Došao sam da kažem i njima i tebi da nemam ništa sa ovim pljaèkama.
Přišel jsem říct jim i tobě, že s těmi loupežemi nemám co dělat.
Ponašam se jednako prema starom, kao što bih i prema tebi da nisi tu.
Ne, chci s ním jednat na rovinu, jako bych jednal s tebou, kdybys tu nebyl.
Baš æu sad tebi da ga kažem.
Zrovna jsem se chystala ti to říct.
Hteo sam prvo tebi da kažem.
Jen jsem chtěl, abys to věděl první...
To nije na tebi da odluèiš.
To nebylo tvé rozhodnutí. - Ano, vlastně bylo.
Lako je tebi da to kažeš.
A proč bys nemohl? - To se ti snadno řekne.
Samo, pitam se zašto je Emily to dala baš tebi da mi doneseš.
Divím se, že to Emily po tobě poslala.
Ja imam nešto tebi da kažem.
Já bych ti chtěl něco říct.
Sad je na tebi da ga zaustaviš.
A teď je na tobě, abys ho zastavil.
Lako je to tebi da kažeš.
To se ti lehko říká. Tebe přivedl zpátky.
Prvi put kada je Priya došla u L.A., Leonard i ja smo sklopili pakt iz poštovanja prema našem prijateljstvu i prema tebi da joj se nijedan od nas dvojice neæe upucavati.
Když poprvé přijela Priya do L.A., tak jsme Leonard a já uzavřeli dohodu, že z respektu k našemu přátelství a k tobě ji nikdo z nás nezkusí sbalit.
Mod, možda ovo mogu tebi da prepustim?
Maude, můžu to nechat na vás?
To je na meni da znam, a na tebi da saznaš.
To já vím a vy teprve zjistíte.
Uradi i ti tako, i oni æe i tebi da pomognu.
Udělej totéž a taky ti pomohou.
Nije na tebi da odluèuješ šta i kada æemo da uradimo.
Ty nebudeš rozhodovat o tom, jak to bude vypadat na jevišti.
Možda treba da saznaš šta njoj znaèi, pa neka poène i tebi da znaèi.
Možná jen musíš zjistit, co je pro ni důležité a zajímat se o to taky.
I mislio sam da treba prvo tebi da saopštim.
A já myslel, že jsem měl říct jako první.
Htedoh reći, tebi da li imaš adresu Šona O'Konela?
Chci se zeptat... Nemáte náhodou adresu Seana O'Connella?
I ako sam mogao tebi da promenim mišljenje, mogu da promenim i njegovo.
Když jsem přesvědčil tebe, přesvědčím i jeho.
Nije na tebi da znaš, ali znam da ste izvlaèili stare sluèajeve širom Luizijane.
Tohle byste neměl vědět, ale vím, že jste si vyžádal spoustu spisů z jižní Louisiany.
Felisiti, nije bilo na tebi da odluèiš.
Felicity, to rozhodnutí nebylo na tobě.
Nadam se da æe i tebi da donese sreæu, šta god da odluèiš.
Doufám, že vám taky přinese štěstí, ať se rozhodnete pro cokoliv.
Nije na tebi da brineš o tome.
Tím se ale vy netrapte, má milá.
Lako je tebi da kažeš, kad tvoje dupe ne gori.
To se ti snadno řekne, když ti nehoří za prdelí!
A Lavan mu reče: Bolje tebi da je dam nego drugom; ostani kod mene.
Odpověděl Lában: Lépeť jest, abych ji tobě dal, nežli bych ji dal muži jinému; zůstaniž se mnou.
A starešine galadske rekoše Jeftaju: Zato smo sada došli opet k tebi da podješ s nama i da vojuješ sa sinovima Amonovim i da nam budeš poglavar svima koji živimo u Galadu.
I řekli starší Galádští k Jefte: Proto jsme se nyní navrátili k tobě, abys šel s námi a bojoval proti Ammonitským, a byl nám všechněm obyvatelům Galádským za vůdce.
I sluge Davidove dodjoše k Avigeji na Karmil, i rekoše joj govoreći: David nas posla k tebi da te uzme za ženu.
I přišli služebníci Davidovi k Abigail na Karmel, a mluvili s ní, řkouce: David poslal nás k tobě, aby tě vzal sobě za manželku.
Zato ću sutra u ovo doba poslati sluge svoje k tebi da pregledaju kuću tvoju i kuće sluga tvojih, i šta ti je god milo, oni će uzeti i odneti.
Ale však o tomto čase zítra pošli služebníky své k tobě, aby přehledali dům tvůj i domy služebníků tvých, a oniť všecko, cožkoli máš nejlepšího, vezmouce v ruce své, poberou.
A nisu zato došle sluge njegove k tebi da promotre i uhode i obore zemlju?
Zdali ne proto, aby shlédli a vyšpehovali, i podvrátili zemi tuto, přišli služebníci jeho k tobě?
Imena svog radi ustegnuću gnev svoj, i radi hvale svoje uzdržaću se prema tebi, da te ne istrebim.
Pro jméno své poshovím s prchlivostí svou, a pro chválu svou poukrotím hněvu proti tobě, abych tě nevyplénil.
Evo, Anameilo, sin Saluma strica tvog, ide k tebi da ti kaže: Kupi njivu moju što je u Anatotu, jer ti imaš po srodstvu pravo da je kupiš.
Aj, Chanameel syn Salluma, strýce tvého, jde k tobě, aťby řekl: Kup sobě dvůr můj, kterýž jest v Anatot; nebo tobě právem příbuznosti náleží koupiti jej.
Mito primaju u tebi da prolivaju krv; ujam i pridavak uzimaš, i tražiš dobitak od bližnjih svojih prevarom, a mene si zaboravio, govori Gospod Gospod.
Dar berou v tobě, aby krev prolili; lichvu a úrok béřeš, a zisku hledáš s útiskem bližního svého, na mne se pak zapomínáš, dí Panovník Hospodin.
U taj dan ko pobegne, neće li doći k tebi da ti donese glas?
Zdali v ten den přijde k tobě ten, kdož uteče, vypravuje tu novinu?
Da svi jedno budu, kao Ti, Oče, što si u meni i ja u Tebi; da i oni u nama jedno budu, da i svet veruje da si me Ti poslao.
Aby všickni jedno byli, jako ty, Otče, ve mně, a já v tobě, aby i oni v nás jedno byli, aby uvěřil svět, že jsi ty mne poslal.
6.530622959137s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Není na tobě, abys to říkala. 