Překlad "razbiješ" v Čeština


Jak používat "razbiješ" ve větách:

On je prokleti Italijan, i želim da ga razbiješ.
Nebezpečnej Talián. A po tobě chci prolít jeho krev.
On kaže da je caka da prvog dana nekog razbiješ ili æeš postati neèija robinja.
Říkal, že trik je v tom... nakopat někomu hned první den prdel... nebo se stanete něčí čubka.
Dobro, vrati se na brod i gubi se odatle... da možeš da razbiješ tu stenu na komade.
Dobrý, tak naskočte do lodi a rychle odtamtud vypadněte... ať se to může odprásknout.
Ne moraš da me loviš i razbiješ.
Nemusíš mě hledat a zničit mě.
Ako razbiješ to razbiæu ja tebi dupe.
Ještě jednou ucpeš ten hajzl a nakopu ti prdel.
Pored toga što si želela da je razbiješ....
Eh... mimo vašeho pokusu mě praštit jsem už jednu ránu dostal. Au, áh, áh-hh.
Ako ne razbiješ šifru, ovo ne dokazuje teoriju.
Pokud to nerozluštíš, nedokazuje to vůbec nic.
Èoveèe, ti ne možeš ni da ukljuèiš migavac, a da se ne razbiješ.
Ty ani nevyhodíš směrovku, aby sis nerozbil čumák.
Zašto joj ne isprièaš onaj u kome ti razbiješ bulju?
Co kdybys řekl ten, ve kterým dostaneš na konci do držky?
Onda staviš lestve uz glavni krov i razbiješ prozor èekiæem.
Potom vytáhnete žebřík k hlavní střeše a rozbijete střešní okno kladivem.
Sada se toliko trudiš da razbiješ vreæu, ali zaboravljaš disati, pa tvoj udarac nema snage.
Teď se snažíš tak tvrdě bušit do pytle, že zapomínáš dýchat a tvůj kop je bez síly.
Nije to kao u filmovima, gdje razbiješ nasilnika i ostali se jednostavno povuku.
To není jako ve filmech, kde zmlátíš jednoho surovce a zbytek prostě stáhne ocas.
A ti mršavi, zašto ne uzmeš tu kutiju i razbiješ lokot na njoj?
A ty, hubeňoure, proč nevezmeš tu bedýnku a neurazíš ten zámek?
Imam pozadi hokejaški štap, ako budeš hteo da razbiješ prozore.
Mám v kufru hokejku, jestli chceš rozmlátit okna.
Šta ako mi razbiješ glavu sa njom?
Kdyby jsi mi s ní chtěla rozbít hlavu?
Zar nikad nisi bio u vezi gdje si stvarno nekog volio ali ti je ipak ponekad došlo da joj razbiješ glavu?
No tak. To jste nikdy nebyl ve vztahu, kdy jste někoho opravdu miloval, ale přesto jste jim chtěl rozmlátit hlavu?
Ako je razbiješ, bila bih zaista ljuta.
Jestli to rozbiješ, budu se vážně zlobit.
Seæer èe ti možda pomoæi da ne razbiješ nekog.
Menší dávka cukru ti pomůže před tím, než kvůli tomu někoho uhodíš.
Kako misliš da uradiš ovo, a da ne razbiješ masku?
A jak to chceš udělat, aniž bychom se prozradili? To ještě nevím.
Ti imaš snagu da razbiješ lance koji te zadržavaju na zemlji, Clark.
Máš schopnost prolomit ty řetězy, které že drží při zemi, Clarku.
Ne, samo sam iznenaðen što ti to želiš, mislim, poslednji put si hteo da razbiješ nos Bogu.
Ne, já, um, jenom jsem překvapenej, že ty jo. Poslední, co si pamatuju, je, že jsi chtěl Bohovi rozbít ciferník.
Ramona, jesam li ti ikad pokazao pravi naèin da... da razbiješ tvrdo kuvano jaje?
Ramono, Ukazoval jsem ti někdy jak správně... oloupat vejce navrdo?
I odakle ti pravo da mi razbiješ vrata?
A co vám dává právo rozbít mi přední dveře?
Ali ako ga razbiješ onda æe on moæi da uðe!
Když ho rozbiješ, může se dostat dovnitř!
Samo kada razbiješ te iluzije, pronaæiæeš ponovo svoj put.
Jen pokud rozptýlíš tyto iluze, najdeš znovu svou cestu.
Ako želiš omlet, moraš da razbiješ par jaja.
Když se kácí les, lítají třísky.
Želim da razbiješ ovaj kao što si zadnji.
Chci, abys ho rozbil. Přesně jako ten předešlý.
Mora da postoji naèin da preuzmeš odgovornost a da ne... Ne razbiješ sve ostalo.
Dobrá, musí být způsob, jak převzít zodpovědnost bez toho, že všechno kolem sebe zničíš.
Da ti pomogne da razbiješ zemlju.
Aby se ti snadněji dostávalo do země.
Pazi da ne padneš i razbiješ glavu, jer orao je plemenita ptica, odlièan lovac i ne ustruèava se jesti lešinu kada mora.
Nespadni a nerozbij si hlavu, orel je ušlechtilý pták, vynikající lovec, a ten který není, musí jíst pouze mršinu.
Jesi li morao da razbiješ staklo?
Musel jsi to sklo rozbít? Ne.
Ne možeš napraviti omlet ako ne razbiješ par jaja.
Nemůžete udělat omeletu bez rozbití několika vajec.
Mislim, zar nikada nisi poželeo da naprosto razbiješ neko sranje?
Ty jsi nikdy nechtěl něco prostě rozmlátit?
One sekunde kad budeš disala isti vazduh kao i on, naterat æe te da glavom razbiješ prozor.
Ve vteřině, kdy budete sdílet vzduch, tě donutí proskočit oknem.
Sad odnesi ove sijalice tamo pozadi i pazi da ih ne razbiješ.
Teď vezmi dozadu tyhle žárovky a zkus je nerozbít.
Samo si željna da razbiješ koju glavu nakon što si bila van igre.
Beztak se jen těšíš, až po dlouhý době zase někomu natlučeš.
Hoæu da mi oèitaš prava, da me razbiješ èitanjem prava.
Chci, aby jsi mě poučila. Chcem aby si ma poriadne poučila.
Kad razbiješ tanjir, ne popravljaš ga, nabaviš novi.
Když rozbijete talíř, taky ho neopravujete. Prostě koupíte novej.
I preda ih Gospod Bog tvoj tebi, i ti ih razbiješ, potri ih, ne hvataj s njima vere, niti se smiluj na njih;
A dá je Hospodin Bůh tvůj tobě, abys je pobil: jako proklaté vypléníš je, nevejdeš s nimi v smlouvu, aniž slituješ se nad nimi.
1.6060581207275s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?