Ako mi kažete kao kopredsednici dramskog kluba da bi promena termina audicije bila najbolja za naš pozorišni program, možda bih mogla i da se složim sa vama.
Když mi to říkáš ty, spoluprezidentka dramatického klubu, že změna termínu konkurzu bude pro naše divadlo nejlepší, asi bych měla s tebou souhlasit.
Ti nisi baš neki pozorišni èovek.
A Vy sem jdete znovu. To je důkaz!
Teatar i pozorišni ljudi su nepoznanica za mene.
Divadlo a lidi kolem něj pro mě vždycký byli záhadou.
Kao da si pozorišni komad, knjiga ili neki nacrt.
Jako byste byla hra, nebo kniha, nebo výkres.
Prouèava me kao da sam pozorišni komad ili nacrt.
Studuje mě, jako bych byla hra nebo výkres.
S vremena na vreme neki stari pozorišni, ili filmski poslenik, otkrije publici da su glumci samo obièni ljudi, ignorišuæi da im je najveæa privlaènost, nedostatak sliènosti sa normalnim ljudskim biæima.
Čas od času šedé eminence divadla nebo filmu ujišťují veřejnost o tom, že herci a herečky jsou obyčejní lidé, a naprosto přehlížejí skutečnost, že veřejnost nejvíc přitahují tím, že se vůbec nepodobají normálním lidským bytostem.
Mi pozorišni ljudi smo posebna vrsta.
My divadelníci jsme rasa, která se liší od zbytku lidstva.
Biti dobar pozorišni glumac, ili glumica, znaèi želeti to više od bilo èega na svetu.
Aby byl člověk dobrým hercem nebo herečkou, nebo čímkoliv jiným v divadle, musí to chtít víc než cokoliv na světě.
Svi pozorišni pisci bi trebalo biti mrtvi bar 300 godina!
Všichni dramatici by měli být 300 let mrtví!
Volela je razgovor ili dobar pozorišni komad.
Měla ráda rozhovory nebo dobré hry.
Èini mi se da je u meni samo jedna ideja... moj pozorišni komad.
Možná jediný nápad, který jsem v sobě měl... byla má hra.
Pišuæi knjigu ili pozorišni komad, brine me samo književnost... umjetnost - nije mi cilj da èinim dobro ili zlo veæ da ima neki kvalitet Ijepote.
Když jsem psal knihy či hry, zabýval jsem se výhradně literaturou-- a uměním-- nezajímá mě konání dobra či zla... dělám věci jen sohledem na to, jak jsou krásné.
Pozorišni komadi nas ne uèe ništa o ljubavi.
Dramatici nám o lásce nic nereknou.
Može li pozorišni komad da nam prikaže pravu istinu i prirodu ljubavi?
Může divadlo ukázat pravou podstatu lásky?
Koliko se seæam bilo je neke opklade o tome da li pozorišni komad može prikazati pravu istinu i prirodu ljubavi.
Vybavuji si jistou sázku, zda lze na divadle spatrit opravdovou lásku.
Pazi na nju jer su neki pozorišni tipovi na glasu...
V pohodě, v pohodě. Jen na ní dávej pozor, protože ti kluci z divadla jsou takoví...
Kako si? Dobro, a ti? Pricala sam Reju kako te interesuju stari pozorišni posteri.
Říkám mu, že tě zajímají staré divadelní plakáty.
Roman, pozorišni komad ili mogu da pišem nešto što nije gej.
Nebo bych mohl napsat něco méně homosexuálního.
Danas smo dobili pozorišni program u pozorištu u kom igram!
Mám divadelní program divadla na hru ve které hraju.
A da su oni pozorišni izvoðaci, da li bi tražio specijalni tretman?
Kdyby ti dva byli divadelníci a ne sportovci, vyžadoval byste speciální zacházení?
Da li me neko može reæi gde su pozorišni rekviziti?
Můžete mi někdo říct kde je oddělení rekvizit?
Poèeæemo iskreno i iz toga æe proizaæi pozorišni komad.
Začneme tím, že budeme mluvit otevřeně. A z toho vznikne pořádné divadlo.
Ovaj, hajde da se vratimo na Bibliju, omiljeni amerièki nacionalni pozorišni rekvizit.
Vraťme se k Bibli, v Americe oblíbené, národní divadelní pomůcce.
Zašto ne bi saèuvala tu scenu za svoj pozorišni komad, Meryl?
Jen mi řekni, co si o tom myslíš. Dobře?
Je l' sam ti rekla da pišem pozorišni komad?
Říkala jsem ti, že píšu hru?
Zar ga nisi ti zvala pozorišni peder sve vreme u školi?
Neříkala jsi mu celou střední teatrální teplouš?
Ali èujem da tamošnja kaznionica ima jako dobar pozorišni program.
Co vím, tak tamní věznice mají skvělý divadelní program.
Salvatore Strijano je odslužio kaznu i postao pozorišni i filmski glumac.
Salvatore Striano se po propuštění z vězení stal hercem.
Legitimna pozorišta iz Vest Enda mogu da stave na repertoar predstave sa golim devojkama, pa gospodin Rejmond planira da postane pozorišni impresario.
Divadla West Endu nyní mohou hrát představení s nahými dívkami, proto se chce pan Raymond stát divadelním manažerem.
Mislio sam da æeš biti pozorišni impresario, kao tvoj tata.
Myslel jsem, že z tebe bude divadelní podnikatel jako tvůj táta.
POZORIŠNI AUTOR NESTAO SA SVOJOM SUPRUGOM
"Autor hry a jeho žena zmizeli."
Filmovi, muzika, pozorišni komadi, to je sve "vremenska umetnost".
Filmy, hudba, hry - všechno je to na bázi času.
Je li ovo tvoj najbolji pozorišni šou?
To je váš nejlepší karnevalový trik?
Došao sam da gledam pozorišni komad.
Jdu se podívat na divadelní představení.
Džozef je pozorišni struènjak, a ti si srèana.
Joseph může mluvit o obsahu představení a my můžeme využít tvůj zápal.
Ti, Kevin Pirson, bljutavi lepotan koji je ostavio trag pretvaranjem da doji odojèad iz svojih grudi, mislio si da bi mogao biti uzet za ozbiljno kao pozorišni glumac?
Vy, Kevin Pearson, Prázdný, hezký chlap, který se proslavil tím, že předstíral kojení nemluvněte ze své hrudi, jste si opravdu myslel, že vás budou brát vážně jako divadelního herce.
I onda imamo verbalne umove. Oni su sjajni novinari. I oni su odlični kao pozorišni glumci.
A ti co myslí ve slovech, ti budou skvělí žurnalisti. Nebo také skvělí herci.
1.6767799854279s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Když mi to říkáš ty, spoluprezidentka dramatického klubu, že změna termínu konkurzu bude pro naše divadlo nejlepší, asi bych měla s tebou souhlasit. 