Volfmen dolazi ovamo s vremena na vreme... donosi mi trake, znaš, kontroliše me i to.
Wolfman sem občas zavítá přinese nahrávky, víš, omrkne, jak to tady dělám, a tak.
Samo uzmi trake i idi, Babbit.
Seber si ty pásky a běž, Babbite.
Ove dramatiène video trake, tajno nabavljene od aktivista za prava životinja, su pobudile narod.
Tyto dramatické vidoekazety, tajně pořízené aktivisty za zvířecí práva, vzbudily veřejné pohoršení.
Ne, veæ zato što drugi timovi ne mogu da prestanu da zure u one trake.
Ne. Protože všichni zírají na ty jejich pruhované dresy.
Na ovom delu trake, kada se ukloni buka u pozadini, cuje se ženski glas.
V této části pásky, po odstranění šumu, můžete slyšet ženský hlas.
I omega 3 masne kiseline i trake za trèanje i kardiogram i mamogram i karlièni sonogram i, oh, moj Bože, kolonoskopija!
A vaše omega-3 a šlapadlo a kardiogram a mamogram a pánevní sonogram a panebože, kolonoskopie!
Tri dana kasnije, drugi auto je sišao sa te iste trake.
O tři dny později sjela ze stejné linky jiná mašinka.
Uzmi komad te trake i stavi je na to crijevo.
Vezmi pásku a zalep tuhle hadici.
Sinko, ne možeš protiv žute policijske trake.
Synku, se žlutou policejní páskou nic nezmůžeš.
Stvarno bi trebalo da bolje motrite one policijske trake.
Opravdu byste si měli na ty policejní lajny dávat pozor.
Prva koja je nađe dobija trake za čišćenje pora.
První kdo toho ptáka chytí dostane čistící ubrousky.
Teško je biti siguran zbog kvaliteta trake.
Těžko říct, vzhledem ke kvalitě nahrávky.
Došao sam kuæi, pogledao sve trake, i video taj mistièni jebeni...
Tak jsem šel domů, prohlídl nahrávky, a je tam divná...
Pred predstojeæi intervju, rukovaæete se sa Kimom, daæete mu smrtonosnu dozu otrova, preko ove transdermalne trake ricina sa vremenskim odlaganjem.
Před rozhovorem, si s Kimem potřesete rukou a přenesete smrtelnou dávku jedu tímto, transdermální ricinový pásek s časovým zpožděním.
Nadajmo se da æe neko biti sposoban da pusti ove trake kad naðu našu opremu.
Doufám, ľe se někdo bude obtěľovat hrát v pračce zpět tyto pásky, kdyľ se zjistí, naąi rychlost.
Kada imaš rak, ljudi nose roze trake zbog tebe i... prave se šetnje, postoji novac, i ne moraš da se oseæaš kao neka vrsta...
Když máš rakovinu, lidé kvůli tobě nosí růžové stužky, vybírají peníze a nemusíš se cítit jako nějaký...
To je komad trake s mojim imenom.
Je to kus pásky s mým jménem.
Dakle, dokazite mi da gresim-- pokažite mi te trake.
Tak mi dokažte opak a ukažte ty pásky.
Alvarez sve pažljivo prati, a FBI je zatražio sigurnosne trake.
Alvarez vše pečlivě sleduje a FBI chce bezpečnostní záběry.
Zbog 90 metara neprekinute pamuène trake koju sam sama napravila.
Protože ho tvoří přes 90 metrů dlouhá nepřetržitá smyčka, kterou jsem navinula.
Mislite da su te gumene trake besplatne, gðice Džons?
Myslíte si, že se gumičky kupují samy, slečno Jonesová?
Ove holografske trake su gruba zaštita od falsifikovanja.
Takže, buď se rozejdete, nebo jeden zvás opustí tým.
Sve njihove trake su još uvek u Njujorškom postrojenju.
Všechny pásky jsou pořád v newyorském zařízení.
Svi mi znamo da postoje skrovita mesta gde su stavljane video trake sa vežbama Džejn Fonde.
Všichni víme, že tu jsou skryté prostory s mizerným cvičením Jane Fondové.
