Vidite, sva ova zemlja je bila Kinaho zemlja prije nego su bijelci doplovili.
Všechna půda kolem patřila kmeni Kinahů dávno předtím, než bílí muži vůbec připluli.
Ako ne uspeš, sva ova oprema se mora vratiti za 7 dana.
Když to nevyjde, musíte tohle všechno vrátit do sedmi dnů.
Iako nosim sva ova italijanska sranja i dalje se oseæam kao da sam sa Bronksa.
Nosím všechny ty italský sračky, protože se pod nima pořád cítím jako chudák.
Tako je i nastala sva ova zbrka.
Něco jsme s tínm nepořádkem musela udělat.
Ko nam do vraga radi sva ova jebena sranja?
Kdo nám provádí všechny ty sviňárny?
Iskreno, sva ova hrana je odlièna, ozbiljan sam.
To jsi. - Je úplně posedlá. Ještě že tak, protože tohle je vynikající.
Sva ova prièa o krvi i ubijanju, upropastila mi je èaj.
Už zase tiká! Při všech těch řečech o krvi a zabíjení mě přešla chuť na čaj.
Moje kolege æe ti ponovo postaviti sva ova pitanja.
Jeden z mých kolegů se tě znovu zeptá na všechny tyto otázky.
Šta sva ova kola rade ovde?
Co tady dělají všechny ty auta?
I sva ova moja odjeæa je njena ideja.
Všechno toto... moje oblečení, její nápad.
Pokupovao sam ti sva ova sranja, jebenu kuæu.
Koupím ti všechny tyhle krámy, koupím ti tenhle zatracenej dům.
Ako nju žele, zašto sva ova šarada oko mandingo boraca?
Jestli ale chtějí ji, k čemu ta habaďúra s Mandingama?
Idemo da vidimo oko èega je sva ova strka.
Pojďme. Uvidíme, proč je všechen ten povyk.
I do te noæi sva ova ljepota bit æe samo obeæanje.
A než ta noc přijde, všechna tato krása bude pouze příslibem.
I ako te pustim, sva ova krv æe biti na mojim rukama.
A jestli tě nechám jít, tak bude tak krev na mých rukou.
To znaèi da sva ova pažnja koju mrziš, nestaje.
Všechna ta pozornost, co nesnášíš je pryč!
ROC neæe platiti za sva ova sranja.
ROC se nebude platit za všechny tyto kecy.
Sva ova trava je za umetnike iz Rutlesa?
Všechno to hulení je pro umělce z Ruthless?
Sva ova trava vredi tri, èetiri puta više od onog što ti duguje.
Tahle tráva stojí tak čtyřikrát víc, než kolik vám dluží.
Sva ova mesta iz propovedi nisu važna.
Ta místa, co se objevují v těch kázáních, nic neznamenají.
Zamisli da se sva ova unutrašnja trauma ispoljila spolja.
Představ si tyhle vnitří traumata projevená navenek.
Vekovima je sva ova zemlja sa svima na njoj pripadala jednoj porodici.
Po staletí celá tahle země a všichni tady, všechno patřilo jednomu rodu.
Ali opet, sva ova moæ proistièe od ovladavanja unutrašnjom silom.
Ale znovu, to všechno moc pochází z využití vnitřní síly.
Sva ova dela na neki način govore o sreći, sudbini ili slučajnosti.
A všechna ta díla, jistým způsobem, vypráví o štěstí, osudu nebo náhodě.
E sada, sva ova buka oko jedne od naših svojstava govori nam da je tu nešto vredno objašnjavanja.
Tolik povyku o jednom jediném lidském rysu? Musí zde být něco, co stojí za objasnění.
(Smeh) H.K: Tako smo stvarali sva ova jela u kuhinji koja je više ličila na mehaničku radionicu nego na kuhinju, i sledeći logičan potez je bio da ugradimo modernu laboratoriju, i to je to što imamo ovde.
(Smích) HC: Tak jsme tvořili všechna tahle jídla v kuchyni, která připomínala spíš řemeslnou dílnu než kuchyň a náš další logický krok byla instalace nejmodernější laboratoře, to je ta, kterou právě vidíte.
Sva ova rešenja za omot vode poreklo iz teksta knjige, ali kada ilustrator pročita tekst, onda je on tumač i prevodilac.
Všechna tato řešení se odvíjí od textu knihy. Avšak když má knižní designér číst ten text, musí se stát i vykladačem a překladatelem.
Koga zanima Kongo, Obala Slonovače, Liberija, Sijera Leone, sva ova mesta koja ću pamtiti do kraja svog života?
Kdo se zajímá o Kongo, Pobřeží slonoviny, Libérii, Sierra Leone, celou řadu takových míst, která si já budu pamatovat po zbytek života?
