Překlad "vazdušni" v Čeština


Jak používat "vazdušni" ve větách:

Vazdušni prostor iznad ovog podruèja biæe zatvoren.
Vzdušný prostor nad touto oblastí bude uzavřen.
Velièanstveni vazdušni brod se graciozno prizemio dok su putnici mahali zadivljenim gledaocima.
A majestátní vzducholoď půvabně přistává a pasažéři mávají ohromeným divákům.
Vazdušni Vice-Maršal Kaningem je ovde sa Generalom Bufordom.
Přijel vicemaršál letectva Coningham a generál Buford.
Pred nama su vazdušni sektori razdeljeni na dva podruèja.
Nařídili jsme pásmové rušení ve dvou zónách.
Oni ometaju signale kao ih ne bi našli, ti vazdušni ðavoli.
Takže ruší rádiové vlny, aby skryli svou pozici.
Sirena za vazdušni napad je poèela da svira.
Při poplachu začne houkat a blikat červená siréna.
Ako se ukrcaju na jedan i polete, biæe to pre nego što mi možemo zatvoriti vazdušni saobraæaj.
Jestli se na jednu dostanou a odletí, bude to dřív než dovedeme zastavit lety.
Gospodine, javljeno nam je da su Kina, Velika Britanija i Rusija prizemljili sav vazdušni promet i zatvorili luke stranim brodovima.
Pane, právě jsme obdrželi zprávu, že Čína, Velká Británie a Rusko přerušily veškerou leteckou dopravu a uzavřely přístavy zahraničním lodím.
20, 30 minuta u potopljenim kolima, èak i na 30 metara, ako se javio vazdušni džep.
Dvacet, třicet minut v autě, dokonce i v třicetimetrové hloubce. Nechte toho.
Nemoj da me rasplaèeš pred vlastiti vazdušni napad.
Hlavně mě nerozbreč na mé vlastní letové palubě.
FAA je zaustavio vazdušni saobracaj iznad Washington-a kasno prošle noci.
FAA zrušila včera veškerou noční leteckou dopravu nad Washingtonem.
Mislim da bi trebalo da izaðemo pre nego što aktiviram vazdušni jastuk.
myslím, že by jsem měl vystoupit ještě předtím, než spustím airbag.
Kaneda, Capa, vratite se u vazdušni rezervoar odmah.
Kanedo, Capo, vraťte se do komory.
Objasniæu ti kada obustaviš vazdušni napad.
To je složitý. Jakmile to odvoláš, všechno vysvětlím.
A istina je, da bi vazdušni napad bio najefektniji i sa politièke taèke gledišta, takodje.
Letecký úder bude nejúčinnější také z politického hlediska.
Upravo sam dobila obaveštenje da je bela kuæa naredila vazdušni napad vojnim F-18.
Právě mi potvrdili, že Bílý dům nařídil letecký úder F-18.
Za par minuta, desiæe se vazdušni napad iz F-18 na ovu platformu.
Za chvíli zaútočí na plošinu F-16.
Nemaš vremena da me nosiš, ne ukoliko je to što si rekao za vazdušni napad istina.
Nemůžeš se se mnou teď tahat, pokud je to s tím leteckým úderem pravda.
Ne mogu da naredim vazdušni napad dok sve ne bude spremno.
Nemůžu povolit vzdušný útok, dokud nebude naplánovaný postup po invazi.
Do veèeras, oblak vulkanske prašine zatvorio je aerodrome u 22 evropske zemlje, a meðu njima Italija i Švajcarska su zadnje koje su zatvorile svoj vazdušni prostor.
Oblak uzavřel letiště ve 22 zemích celého kontinentu. Jako poslední vzdušný prostor uzavřely Itálie a Švýcarsko.
Kapetan nas je obavestio da smo ušli u vazdušni prostor Irana.
Kapitán nás informoval, že jsme vstoupili do íránského vzdušného prostoru.
Dame i gospodo, sa zadovoljstvom najavljujemo da je upotreba alkohola dozvoljena pošto smo napustili iranski vazdušni prostor.