Predlažem ti da odeš kuæi i budeš siguran da ove trake nisu jedina stvar koju si propustio.
Navrhuji, abyste se teď vrátil domů a ujistil se, že tyto pásky jsou to jediné, co jste přehlédl.
Nema više lepljive trake, i dodali smo drugi detektor na gornji deo dojke, koji je dodatno poboljšao detekciju tumora.
Lepicí páska je pryč a přidali jsme druhý detektor, který zvýšil citlivost detektoru.
Problem sa ovim automobilom je bio taj da je bio projektovan samo za vožnju u veoma kontrolisanom okruženju, na ravnom, zatvorenom parkingu – čak su i saobraćajne trake bile definisane crvenim saobraćajnim kupama.
Ale problémem tohoto vozu bylo to, že byl vytvořen pouze k jízdě v bezpečném prostředí, na uzavřeném parkovišti -- na trati ohraničené červenými kužely.
Jedna je, pre svega, obrada ovih informacija zbog razumevanja okruženja – to su trake na putu, prepreke – i da prenese ove informacije vozaču.
Ta první, ze všeho nejdříve analyzuje informace aby porozuměl tomu, co je kolem něj -- toto je trať vozu, toto jsou překážky -- a poté tyto informace přenese řidiči.
Čak iako ste slepi, možete da stavite ruku preko njega i da vidite saobraćajne trake na putu i prepreke.
Takže i když jste slepý, pokud nad toto položíte svou ruku, uvidíte všechny tratě i překážky na cestě.
Dakle slika je takva da nismo samo na pokretnoj traci koja se kreće brže već moramo da menjamo trake sve brže i brže.
Představte si to jako že jste na větrném mlýně, který zrychluje, ale my musíme ten mlýn měnit rychleji a rychleji.
Isti princip se može primeniti ako želite, na sigurnosne trake na aerodromima.
Nebo si vezměte například fronty na odbavení na letišti.
Ipak je Džimi Stjuart vršio opstrukciju tokom dve cele filmske trake.
Nakonec Jimmy Steward dělal obstrukce celé dva filmové kotouče.
Potom su ove trake pogledala četiri procenjivača.
Pak jsme se na nahrávky podívali se čtyřmi programátory.
Da li su to samo pozadinski zvuci sa trake zaglavljeni na ponavljanju kada ljudi kažu stvari kao: "Deca mogu biti okrutna".
Nejsou jen šum na soundtracku neustále opakovaného rčení, "Děti umějí být kruté."
Ajkule imaju višestruke redove zuba koji rastu u njihovoj vilici i kreću se ka napred kao pokretne trake.
Mají několik řad zubů, které jim rostou v čelisti a pohybují se vpřed jako na běžícím páse.
Onda dobijaju i bezbednosnu opremu: trake, trube i ogledala koji odbijaju svetlost.
Také obdrží bezpečnostní předměty - reflexní pásky, zvonky a zrcadla.
Način na koji ovo radi je: uzmete mikrofon i digitalizujete signal i stavite trake elektroda direktno u unutrašnje uho.
Funguje to tak, že mikrofón digitalizuje signál, který putuje přes elektrické vlákno přímo do vnitřního ucha.
Ovo su svetlosne trake, koje možete da vidite na dnu bazena, a nastaju kad se sunčeva svetlost prelama kroz nabore mreškanja i talasa na površini okeana.
kaustika. Jsou to proužky světla, jaké můžete vidět například na dně bazénu, které vytváří sluneční svit, když svítí skrz hřebeny vln na hladině.
Ovaj čovek je pretrčao četiri trake na auto-putu u sred noći, kako bi me smestio na sigurno mesto nakon saobraćajne nesreće u kojoj sam mogla da poginem.
V noci přeběhl přes dálnici, jen aby mě dostal do bezpečí po autohavárii, která mě mohla zabít.
Ova fotografija koju vidite prikazuje našu sposobnost da ubacimo ove senzore unutar lepljive trake, jednostavno odlepljujući je sa podmetača.
Zde na obrázku vidíte, jak dokážeme vložit naše senzory do pásky prostým sloupnutím z polovodičové desky.
0.61690592765808s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?