Spojili smo njegov um direktno sa mrežom informacija.
Jeho mysl jsme přímo spojili s informační sítí.
Ali bili su preveliki da bi ih utovarili na brodove, pa su im odstranili glave te ih ponovo spojili.
Byli ale příliš těžcí, aby je naložili na loď, tak jim setnuli hlavy a později byly hlavy přidělány. Kým?
Svi rastureni delovi mog života su se spojili da stvore mistiènu celinu.
Různé kousky mého života se spojily a vytvořily kompletní a mystický celek.
Istraživanja koje sam preduzimala u poslednjih nekoliko godina, teritorije i ljudi na njima, plemenski život i vlade, spojili su se u jedinstvenu sliku, koju bih samo ja mogla da oslikam.
Průzkumy, které jsem podnikla v posledních pár letech, země, lidé, život v kmenech, kmenové vlády, se zkombinovaly do jedinečného obrazu, který mohu namalovat jen já sama.
Spojili smo tvoje kosti koristeæi metalne ploèice i koristili smo sve mišiæe koje smo mogli da bismo prekrili metal.
Museli jsme místo kostí použít kovové náhražky, a potom jsme znova obnovili svalstvo. můžeme to celé stále předělat.
Prokleto je dobro sto smo se konacno spojili.
Je to nádhera, konečně se vidět!
Imam novog uštogljenog partnera sa kojim su me spojili i ne znam, nadam se da to neæe dugo potrajati.
Mám novyho připosranyho parťáka, tak nevím. Snad se ho brzo zbavím.
Spojili bi se s bilo kojim Asgardskim sustavom pomoæu svojih ureðaja.
Pravděpodobně propojí jakýkoli Asgardský systém se svým vlastním ovládacím zařízení.
Kako su se do vraga spojili postoci iz matematike i èitanja?
Jak sakra zlepšíme procenta v matice i ve čtení?
Kažeš da su se Tokitini i Himurini snovi spojili u Konakavin san?
Takže vy říkáte, že Tokitův a Himurův sen se spojili s tou Konakawovou noční můrou?
Raylene i ja smo brat i sestra i spojili smo se.
Raylene a já jsme sourozenci. A skočili jsme na to.
Spojili smo se i dobro proveli.
Rozdali jsem si to, užívali jsme si.
Ožiljci su kompletno spojili njegove organe.
Jizevná tkáň dočista ztmelila orgány k sobě.
Moraš biti živ da bi te "spojili".
Aby tě mohli znovu připojit, musel bys být živý.
Spojili smo naše sudbine sa Sforzama.
Spojili jsme své štěstí se jménem Sforzů.
Jako mi je drago što ste se ti i Leonardo spojili.
Jasně. Jinak jsem rád, že vám to oběma funguje.
Spojili smo se na tri satelita i pratimo terenac.
Povedlo se nám připojit tři satelity ke sledování pohybu auta.
Plus procenat klubu što smo vas sve spojili.
Plus procenta SAMCRO pro mě za to, že jsem dal všechny dohromady.
Znam da ovde prelazim granicu, ali šta ako su se njih dvoje nekako ponovo spojili?
Toho se bojím. Bude to znít zvláštně, ale co když se ti dva nějak opět dali dohromady?
U svojim poslednjim mislima videla je dug spisak života koji su se spojili s njenim.
Ve svých posledních myšlenkách... viděla dlouhý seznam životů, které se spojily s jejím.
Dva klizava komadiæa creva, dva vlažna rezanca su se nekako savršeno spojili dok se otrovna teènost izliva po duplji i truje pacijenta.
Dva kluzké konce střeva, jako mokré nudle, nějak sešijeme dohromady, než mu hnilobná tekutina prosákne do celé dutiny a otráví pacienta.
Da, znam da sam jaèi od Liv, što znaèi da æu pobediti ako se budemo spojili, tako da možeš da kažeš to kako god želiš, ali ja æu ubiti sopstvenu sestru.
Jo, vím, že jsem silnější než Liv, což znamená, že při spojení vyhraju já, takže klidně říkej, jak moc je to poetické, ale zabiju svou vlastní sestru.
Treba mi da iskoristite tu žurku planeta kako biste spojili svoj par plavih blizanaca, što je pre moguæe zato što æe, nažalost, vaš sin koji je prethodno bio u komi uskoro biti na slobodi i nesmotreno odluèan da to uradi pre vas.
Konjunkci těch planet musíte fofrem využít ke spojení blonďatých dvojčat, protože váš syn, který byl ještě před chvílí v kómatu, bude co nevidět volný a bude vás chtít skopat do kuličky.
Ne znam šta to znaèi, ali znam da su nas Bog ili galaktika spojili skupa.