Sva ova pitanja koja su filozofi proučavali milenijumima, mi naučnici možemo da započnemo da istražujemo slikanjem mozga i kroz proučavanje pacijenata i postavljanje pravih pitanja.
Všechny ty otázky, které filozofové studují po celá tisíciletí, my vědci můžeme začít zkoumat pomocí snímků mozku, studiem pacientů a kladením správných otázek.
Jedan od najdragocenijih darova koje smo imali ispod vode je bežični internet, i tokom 31 dana bili smo u mogućnosti da se povežemo sa svetom u realnom vremenu sa dna mora i podelimo sva ova iskustva.
Jedním z největších darů, které jsme pod vodou měli, byl bezdrátový internet, takže jsme po celých 31 dní byli ve spojení se světem z mořského dna, a dělili se tak o naše zážitky.
Postoji pećina odakle sva ova stvorenja sa životinjskim glavama putuju između dva sveta.
Je tam jeskyně, kde všechny ty bytosti se zvířecími hlavami putují mezi dvěma světy.
Sva ova složenost, sve do ovih divnih stvari -- ljudskog mozga -- je osobina starog i hladnog i komplikovanog svemira.
Všechna ta složitost, vše až po ty úžasné věci -- lidské mozky – jsou vlastností velmi starého chladného a komplikovaného vesmíru.
Tako da sva ova neverovatno detaljna računanja koja vršimo sa tom divnom jednačinom ne bi bila moguća bez tog dodatnog dela.
Takže všechny ty detailní a úžasné výpočty s touto rovnicí by nebyly možné bez tohoto extra kousku.
Dakle, sva ova otkrića su pouzdana i snažna i veoma su zanimljiva.
Tato zjištění jsou spolehlivá a robustní, a jsou velmi zajímavá.
Spomenuo sam da za sva ova tri oblika života, zadovoljni život, dobar život, život ispunjen smislom, ljudi sada naporno rade na pitanju, da li postoje stvari koje zauvek menjaju te živote?
Zmínil jsem, že pro všechny tři druhy života, pro příjemný život, dobrý život, smysluplný život, lidé teď tvrdě pracují na otázce, jestli je něco, co změní trvale životy těchto lidí?
I naravno da me ovo dotiče jer sva ova osećanja, neka banalna, neka dublja, su prvobitno proizišla iz mog dnevnika.
a mě je samozřejmě velmi milý, protože všechny tyto myšlenky, některé banální, některé hlubší, pocházejí původně z mého deníku.
Neophodni su nam matematičari koji bi radili simulacije ovih procesa, koji bi radili "Monte Carlo" predviđanja kako bismo razumeli kako da kombinujemo sva ova oruđa zajedno.
Potřebujeme matematiky, aby přišli a simulovali proces, aby udělali věci jako v Monte Carlo, které nám pomohou porozumět, jak tyto nástroje kombinovat a společně použít.
Sva ova deca su došla na našu kliniku sa dijagnozom autizma, poremećajem pažnje, mentalne nedovoljne razvijenosti, problemima sa jezikom.
Všechny tyto děti přisly na naši kliniku s diagnózou autismu, poruchou pozornosti, mentální retardací, nebo jazykových problémů.
Čak i kada je odgovor na sva ova pitanja "ne", to će sigurno uticati da imate potpuno drugačiji doživljaj detetove utakmice nego što bi imali inače.
A i kdyby odpověď na tu otázku zněla "ne", určitě váš zážitek ze sledování dětské hry bude jiný, než by mohl být.
Tako sam - nažalost, u sebi sam čuvao sva ova užasna iskustva i bol, i to je počelo da mi nagriza psihu.
Takže, co jsem udělal -- všechny ty ošklivé zážitky a bolest se ve mně ukládaly a začínalo to užírat mou duši.
I Mojsije i Aron učiniše sva ova čudesa pred Faraonom, a Gospod učini te otvrdnu srce Faraonu, i ne pusti sinove Izrailjeve iz zemlje svoje.
Ale Mojžíš a Aron činili všecky ty zázraky před Faraonem; Hospodin pak zatvrdil srdce Faraonovo, tak že nepropustil synů Izraelských z země své.
Tada reèe Mojsije: Ovako æete poznati da me je Gospod poslao da èinim sva ova dela, i da ništa ne èinim od sebe:
Tedy řekl Mojžíš: Po tomto poznáte, že Hospodin poslal mne, abych činil všecky skutky tyto, a že nic o své ujmě nečiním:
Sva ova zla iznutra izlaze, i pogane čoveka.
Všecky tyto zlé věci pocházejí z vnitřku a poskvrňují člověka.
2.1239900588989s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Všechna půda kolem patřila kmeni Kinahů dávno předtím, než bílí muži vůbec připluli. 