Ona otkriva taènu rutu koju je moj muž imao na povratku iz glavnog grada na front.
Popisuje se v ní přesná trasa, po které se můj manžel vracel z hlavního města na frontu.
Sada, Charlie, prvo neutraliziraš TV kamere koje nadgledaju rutu konvoja.
Nejdřív zablokuješ kamery, které sledují trasu konvoje.
Uhvatio sam onu poštansku rutu u Šajenu o kojoj smo prièali.
Dostal jsem tu poštovní trasu, co jsme o ní mluvili.
Istog trenutka kad sam izgubio stipendiju, moj cale je poceo da prica o tome da dobijem moju autobusku rutu..
Ve chvíli, když jsem ztratil stipendium, táta mi začal říkat, abych se stal řidičem autobusu.
Markori se skupljaju za njihovu godišnju rutu.
Jako každý rok se tu v době říje shromažďují kozy šrouborohé.
Saznao je rutu kojom æe te prevoziti i naredio nam da vas presretnemo.
Zjistil, kudy pojedete a nařídil nám, abychom zasáhli.
U redu, uzeli smo rutu sa lijepim pogledom.
Dobře, dali jsme si vyhlídkovou jízdu.
Ovaj grad spada u moju rutu pa stajem ovdje nešto pojesti.
Tohle město je na mé obvyklé trase, tak jsem se zastavil najíst.
Ja u stvari nemam izbora, Moram da okrenem rutu.
Vlastně ani nemám na výběr, musím změnit trasu.
Gospodin Risli æe vam dati rutu.
Pan Risley vás seznámí s podrobnostmi cesty.
Toèno, ukljuèio si i tu rutu, i sve se dogaða u West Villageu.
Správně, začleň tuto trasu a všechno se stane ve West Village.
Istraživao sam kako su plaæenici otkrili našu rutu kroz šumu.
Zajímal jsem se, jak žoldáci objevili naši cestu přes les.
Ali još je netko znao tvoju rutu.
Ale je ještě jeden člověk, který znal cestu.
Daje toèno vrijeme preuzimanja i rutu kuda idu maršali.
Udává přesný čas předání a cestu, kudy pojedou maršálové.
Mogu hakirati njezinu rutu i povezati ju kao da je ona došla do odgovora.
Můžu přemostit její připojení a propojit to, aby rychle přišla s odpovědí.
Smijem li pitati zbog èega mijenjamo rutu, gospodaru?
Ale smím se zeptat, proč měníme cestu, můj pane?
Ne bi verovala koliko detaljno poznajem rutu do bolnice.
Neuvěříš, do jakých podrobností znám cestu do porodnice.
Čekamo Langley za potvrdu alternativnu rutu.
Jo. Čekáme, až nám Langley potvrdí náhradní cestu.
Uzmite si vremena da slijedite naše točnu rutu, preko.
Dejte si na čas, abyste šli přesně v našich stopách.
Nièega iza naših ramena, ali ono što je strašno je što su znali našu rutu.
Nikde nikdo. Nejděsivější je, že znali naši trasu.
Ispred nas je gužva, mijenjamo rutu.
Před náma se to zahušťuje. Změníme trasu.
Gospodine, bez radara, opasno blizu æemo priæi koraljima kako bi održali rutu.
Pane, bez radaru nám hrozí větší nebezpečí nárazu do korálů. Druhou šanci mít ale nebudeme.
Cijelu sam rutu veæ zacrtala u mojoj glavi.
Celou trasu jsem měla zmapovanou v hlavě.
Èorba je pronašao planinu u Italiji, ali ne i rutu.
Chowder našel horu v Itálii, ale nenašel stopu.
Morate da naðete rutu, i to brzo.
Musíš najít stopu, musíš to udělat rychle.
Ali da pratim rutu koju èak ni ne vidim?
Ale lézt po trase, kterou ani nevidím?
Niko od ovih amatera nije ravan Bejb Rutu.
Nikdo z těch fracků na Babe Ruthe nemá.
Reci Džon Rutu svoju briljantnu ideju.
Prozraď Johnu Ruthovi svůj chytrý nápad.
Ko je otišao pre konvoja i ko je znao taènu rutu kuda æemo iæi?
Kdo odešel před odjezdem konvoje a přesně věděl, kudy pojede?
Oznaèavam rutu od ne tako zanimljive zabave do Bahnieve sobe.
Fajn, mapuju trasu od ne tak suprovýho domácího mejdanu k Bahniině koleji.
Sada patroliraju svaku brodsku rutu odavde do Erosa.
Odteď hlídají všechny dopravní trasy mezi námi a Erosem.
Ona je saznala tajnu rutu upravnikovog karavana.
To ona se dozvěděla o tý tajný trase, kterou se vydal guvernérův kočár.
Rutu kroz ventilacijski sistem iz moje sobe u skladišni prostor u Ist Teksasu.
Mapu s rozvodem ventilačního systému z mé ubikace do skladovací budovy Východního Texasu.
IM: Da, ali biće interesantno to što sam ja prilično ubeđen da će biti u stanju da pređe tu rutu čak iako dinamički promenite rutu.
EM: Ano, ale zajímavé bude, čímž jsem si opravdu celkem jistý, že bude možné tu cestu podniknout, i když trasu dynamicky změníte.
A Voz reče: U koji dan uzmeš njivu iz ruke Nojeminine, treba da uzmeš i Rutu Moavku ženu umrloga, da podigneš ime umrlom u nasledstvu njegovom.
I řekl Bóz: Když ujmeš pole to od Noémi, tedy i Rut Moábskou, manželku mrtvého, sobě pojmeš, abys vzbudil jméno mrtvého v dědictví jeho.
I da sam uzeo za ženu Rutu Moavku ženu Malonovu da podignem ime umrlom u nasledstvu njegovom, da ne bi poginulo ime umrlom medju braćom njegovom i u mestu njegovom; vi ste svedoci danas.
Ano i Rut Moábskou, ženu Mahalonovu, vzal jsem sobě za manželku, abych vzbudil jméno mrtvého v dědictví jeho, a aby nebylo zahlazeno jméno mrtvého z bratří jeho, a z brány místa jeho. Vy svědkové jste dnes toho.
I tako uze Voz Rutu i bi mu žena, i on leže s njom, i Gospod joj dade te zatrudne, i rodi sina.
A tak Bóz pojal sobě Rut, a byla manželkou jeho. A když všel k ní, dal jí to Hospodin, že počala a porodila syna.
0.84950685501099s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Popisuje se v ní přesná trasa, po které se můj manžel vracel z hlavního města na frontu. 