Nevím co to znamená, ale co když to byl bůh nebo galaxie co nás dala dohromady.
Bila je to najbolja opcija inaèe biste se spojili.
Myslel jsem, že je to nejlepší nápad, když, vždyť víš, než že by neměl být pohromadě.
Osvalde, tako sam sreæna što ste se ti i tvoj otac ponovo spojili, ali on je ostavio kuæu i sve nekretnine meni.
Kamkoli jinam. Oswalde, jsem moc ráda, že jste se s otcem shledali, ale opustil dům a přenechal ho mně.
Pisao je roman kad smo se ti i ja spojili, samo se ne seæaš.
Psal román, když jsme se dali dohromady. Jen si už nevzpomínáš.
A buduæi da nismo imali ni kuæu ni auto, spojili smo to dvoje.
A bez místo k životu a žádný způsob, jak obejít, Jsme našli způsob, jak spojit dva.
Zato smo vas sve spojili da vidimo hoæe li se magija ponoviti.
Jste tady, abychom zkusili, zda to kouzlo zafunguje podruhé. Buďte sami sebou.
Spojili su šefove svih operatera, gospodine.
Spojují nás s vedením všech operátorů, pane.
Znači da bismo sve spojili, potreban nam je mehanizam koji stvarno generiše druge univerzume.
Takže abychom to všechno shrnuli, potřebujeme mechanismus, který by mohl de facto generovat další vesmíry.
Izvadili su mi dva polomljena rebra i ponovo sastavili moja leđa, izgradili su L1, izvadili još jedno slomljeno rebro, spojili su pršljene T12, L1 i L2.
Vyndali dvě z mých zloměných žeber a znovu sestavili má záda. První bederní obratel, přestavěli ho, vyňali další zlomené žebro, spojili poslední hrudní obratel spolu s prvním a druhým bederním.
To smo spojili sa svetskom anketom o vrednostima, koja meri političke stavove i, na sreću, ponašanje štediša u milionima porodica iz stotina država čitavog sveta.
Zkombinujte to dále se světovým výzkumem hodnot, který měří politické názory a, naštěstí pro mě, chování v oblasti úspor milionů rodin ve stovkách zemí po celém světě.
Prikupili smo sve te podatke, spojili ih i dobili ovu kartu.
Vezměte všechna tato data, zkombinujte je, a vyjde vám tato mapa.
Trebalo je da dobiju komplikovan kvadrat kolateralne obaveze duga da bi spojili dug i da bi napravili da dug izgleda kao profitabilan objekat.
Museli přijít se složitými zajištěnými dluhovými obligacemi, aby zabalili dluhy dohromady a dluh tak vypadal v podstatě jako ziskové aktivum.
Tako su tamo, opet, instruktori preokrenuli učionicu, spojili onlajn i uživo, a rezultati su bili zapanjujući.
Takže opět instruktoři převrátili výuku, smíšenou online a osobní, a výsledky byly ohromující.
Ovo je bilo iz Laboratorije za medije - ono što smo rekli da bismo radili, da bismo spojili svet kompjutera, izdavaštva i tako dalje.
Takže to byla Media Lab. Naše představa byla že světy počítačů, médií, a tak se budou propojovat.
I spojili smo ljude, uključujući one koji vole obrazovanje, ljude poput Paola Frejrija, i dvojicu ministara obrazovanja Brazila i rekli smo, ukoliko želimo da školu dizajniramo od nule, kako bi ona izgledala?
Dali jsme dohromady lidi, včetně těch, které baví vzdělávání, lidi, jako je Paulo Freire a dva ministry školství v Brazílii, a ptali jsme se: kdybychom chtěli navrhnout školu od základů znova, jak by vypadala?
Kada su osnivači firme „Warby Parker“ smišljali ime kompanije, tražili su nešto sofisticirano, unikatno, bez negativnih konotacija, da bi izgradili maloprodajni brend i testirali su preko 2000 mogućnosti pre nego što su konačno spojili „Warby“ i „Parker“.
Když se zakladatelé Warby Parker snažili pojmenovat svou společnost, potřebovali něco sofistikovaného, unikátního, bez negativních asociací, aby vytvořili obchodní značku, a otestovali přes 2 000 možných jmen, než nakonec spojili jména Warby a Parker.
Znači, oni su uzeli ramove sa tih velikih bicikala, spojili ih sa opremom sa trkačkih bicikala, uzeli kočnice sa motocikala i tako smućkali različite sastojke.
Tak vzali rámy z těchto velkých kol, přidělali k nim přehazovačky ze závodních kol, vzali brzdy z motocyklů a tak nějak to namíchali z různých částí.
2.0577549934387s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jeho mysl jsme přímo spojili s informační sítí. 