Prava æe kapetanica otkriti problem i prekinuti program.
Skutečná Janawayová jistě brzy zjistí, že jsme v tísni a vypne program z venčí.
Kada se jednom ostvari veza sa duhom teško ju je prekinuti.
Spojení s duchem je těžké jen tak ukončit.
Nisam èuo niodkoga, ali on sada ne može opet prekinuti.
Myslím si, že znovu už to odvolat nemůže.
Moramo prekinuti ove subotnje fudbalske utakmice.
Musíme přestat s těmi odpoledními fotbalovými zápasy.
Da sam znao da æe Bozz prekinuti, ne bih se mešao.
Kdybych věděl, že Bozz přestane, nic bych neřekl.
Znate, izgleda da Sudac Harkin neće prekinuti prije dva.
Vypadá to, že soudce Harkin to nerozpustí dřív než ve dvě.
A ti si obeæao meni da æe kompanija prekinuti istraživanje virusa.
A vy jste slíbil mně, že Společnost ukončí svůj virologický výzkum.
Sad se vratimo onome što smo radili pre nego smo nepristojno prekinuti.
Tak teď se vraťme tam, kde jsme přestali před tím, než nás vyrušili.
Sud æe se morati ne složiti sa prethodnim rijeèima i možda prekinuti sve ovo i krenuti na pravi posao.
Soud nebude brát na tento výrok zřetel a můžeme přejít k věci.
I ja æu ga "prekinuti" za tebe.
A já ho pro Vás ukončím.
Ja sam rekla da æu prekinuti grickati nokte- i vidite!
Řekla jsem, že si přestanu kousat nehty a koukejte.
Ja æu prekinuti s razbijanjem peèata, a Lucifer æe ostati trunuti u svom kavezu.
Další pečeti nebudou zlomeny a Lucifer bude dál hnít ve svojí kleci.
Moraš odmah prekinuti sva tvoja gubitnièka plaèljiva sranja i misliti na nešto nauèno!
Hned teď musíš zahodit všechny ty tvoje ubrečený sráčský kraviny a vymyslet něco věděckýho!
Ili æe se prekinuti sa režimom posebnog nadzora, ili æete morati krv da perete šmrkom.
Ukončete VSD, nebo budete sprchovat krev ze zdí!
O, moj Bože, moram prekinuti s njom.
Panebože, musím se s ní rozejít.
Milijuni života su iznenadno prekinuti, èinom zla, koje je poèinio sam Dr. Manhattan.
Miliony životů byly zmařeny tímto zákeřným činem dr. Manhattana.
Je li ovo konj koji æe napokon prekinuti pauzu?
Je tohle ten kůň, co konečně přeruší tu řadu?
Ako odaberem kartu, hoæe li to prekinuti tvoju kraðu mog sata?
Když si vyberu kartu, přestanete mi krást hodinky?
Kada sam saznala da postoje pristojni i srdaèni ljudi laži su se morale prekinuti.
Teď, když jsem věděla, že existují slušní a dobrosrdeční lidé, ty lži musely přestat.
Nadala sam se da æe prekinuti, kao i ostale djeèje i tinejdžerske romanse u školi.
Doufala jsem že se rozejdou, jako všechny dětské lásky naškole.
Na stranu sa šatrovaèkim, dobra je stvar da ste vas dvoje odluèili okonèati odnos prije nego sam ga ja morala prekinuti za vas.
No, když přejdeme tu prasečí Latinu, je dobře, že jste se rozhodli ten vztah ukončit, takže to nebudu muset ukončit za vás.
Izbegavao me je i mislila sam da æe prekinuti sa mnom.
Bál se, že se to provalí a ignoroval mě.
Èini se da bi trebali prekinuti.
Vypadá to, že by měli skončit.
Nakon toga sam mislio da se naše prijateljstvo nikada neæe prekinuti.
Potom jsem nemyslel, že bychom mohli ztratit naše přátelství.
Zna da mora prekinuti, ali ti je ne želiš pustiti.
Chce zpřetrhat pouta, ale tyji nechceš pustit.
Desetine pobornika sindikata koje predvodi lobista Spinela pokušali su prekinuti zabavu.
Několik desítek příznivců odborů vedených lobbistou Martinem Spinellou se pokoušelo narušit galavečer.
