Sjedinjene Države su republika, a republika je država u kojoj su ljudi šefovi.
Spojené státy jsou republika a republika je stát, v kterým šéfuje lid.
Ako Rusija nije platila životom svog predsednika, onda æe Sjedinjene Države, platiti životima svojih graðana.
Když nezaplatí Rusko svým prezidentem, tak Spojené Státy, jako jejich spojenec zaplatí životy svých obyvatel.
On i Tom Voker planiraju napad na Sjedinjene Države.
On a Tom Walker plánují útok na Spojené státy.
Kao marinac zakleo sam se da æu braniti Sjedinjene Države od neprijatelja, kako stranih, tako i domaæih.
A jako mariňák jsem složil přísahu, že budu chránit Spojené státy americké proti nepřátelům venku i doma.
Èuo sam od Harija Trumana da je Alan uèinio veliku stvar za Sjedinjene Države.
Slyšel jsem od Harryho Trumana, že jste byl v Americe velmi úspěšný Allane.
I neka Bog blagoslovi Sjedinjene Američke Države.
A nechť Bůh požehná Spojeným státům americkým.
Zar ne znaš da Sjedinjene Države imaju više ljudi u zatvorima po glavi stanovnika od Severne Koreje?
Copak nevíš, že ve Spojených státech je víc vězněných lidí na jednoho obyvatele, než v Severní Koreji?
Zapovjednik, Sjedinjene Američke Države mornarice, serijski broj 4242022634.
Jmenuji se Thomas Chandler, velitel lodi námořnictva Spojených států, osobní číslo 4242022634.
Sjedinjene Amerièke Države su iznenada i smišljeno napadnute od pomorskih i vazdušnih snaga Japanskog carstva.
Spojené státy americké byly náhle a násilně napadeny námořními a leteckými jednotkami japonské armády.
Znate, da ljudi budu u moguænosti da pitaju našu vladu i drže je odgovornom to je princip koji su Sjedinjene Amerièke Države ustanovile.
Víte, to, že lidé jsou schopni zpochybňovat vládu a přitom jí držet odpovědnou, to je princip, na kterém byly založeny Spojené státy americké.
Sjedinjene Amerièke Države trebaju dati 150 od 800 milijardi dolara.
Výměnou za kterých se dostanou vrtání práv. USA by měla pouze přispět 150 ze 800 miliard $.
Unijeti kokain u Sjedinjene Države nije bio problem.
Ale dostat kokain do Států nebyl vlastně problém.
I to se odnosi samo na Sjedinjene Američke Države.
Toto platí jen pro Spojené státy americké.
Evo zašto: dokle god su Sjedinjene Države izvan svetskog sistema, to nije zatvoren sistem.
A to proto, že i když jsou Spojené státy mimo světový systém, není to uzavřený systém.
Sjedinjene Države svakodnevno nastavljaju da krše uslove sporazuma iz 1851. i 1868. u Fort Laramiju.
Spojené státy každým dnem pokračují v porušování podmínek smluv z let 1851 a 1868, které byly s Lakoty uzavřeny ve Fort Laramie.
Zapadno društvo, a naročito Sjedinjene Države, je uvek veličalo ljude od akcije, na uštrb mislioca,
Západní společnosti, zejména Spojené státy, vždy preferovaly muže činu než lidi rozjímající nebo dokonce muže rozjímající.
Vidite da su Sjedinjene Države ispred svih i veliki deo ekonomskog uspeha Sjedinjenih Država proizlazi iz njene dugoročne prednosti kao prvaka u obrazovanju.
Jak vidíme, Spojené státy byly napřed, a jejich ekonomický úspěch do velké míry vycházel z této dlouholeté přednosti, z průkopnické role USA ve vzdělávání.
Evo ih Sjedinjene Države - mnogo bogatije od Novog Zelanda, na nižem nivou društvenog napretka.
Tady jsou Spojené Státy, výrazně bohatší než Nový Zéland, ale s nižší úrovní společenského pokroku.
Slede: Francuska, Švajcarska, Nemačka, Kanada, Velika Britanija i na prvom mestu širom sveta su Sjedinjene Države.
Pak do Francie, Švýcarska, Německa, Kanady, Velké Británie a nejjasnější volbou celosvětově jsou USA.
Upotrebe i zloupotrebe ove tehnologije nisu ograničene na Sjedinjene Države.
Využití a zneužití této technologie není omezeno pouze na USA.
