy z Cessna.
Stavio sam dolje neke vreće s pijeskom pokušati ga sadrže, ali... redu, jasan na tom području, odmah.
Dal jsem tam pytle s pískem, aby zabránily šíření. - Vykliďte oblast.
Kako su iste vreće za tela koje koristite u mrtvačnici završile ispod G. Lilivajtovog kreveta?
Jak se pytle, používané v márnici, dostaly pod postel pana Lilywhitea?
Možemo prestati da pratimo profesionalne sportove čiji sportisti tretiraju svoje partnerke kao vreće za udaranje.
Můžeme přestat podporovat sporty, jejichž sportovci zacházejí se svými partnerkami jako boxovacími pytli.
Kada govorite o velu, govorite o ženama obučenim u krpene vreće,
Když jste mluvil o tom závoji, o ženách v látkových pytlích...
I zapovedi Josif da im naspu vreće žita, pa i novce šta je koji dao da metnu svakome u vreću, i da im dadu brašnjenice na put.
Přikázal pak Jozef, aby naplněni byli pytlové jejich obilím, a navráceny peníze jejich jednomu každému do pytle jeho, a aby dána jim byla potrava na cestu.
A kad izručivahu vreće svoje, gle, svakome u vreći behu u zavežljaju novci njegovi; i videvši zavežljaje novaca svojih uplašiše se i oni i otac im.
I stalo se, že, když vyprazdňovali pytle své, a aj, jeden každý měl uzlík peněz svých v pytli svém. Vidouce pak oni i otec jejich uzlíky peněz svých, báli se.
Onda reče Izrailj otac njihov: Kad je tako, učinite ovo: uzmite šta najlepše ima u ovoj zemlji u svoje vreće, i ponesite čoveku onom dar: malo tamjana i malo meda, mirisavog korenja i smirne, urme i badema.
I řekl jim Izrael otec jejich: Jestližeť tak býti musí, učiňtež toto: Nabeřte nejvzácnějších užitků země do nádob svých, a doneste muži tomu dar, něco kadidla, a trochu strdi, a vonných věcí a mirry, daktylů a mandlů.
A oni se bojahu kad ih čovek vodjaše u kuću Josifovu, i rekoše: Za novce koji pre behu metnuti u vreće naše vodi nas, dokle smisli kako će nas okriviti, da nas zarobi i uzme naše magarce.
Báli se pak muži ti, když uvedeni byli do domu Jozefova, a řekli: Pro ty peníze, kteréž prvé vloženy byly do pytlů našich, sem uvedeni jsme, aby obvině, obořil se na nás, a vzal nás za služebníky i osly naše.
Pa kad dodjosmo u jednu gostionicu i otvorismo vreće, a to novci svakog nas behu ozgo u vreći njegovoj, novci naši na meru; i evo smo ih doneli natrag;
I přihodilo se, když jsme do hospody přišli, a rozvazovali pytle své, a aj, peníze jednoho každého byly svrchu v pytli jeho, peníze naše podlé váhy své; a přinesli jsme je zase v rukou svých.
A druge smo novce doneli da kupimo hrane; ne znamo ko nam metnu novce naše u vreće.
Jiné také peníze přinesli jsme v rukou svých, abychom nakoupili potravy; nevíme, kdo jest zase vložil peníze naše do pytlů našich.
A on im reče: Budite mirni, ne bojte se; Bog vaš i Bog oca vašeg metnuo je blago u vreće vaše; novci su vaši bili u mene. I izvede im Simeuna.
A on odpověděl: Mějte o to pokoj, nebojte se. Bůh váš, a Bůh otce vašeho dal vám poklad do pytlů vašich; penízeť jsem vaše já přijal. I vyvedl k nim Simeona.
I zapovedi Josif čoveku što upravljaše kućom njegovom govoreći: Naspi ovim ljudima u vreće žita koliko mogu poneti, i svakome u vreću metni ozgo novce njegove.
Rozkázal pak tomu, kterýž spravoval dům jeho, řka: Naplň pytle mužů těch potravou, co by jen unésti mohli; a peníze každého polož zas do pytle jeho na vrch.
I brže poskidaše svi na zemlju vreće svoje, i razrešiše svaki svoju vreću.
Protož rychle každý složil pytel svůj na zem, a rozvázal každý pytel svůj.
I daću dvojici svojih svedoka, i proricaće hiljadu i dvesta i šezdeset dana obučeni u vreće.
Ale dám jej dvěma svědkům svým, kteříž budou prorokovati tisíc dvě stě a šedesáte dnů, oblečeni jsouce v pytle.
2.0156090259552s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Chlapci, skočte dovnitř a vemte si spacáky a jídlo. 