Překlad "sme saznati" v Čeština


Jak používat "sme saznati" ve větách:

Niko ne sme saznati da sam ovde.
Nikdo nesmí vědět, že jsem tady.
Reèeno mi je da to ne sme saznati.
Mám přikázáno, aby se to nedozvěděl.
Nikada ne sme saznati za onaj incident na vašaru. Važi.
Nikdy se o tom nesmí dozvedet.
Da, ali zapamtite da Gospodar ne sme saznati za to.
Ano, ano. Ale nezapomeňte. Náš pán nesmí nic vědět.
Ni pod kojim okolnostima deèko ne sme saznati da se druži sa mutantima.
Za žádných okolností se ten maník nesmí dozvědět, že tlachá s transgeniky.
Niko ne sme saznati èime se ta banka zaista bavi.
Nikdo nesmí zjistit, co ta banka opravdu dělá. Jasné?
Niko ne sme saznati gde se nalazimo i ugroziti naš posao, zar ne?
Mimo to, nemůžeme připustit, aby někdo věděl kde jsme.
Nikad ne sme saznati da sam ti pisala.
Snad nezjistí, že jsem ti psala.
I, Amelia, on ne sme saznati gde se nalaziš.
A, Amelie, nesmíš mu říct, kde jsi.
Ovo što radimo vikendima, tvoja sestra nikad ne sme saznati.
Co spolu o víkendech děláme, o tom se tvoje sestra nikdy nesmí dozvědět.
Pst, on ne sme saznati sta sam ti rekao.
Neříkejte mu, že jsem vám to řekla.
Ali obeæaj mi: niko ne sme saznati.
Ale slib mi, že se to nikdo nedoví.
Za to niko ne sme saznati.
Nikdo se o tom nesmí dovědět.
Kao što rekoh, Vik ne sme saznati... da sam pomagala da on ode u zatvor.
Jak jsem řekla, Vic nesmí nikdy zjistit, že jsem ho poslala do vězení.
On apsolutno ne sme saznati šta se desilo sa kutijom.
V žádném případě se nesmí dozvědet, co se se skříňkou stalo.
Ona nikad ne sme saznati šta se desilo izmeðu nas.
Nikdy se nesmí dozvědět, co mezi námi bylo.
Niko ne sme saznati da sam to ja.
Nikdo se nedozví, že jsem to já.
I taj pogled sažaljenja je upravo razlog zašto niko ovde ne sme saznati.
A ten lítostivej pohled, co teď máte, to je přesně důvod, proč to tu nikdo nesmí vědět.
Ne sme saznati da sam ti rekla.
Nesmí vědět, že jsem ti to řekla.
Uglavnom, ima nešto, o èemu bih poprièao sa tobom, ali mama ne sme saznati za to, u redu?
No, ale já bych... Chtěl bych s tebou o něčem mluvit, ale máma se o tom nesmí nikdy dozvědět, jo?
Ne sme saznati da sam junak.
Nesmí vědět o tom, že jsem hrdina.
Moja baka ne sme saznati da ste me videli ovde.
Moje babička nikdy nesmí vědět že jste mě viděla.
Niko ne sme saznati da smo se seksali.
Gino, jsi připravená na párty nebo co? Nebude ti vadit, když... oh.
Rejmond ne sme saznati da ovo istražujemo.
Raymond nezjistí, že se na to díváme.
Miaotong. G. Šen nikad ne sme saznati za tebe i Jena.
Miaotong, pan Shen se nikdy nesmí dozvědět o tobě a panu Yanovi.
Ne zna i nikad ne sme saznati.
To ona neví a nikdy se to nedozví. Proto jsem tady.
Izmeðu tebe i mene, niko ne sme saznati.
Kromě nás dvou to nikdo nesmí vědět.
I niko ne sme saznati da sam umešana.
A nikdo nesmí vědět, že jsem v tom byla zapletená.
Lisa ne sme saznati da nas proganjaju osvetoljubivi sezonski probisveti.
Nemůžu Líze říct, že nás stalkují pomstychtiví brigádníci.
Niko ne sme saznati za ovo.
Nikdo se o tom nesmí dozvědět, Franku...
Dvor ne sme saznati za moje stanje.
Dvůr nesmí o mém stavu vědět.
Rejmond ne sme saznati da si bila u tom stanu.
Ten byt... Raymond nesmí zjistit, že jste tam někdy byla.
Red ne sme saznati da si tamo bila.
Raymond nesmí zjistit, že jste tam byla.
Niko ne sme saznati šta radimo, naroèito Kastl.
Nikdo nesmí vědět, co tady děláme, hlavně ne Castle.
Ne želim nikakve sumnje, Tiberije ne sme saznati za ovo.
Nechci, abyste udělalli něco bez mého vědomí. Utišme nepokoje dříve, než přijede Tiberius.
Moja majka ne sme saznati za ovo.
Máma se o tom nesmí dozvědět.
3.983115196228s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?