Překlad "ti zahvaljujem" v Čeština

Překlady:

ti děkuji

Jak používat "ti zahvaljujem" ve větách:

Za šta ti zahvaljujem, do ðavola?
Za co bych ti měl děkovat?
Tako da ti zahvaljujem... što si mi pomogla da to vidim.
Děkuji, uvědomil jsem si to kvůli tobě.
A pošto je to vreme skoro isteklo, iz dubine srca ti zahvaljujem za tvoje.
A než ten čas vyprší, chci ti z hlouby srdce poděkovat, za to tvé.
Zbog toga ti zahvaljujem iz same dubine svoje duše.
Za to ti děkuju z celého srdce.
Ispoštovao si ime Batman mnogo puta od tada.I zbog toga ti zahvaljujem.
Máš čest být batmanem napořád a já ti za to děkuji.
Onda ti zahvaljujem što si èuvao moje nasleðe dok me nije bilo.
V tom případě ti děkuji, že jsi udržoval můj odkaz na živu za mé nepřítomnosti.
Želim takoðer reæi da ti zahvaljujem na mojoj obitelji, na moja dva prelepa, zgodna, izvanredna sina, Walkeru i Texas Rangeru ili T.R.-u, kako ga mi zovemo i naravno na mojoj vruæoj ženi, Carley koja je prava hladnokrvna lisica.
Ja ti jen chci poděkovat za mojí rodinu mé dva překrásné, překrásné, šikovné, neobyčejné syny Walker a Texas Ranger... nebo T.R., jak mu říkáme... a samozřejmě za mou "red-hotky" kouřící ženu, Carley... která umí být studená jako kámen.
I posle tog sramnog èina ja ti zahvaljujem.
A za tu nestydatou reklamu vám děkuji.
Mislim, stvarno ti zahvaljujem, jer ovakvi tipovi su zapravo ludi.
chlape. ty a ja? v pohodě. myslím, vlastné díky, protože tyhle chlapi byli tka trochu magori.
Rekla si istinu zbog èega ti zahvaljujem.
Nelhala jste, za což vás chválím.
Da, a ja ti zahvaljujem na neprestanoj podršci.
Jo a ještě jednou díky za tvou neutuchající podporu.
Nazdravljam ti, Zahvaljujem ti i želim da se vratiš.
Připíjím ti, děkuji ti a chci tě zpátky.
Kupio si mi prelepe stvari i ovako ti zahvaljujem.
Koupíš mi hezké věci, a víš, že ti poděkuju.
Ali bila si u pravu kad si me naterala da prièam sa Tomom, Pa ti zahvaljujem što si bila dobar prijatelj, I nemoj to više da radiš.
Ale měla jsi pravdu, abych si promluvila s Tomem, takže ti děkuji, že jsi byla dobrá kamarádka, a už se o to nikdy nepokoušej.
Ti i Audrey ste ponovo u lovu na surogata? - Da. Još jednom ti zahvaljujem na tome.
Takže jste s Audrey zpátky v honu na náhradnici?
Sada i ovde ti zahvaljujem što si me oslobodio od uroka, crne magije, vradžbina i bolesti.
Teď a tady. Děkuji ti za oproštění od zlých zaříkadel, černé magie, čarodějnictví, a nemoci.
I ja ti zahvaljujem na tvojim uslugama.
A já ti za tvou službu děkuji.
Ne znam zašto ti zahvaljujem za èokoladu koju sam ukrala.
Nevím, proč ti děkuju za tyčinku, co jsem ukradla.
Bože ja ti zahvaljujem, u Isusovo ime, što æeš ti sada u potpunosti potresti njegovo srce, na takav naèin, da æeš mu otkriti koliko ga voliš.
Bože, děkuji ti, ve jménu Ježíše, že právě teď a tady kompletně obrátíš jeho srdce, takovým způsobem, kdy mu ukážeš, jak moc ho miluješ.
Pa, sad, bejbi, ja... ja ti zahvaljujem sada.
No, zlato, myslím, že to víš.
Gledaj kako ti zahvaljujem na poklonu.
Teď sleduj, jak se oceňuje dárek.
Zato ti zahvaljujem na strpljenju i disciplini.
Takže děkuju za tvou trpělivost a disciplínu.
Onda ti zahvaljujem na gostoprimstvu i ostavljam te da popiješ svoje piæe.
Tak ti poděkuji za tvou pohostinnost a nechám tě si dát skleničku.
A ti si mi čuvao leđa i izazvao me da donesem važne promene pa ti zahvaljujem.
To ty jsi mi kryl záda, a donutil mě udělat pár důležitých změn, takže díky.
Gde se ti zahvaljujem što si prièala sa mnom onaj dan.
V podstatě je tam napsáno děkuju, že sis se mnou promluvila.
Sad ti zahvaljujem što to nisi pomenuo celu noc.
Teď ti děkuju za to, že to nevytahuješ celou noc.
Tako da ti zahvaljujem što si taèno onoliko predvidljiv koliko sam se i nadao.
Takže děkuji, že jsi tak předvídatelný, jak jsem doufal.
Ako sam zaboravio da ti zahvalim, sad ti zahvaljujem.
A jestli jsem Ti zapomněl poděkovat, děkuji Ti teď.
2.6388211250305s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?