Dámy a pánové, jelikož jsme právě opustili íránský vzdušný prostor, alkoholické nápoje jsou vám nyní k dispozici.
Navršio bi 13 god. da je preživeo vazdušni napad.
Bylo by mu třináct, kdyby přežil to bombardování.
Neovlašæeno ste ušli u vazdušni prostor Elizijuma.
Nemáte povolen vstup do prostoru Elysia.
Obavesti Vazdušni transport, pozovi kancelarije u Albaniju i Nju Hejvenu i povuci ljude iz Pokipsija.
Upozorněte vzdušný transport, pak zavolejte do Albany a strážníkům z terénu v New Havenu, a stáhněte muže z Poughkeepsie.
Uleteli ste u bezbednosni vazdušni prostor bez odobrenja.
Tady základna Andrews, volám neznámý letoun. Vletěli jste do zabezpečeného prostoru bez oprávnění.
Jastrebi uðu u iranski vazdušni prostor ovde.
Black Hawky vstoupí do íránské letové zóny zde.
Sve sam videla, položaje trupa, vazdušni napad.
Viděla jsem všechno. Rozmístění jednotek, letecký útok.
Poèeæe da ulaze u britanski vazdušni prostor u roku od sata.
Do britského vzdušného prostoru by mohli vstoupit během hodiny.
Gospodine, kineska eskadrila je napustila njihov vazdušni prostor.
Eskadra čínských stíhačů opustila svůj vzdušný prostor.
Tovar je ukrcan i oèistili smo Hidrin vazdušni prostor.
Máme náklad a jsme na cestě zpátky.
Imamo zatvorenike i napuštamo vazdušni prostor Hidre.
Máme vězně a opouštíme vzdušný prostor Hydry.
Izraelu kažem, zadržite svoj vazdušni prostor i zonu zabrane letenja.
Vzkazuji Izraeli: Nechte si svůj vzdušný prostor. Svou bezletovou zónu.
Amerièki vazdušni napadi pripremaju mete za hirurške intervencije specijalnih snaga protiv Asada, pa al-Nasre i, odnedavno, Islamske države.
Vzdušné útoky připravily cíle, aby tam mohly zasáhnout zvláštní jednotky. Původně proti Asadovi, pak proti An-Nusrá, a v poslední době proti Islámskému státu.
Koliko još dok ne stignemo u vazdušni prostor Hidre?
Za jak dlouho tam budeme? - Za deset minut.
Javljeno je da su 2 ušla u ruski vazdušni prostor.
MOBILIZACE RUSKÝCH VOJSK Dvě pronikly do ruského vzdušného prostoru.
Pèelarice su izuzetni vazdušni lovci, eksperti za hvatanje insekata u vazduhu.
Včelojedi karmínoví jsou skvělí lovci. Specialisté na odchyt letícího hmyzu.
Osetila sam kako se aktivira ABS, i auto još uvek ide, i neće se zaustaviti i znam da se neće zaustaviti, i aktivira se vazdušni jastuk, auto je uništen, i na sreću, niko nije povređen.
Cítila jsem, jak ABS naskočilo, a auto stále jede, a nezastaví, a já vím, že nezastaví, a airbag vystřeluje, auto je hotové, a naštěstí, nikdo nebyl zraněn.
Pored policijske postave u Gazi, tokom prvog rata u Gazi, izraelski vazdušni napad uništio je postavu i slomili su mi nos tokom toga.
Před policejními zátarasy v centru Gazy, během první války v Gaze, Izraelský nálet zničil tento zátaras a zlomil mi nos.
Isključimo eternet kabl da bismo stvorili vazdušni zid, ali, kao obični ljudski hakeri, rutinski preskačemo vazdušne zidove pomoću socijalnog inženjeringa.
Takže vypojíme síťový kabel, abychom přerušili kontakt, ale je to tu zas, lidští hackeři běžně tuto překážku překonávají sociálním inženýrstvím.
2.3022751808167s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?