Oni među vama u publici koji su Amerikanci se možda pitaju na kom rangu se nalaze Sjedinjene Države.
Vy z publika, kteří jste Američané, se možná ptáte: Dobrá, jak jsou na tom Spojené státy?
Severni ledeni prekrivač je geografski iste veličine - iako ne izgleda tako - ali je iste veličine kao i Sjedinjene Države, manji za površinu koja je približno iste veličine kao Arizona.
Ledová čepička severního pólu má zepěpisně stejnou velikost. Nevypadá na zcela stejné rozměry, ale má přesně stejnou velikost jako Spojené státy s odečtením plochy rovnající se zhruba státu Arizona.
Samo zato što njeno ime zvuči kao dečačko mogla je da izdejstvuje svoj put na vladin imigracioni ispit da dođe u Sjedinjene Države.
Jenom díky tomu, že měla chlapecky znějící jméno, proklouzla k vládní imigrační zkoušce, aby se dostala do USA.
Dospela je u Sjedinjene Države, i postala je nastavnik, nagrađivan autor i majka, i na kraju je poslala svoje ćerke na Harvard.
Dostala se do Států, stala se učitelkou, oceněnou spisovatelkou a matkou, která poslala své dcery na Harvard.
Sjedinjene Američke Države su ostale pri engleskim merama kolonijalne prošlosti i danas ostaju jedna od svega tri zemlje koje nisu potpuno prihvatile metrički sistem.
USA zůstaly u anglických jednotek ze své koloniální minulosti a dnes patří mezi jediné tři země, které plně nepřijaly metrický systém.
Naš istraživač se predstavljao kao afrički ministar koji želi da prebaci sumnjive fondove u Sjedinjene Države, kako bi kupio kuću, jahtu, avion.
Představil se jako africký vyslanec, který chce do Států převést peníze pochybného původu a koupit si dům, jachtu či tryskáč.
Pa, dve godine kasnije, pružila mi se prilika da dođem u Sjedinjene Države.
No a pak o dva roky později, jsem byl postaven před možnost jít do USA.
Potom se spejs-šatl penzionisao, i Sjedinjene Države nikog nisu mogle povesti u orbitu.
Pak šel do starého železa a Spojené státy nemohly na oběžnou dráhu poslat nikoho.
Nije slučajnost da je država koja je primila više izbeglica od svih, Sjedinjene države, primila više izbeglica iz Vijetnama nego iz bilo koje druge države.
Není náhodou, že země, která přijala nejvíce uprchlíků, – Spojené státy, přijala více uprchlíků z Vietnamu, než kterákoli jiná země.
Sjedinjene Države su bile pretposlednje po znanju iz geografije.
Spojené státy skončily předposlední ve znalosti geografie.
Uzeo sam svoj bendžo i hodao do Istočne obale, stavio svoje stopalo u Atlanstki okean - bilo mi je potrebno sedam godina i jedan dan da pređem Sjedinjene Države.
vzal své banjo a šel po svých na východní pobřeží, ponořit nohu do Atlantického oceánu. -- Trvalo to sedm let a jeden den, než jsem přešel Spojené státy.
Pisao sam propise za Sjedinjene Države - mislim, napisao sam propise o izlivanju nafte.
psal jsem směrnice pro USA -- směrnice o únicích ropy.
Sjedinjene Države i veliki deo Evrope su već 1970. oslobođeni bolesti.
1970, USA a většina Evropy se jí zbavila.
I onda, naravno, ima potrošačke zone, kao što su Evropska unija, Japan i Sjedinjene Države.
A má samozřejmě i spotřební zóny, jako jsou Evropská Unie, Japonsko a, jak jinak, Spojené státy americké.
Sjedinjene Države su zapravo država koja predstavlja svetske državne rezerve.
USA je ve skutečnosti zemí, jež je rezervní měnou světa.
Sjedinjene Države su devedesetih godina pozajmljivale novac naspram rasta terorizma, ilegalne i kriminalne ekonomije.
V 90tých letech si USA půjčovaly na účet růstu terorismu, nezákonné a kriminální ekonomiky.
katastrofalan, jer evo činjenice: Sjedinjene Države su jedna od malo država na svetu u kojoj stopa vakcinacije protiv malih boginja opada.
katastrofální, protože se stalo tohle: Spojené státy jsou jedinou zemí na světě, kde počet očkování proti spalničkám klesá.
0.681480884552s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?