Překlad "te pitao" v Čeština


Jak používat "te pitao" ve větách:

Nisam te pitao da li govoriš Japanski, pitao sam te da li govoriš Kantonski?
Na to jsem se neptal. Rozumíš kantonsky?
Da li sam te pitao za savet Suki?
Prosil jsem se tě o radu?
Vidi, ako bih te pitao, šta misliš o Dot?
Co kdybych se tě zeptal: "Co si myslíš o Dot? "
Dajen, da sam te pitao da svedociš u moju korist, da li bi pristala?
Diane, kdybych tě požádal o to svědectví, udělala bys to?
Seæaš se kad sam te pitao znaš li šta se dogaða ovde?
Ptal jsem se, jestli sleduješ, co se děje v okolí.
Znam da sam te pitao milion puta... ali...samo milion i jedan.
Vím, že jsem Tě o to žádal alesoň milionkrát... tak teď po miliontý a první.
Razmisli o onome što sam te pitao.
Přemýšlej o tom, na co jsem se tě ptal.
I tako, Patrik te pitao da izaðete, a ti si ga odbila?
Takže, Patrik tě pozval na rande a ty jsi ho odmítla?
Kaže da te pitao imamo li špijuna u Olokunovom unutrašnjem krugu.
Řekl, že se tě ptal, zda jsme měji špióna v Olokunových vnitřních kruzích.
Kada sam te pitao voliš li ga, nisi mi odgovorila.
Když se tě ptám, jestli ho miluješ, nemůžeš mi odpovědět.
Ne bih te pitao da nije važno.
Neptal bych se tě, kdyby to nebylo důležité.
Šta, jesam li te pitao bar 50 puta?
Co, neptal jsem se tě snad 50krát?
Time, da li sam te pitao da mi kazes ko je to uradio?
Time, vyzval jsem tě k tomu, abys mi řekl jméno toho člověka?
Tako si m i rekao kad sam te pitao za pomoæ oko onih tijela iz praznih kuæa.
To jste mi řekl, když jsem vás žádal o pomoc s těmi mrtvými v opuštěných domech.
Nisam te pitao za tvoje mišljenje.
Já se tě neptal na tvůj názor.
Zato si uzvratila kada sam te pitao za jednu prièu.
Proto jsi to přehodila na mě, když jsem se na to ptal.
Ne, zatvorio sam vrata, kako bih te pitao da li bi volela da budeš moj zamenik?
Ne, zavřel jsem je, abych se tě zeptal, jestli chceš být moje nová víceprezidentka.
Imaš li one stare fotografije Gianta, za koje sam te pitao?
Máš ty fotky starýho Obra, co jsem chtěl?
Ne secam se da sam te pitao da se udas za mene.
Nepamatuji se, že bych tě žádal o ruku.
Ne bih te pitao, Lois, da nije u pitanju stvar od životne važnosti.
Neptal bych se tě, kdyby to nebyla otázka života a smrti.
I žao mi je, što sam te pitao da se brineš o meni jer je ono što ja želim najviše na svetu jeste, da se brinem o tebi.
A omlouvám se, že jsem chtěl, aby ses o mě starala když nejvíc na celém světě toužím po tom, abych mohl já pečovat o tebe.
Nije u tvojoj prirodi da lažeš, ali kad sam te pitao o sastanku sa mojom majkom, lagala si me u lice.
Lhát ve své povaze nemáš, ale když jsem se tě onehdy zeptal na setkání s mou matkou, tak jsi mi lhala do tváře.
Nisam te pitao za tvoj karakter, veæ za personu.
Neptal jsem se na tvůj charakter. Tvá osobnost.
Kad je odlazio sa Stevenom, je li te pitao da poðeš s njim?
Když odešel se Stevenem, ptal se tě, jestli nechceš jít s ním?
Sjeæaš se, kompanija za koju sam te pitao prije neku noæ, Tritak?
Víš jak jsem se tě jednou v noci ptal na tu společnost, Tritak?
Moj otac te pitao da li si bio u gradskom zatvoru.
Můj otec se tě zeptal, jestli jsi někdy byl v Iron Heights.
To nije ono što sam te pitao, draga.
Ale na to jsem se neptal, drahoušku.
Je li te pitao da mu potpišeš njegove kapetan Amerika slièice?
Požádal vás, abyste mu podepsal kartičky?
Èekaj, proèitala si celu knjigu iste sekunde kad sam te pitao kako se zoveš?
Přečetla jsi celou knihu v okamžiku, co jsem se tě zeptal na jménol?
Seæam se da sam te pitao da li si dobro, jer si dahtala kao astmatièar.
Ptal jsem se tě, jestli jsi v pořádku. Protože jsi hekala jako astmatik.
Ne seæam se da sam te pitao.
Nepamatuji si, že bych se tě ptal.
Nisam te pitao šta je rekao.
Neptal jsem se, co řek on.
Nisam te pitao da li policija laže, znam da lažu.
Neptám se, jestli policie lže. To vím i bez vás.
Nisam te pitao da li imaš dogovor.
Na to jsem se tě neptal.
Stalno sam te pitao da li je sve u redu kod tebe.
Ptal jsem se tě pořád dokola, jestli je to v pohodě.
Stvarno misliš da bi te pitao da nije važno?
Vážně si myslíš, že bych tě o to žádal, kdyby to nebylo důležité?
Ne seæam se da li sam te pitao jel si oženjen.
Nejspíš jsem se tě ani nikdy nezeptal.
"Ne znam" je taèno ono što si rekla kada sam te pitao da li misliš da se nešto dešava izmeðu Harvija i Ester, i sada kažeš to isto.
"Nevím" jsi říkala už předtím, když jsem se tě ptal, jestli něco není mezi Esther a Harveym a teď to říkáš znovu.
Seæaš li se što sam te pitao na vratima?
Pamatuješ si, na co jsem se tě u dveří zeptal?
Je li te pitao kako se to dogodilo?
Zeptal se tě, jak se to stalo?
Hej, nisam te pitao kako se zoveš.
Hele, ještě jsem se tě neptal na jméno.
Ovde sam kako bih te pitao da li se seæaš one noæi Oktobra 1975., kod mesta Grejhil Bilding.
Ano, Einsteinova spolupráce s paní Maric byla tajemstvím mezi nimi dvěma.
Kada sam te pitao da poðeš sa mnom, pristala si.
Když jsem tě požádal, abys šla se mnou, šla jsi.
1.6183269023895s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?