Překlad "prijevod" v Čeština


Jak používat "prijevod" ve větách:

Dao sam mu ocjenu jedan za prijevod latinskog... a on je pretjerao i prepravio je u 7.
Dal jsem mu jedničku za latinský překlad a on z toho udělal sedmičku.
Prijevod: "William Dietrich ima ovlasti da prima sva izvješæa za izravan prijenos.
Překlad zní: "William Dietrich je přímo pověřen obdržet všechny zprávy k přímému odeslání. Za druhé... "
Ne, "stigla". "Veèera je stigla" malko je bolji prijevod.
Ne. Přijela. "Večeře přijela" to je malinko vhodnější překlad.
Potpisala sam izjavu misleæi da je prijevod onoga što sam rekla.
Podepsala jsem prohlášení v domnění, že je to překlad toho, co jsem řekla.
To je prijevod koji ti je nedostajao.
To je ten překlad, co ti chyběl.
Ako ti je potreban prijevod, to ti si ona nabacivala.
Jestli to potřebuješ přeložit, balila tě.
Ali ako Joseph Smith to izmišlja, tad æe se novi prijevod razlikovati od ovoga.
Ale jestli si to vymýšlí, tak se nový překlad bude lišit.
Povjesnièari tvrde da se prijevod izgubio prije par stotina godina.
Vědci trvají na tom, že byl význam ztracen před stovkami let.
Vidiš, znam što bi na ploèi trebalo pisati ali nikako da završim prijevod.
Vím, co ta tabulka znamená, jen nemohu dokončit ten překlad.
Prijevod: sadrži osobne podatke Ranierovih u dva dokumenta.
Překlad? Obsahuje osobní data Ranierových ve dvou souborech.
prijevod s engleskog by giza obrada i HD sync: krbo
SUPERNATURAL SUICIDE SUBTITLERS CZ GROUP Přeložil: JRoman [email protected]
Prijevod s engleskog by giza obrada i HD sync: krbo
SUPERNATURAL SUICIDE SUBTITLERS CZ GROUP:.. Portable.Device [email protected]
Mislio sam da je to precizan prijevod.
Řekl bych že to označení v překladu sedí.
Tražim bilo koji aramejski prijevod starojudejskih poganskih himni, po moguænosti u litografiji.
Hledám litografy aramejských překladů prejudaistických hymnů.
Na internetu postoji baza podataka u koju samo ukucaš ime i dobiješ prijevod.
Napíšeš tam svý jméno a ono ti to najde.
Gdje je prijevod kad ga trebaš?
Kde jsou titulky, když je potřebujeme?
Znaèi, odvest æeš ju na jedan od onih èudnih filmova koji nemaju smisla èak ni kad èitaš prijevod?
Takže ji vezmeš na jeden z těch divných filmů, který nedává smysl ani když k němu máš titulky?
Prijevod i obrada by Drazen Juèer ujutro smo presreli razgovor koji indicira da je Kateb aktiviran.
Včera brzo ráno jsme začali zachytávat komunikaci, z které vyvozujeme, že se Kateb na něco chystá.
To je nacrt iz Danteove košare i ako je moje osnovno shvaæanje dialekta Perua toèno onda prijevod 'Puquio Mozo' znaèi fontana mladosti.
Je to plán z Dantova košíku a pokud mé základní porozumění peruánského nářečí je dobré, tak 'Puquio Mozo' znamená fontána mládí.
The Stinson Missile Crisis - prijevod:
HOW I MET YOUR MOTHER - 7x04 Stinson Missile Crisis / Stinsonská krize
Prijevod i obrada by Drazen zrtva je Henry Wyatt, odvjetnik, 38 godina.
Přeložily: Batcat/katchi, Evav, Aaaja, Ajka S04E09 "Kill Shot" Obětí je Henry Wyatt, 38 let, právník
THE MOB DOCTOR Prijevod i obrada by softwaremaniac
Lemonie, aaaja Alexka The Mob Doctor 1x04 Change of Heart
Prijevod je "Petak u 15 sati. Hotel Vista."
Je tam napsáno: "Vista, pátek ve tři odpoledne."
Prijevod s engleskog na hrvatski by bridget Prvi dan škole je nešto što smatram uzbudljivim,
Na první školní den jsem se většinou těšila.
Idemo po tu kutiju kako bismo vratili mog oca kuæi. prijevod by:
Ať získáme ten box a přivedeme mého otce zpátky. přeložil Plachta62
Sad, prijevod "dva, dva mora" na arapskom daju rijeè "Bahrain".
A překlad "two, T-W-O moře" znamená v arabštině "Bahrain".
Prijevod, ti si crna, on je bijelac.
Překládám, ty jsi černoška, on běloch.
Uh, prijevod s monstrum, molim te?
Přeložíte mi to z řečtiny, prosím?
Trenutaèno me ne zanima njihov prijevod.
Jejich překlad mě v tuhle chvíli - tolik nezajímá.
Mislim da je prijevod "Izgara bijesom"
Myslím, že se to překládá "hoří zuřivostí"
0.75770401954651s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?