To znaèi da bih zadatak morao prekinuti na svoju ruku.
Znamená to, že bych musel zrušit misi já sám.
Gledaj, znam da misliš kako bi trebali prekinuti, ali ja ne želim odustati od ovoga, èak i ako ne znamo što ovo uopæe jest.
Vím, že si myslíš, že bychom se měli rozejít, ale já to nechci vzdát, i když nevíme, o co mezi námi jde.
Hoæete li vas dvojica to prekinuti?
Nemůžete tam jít a zastavit je? - Děláš si legraci?
Objasnim joj, rekao sam, tehnièki, nismo ni momak i cura, pa, tehnièki, ne možeš prekinuti sa mnom.
Vysvětlil jsem jí, řekl jsem, technicky vzato, jsme ani přítel a přítelkyně, tak, technicky, nemůžete rozejít se se mnou.
Ako želiš prekinuti lanac, ne smiješ me ubiti nego me pokušati zavoljeti.
Jestli chceš přerušit řetěz událostí, nesmíš mě zabít, ale zkusit mě mít znovu rád.
Još trebaš ono èime æeš prekinuti vezu s bodežom.
Potřebuješ ještě jednu věc, aby ses oprostil od té dýky.
Posle uspešnih napada u Hamburgu i Tunisu, prekinuti napad u Meksiko Sitiju i smrt našeg cenjenog kolege Marka Skjare ostavljaju jednu njegovu obavezu nedovršenom.
Po úspěších našich útoků v Hamburku a Tunisku, zmařený útok v Mexico City a smrt našeho váženého kolegy Marca Sciarry způsobila, že jeden z úkolů zůstává nesplněn.
Shvatate li da mogu prekinuti vašu vojnu karijeru?
Uvědomujete si, že mohu ukončit vaši vojenskou kariéru?
Reèeno mi je da æemo prekinuti ovaj izveštaj da vam kažemo udarnu vest.
Dozvídám se, že tady máme nejnovější zprávy. Nejnovější zprávy:
Mislim da, ako pomognemo da mami bude bolje, da joj um ponovo bude jak, možda možemo prekinuti tu vezu.
Pokud mámě pomůžeme uzdravit se, vyjasnit jí mysl, možná to spojení budeme moci přerušit.
Ali ako ste na tom putu prekinuti - ako vas neko prodrma u krevetu, čuje se neki zvuk, bilo šta se desi - ne možete samo nastaviti tamo gde ste stali.
A když vás něco vyruší v brzké fázi spánku, třeba když vás někdo v posteli kopne nebo slyšíte hluk, nebo cokoli jiného – nemůžete jen tak pokračovat tam, kde jste přestali.
Zatvarala bih prozore automobila, zaklanjala lice velom, ne bih govorila u javnosti, no naposletku je stanje eskaliralo kada su mi počeli pretiti smrću, i morala sam se vratiti u Karači, i prekinuti s našim akcijama.
Zavírala jsem okénka v autě, zakrývala obličej závojem, nemluvila na veřejnosti, nicméně situace se stále zhoršovala, až byl můj život v ohrožení a já se musela vrátit do Karachi, naše akce skončily.
Naučite da se fokusirate; morate da govorite brzo ili kažete manje, jer će vas uvek prekinuti.
Naučí vás to soustředění, musíte mluvit rychle nebo říct méně, protože vás vždycky někdo přeruší.
Znači pitanje je: možemo li da smanjimo salo tako što ćemo mu prekinuti dotok krvi?
Otázka tedy zní: ustoupí tuk, když ho odřízneme od zásobování krví?
A naši neprijatelji rekoše: Da ne doznadu i ne opaze dokle ne dodjemo usred njih, pa ćemo ih pobiti i prekinuti posao.
Anobrž i řekli nepřátelé naši: Nezvědíť, ani spatří, až vpadneme mezi ně, a pomordujeme je, aneb zastavíme to dílo.
Potom će se okrenuti na ostrva, i osvojiće mnoga; ali će jedan vojvoda prekinuti sramotu koju čini, i oboriće na nj sramotu njegovu.
Zatím obrátí tvář svou k ostrovům, a dobude mnohých, ale vůdce přítrž učiní pohanění jeho, anobrž to hanění jeho na něj obrátí.
1.2871878147125s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?