Překlad "pare" v Čeština


Jak používat "pare" ve větách:

Ali ne brini, to je uradio za pare.
Ale neboj. Udělal to jenom pro prachy.
Zašto bacati pare trenirajuæi mene kada postoji 1000 drugih kandidata sa èistijim profilom?
Proč investovat do mého výcviku, když měli 1 000 žadatelů s mnohem čistším profilem?
Vrati mi jebene pare, jebem li ti mater.
Dej mi mé posrané peníze. Jeho synovská díky děvka.
Zaprosio sam Kerol posle pet sudara... imao sam dve pare u džepu i izbušene ðonove... zato što sam znao da je ona ona prava.
Po pěti schůzkách jsem Carol požádal o ruku. Měl jsem dva centy, děravé boty, ale věděl jsem, že je ta pravá.
Sreæan par nije hteo da da pare za vrhunska piæa, trebali su na pozivnicama da napišu, donesite svoje piæe.
No a pokud naše šťastná dvojce bude chtít věnovat nějaké peníze baru mohli by také namísto toho jsme šli do prázdného baru
Imaš vremena do ponoæi da nabaviš pare.
Máš čas do půlnoci, abys mi vrátil ty peníze.
Ne želim tvoje usrane pare, kapiraš?
Nechci tvý skurvený prachy, že ne?
Dopusti da naglasim da dva stepena mogu biti razlika izmeðu vode i pare.
Chci nastavit termostat jen o stupeň nahoru! Musím poukázat na to, že i pouhý jeden stupeň může znamenat rozdíl mezi vodou a párou.
Dali su 120 miliona dolara za 6 godina, ispraznili su džepove, a voljni su da daju pare, samo kupuju igraèe kao da smo farma za proizvodnju.
Yankees ty prachy mají a dají mu je. Tak nás prostě vykradou. Jsme taková líheň pro Yankees...
Ja te molim da prihvatiš ok što ne trošiš pare koje nemam.
Proto chci, abyste neutrácel peníze, který nemám.
Ako je hteo da baci pare, trebao je da ga da Džoniju Gijambiju.
Dali jsme mu všechny peníze, co jsme měli dát Johnnymu Damonovi.
Kako bi bilo da kažeš Šondor Birnsu da treba prvo da uzmem pare od Kratkog, sine.
Co kdyby jsi řekl Shondorovi Birnsovi že Shortyho peníze dostanu první já, baby.
Noæ pre nego mi je kuæa odletela u vazduh, èuo sam glasinu da ti je Tomi Sinito ponudio pare za moju izdaju.
Tu noc co mi vyhodili barák do vzduchu, Jsem slyšel zvěsti, že za tebou přišel Tommy Sinito a nabídl ti roli Jidáše.
Potrošila sam dobre pare na ovu pitu.
Víš, kolik jsem za něj zaplatila?
Daæemo ti pare za vožnju kad stigneš, nemoj da brineš o tome...
Zaplatíme za něj tady, neboj se.
Ne vidim kako je to loše, tata, zaraðuješ prave pare sada.
Nechápu proč je to tak špatné, tati, když k nám teď proudí ty masivní sumy peněz.
Uzeo si pare iz sefa jutros.
Jdi! Dneska ráno sis vzal peníze ze sejfu.
Uništiæemo opremu, spaliti pare i završiti za deset minuta i vratiti se rekom pre nego što i shvate šta ih je snašlo.
Zničíme vybavení a spálíme prachy. Zvládneme to do deseti minut. Vrátíme se, než jim to dojde.
I pošto se ekonomija F1 ne razlikuje puno od ekonomije F2, razmišljali smo, da ako veæ gubimo pare, mogli bi to da radimo za velikim kockarskim stolom, u formuli 1.
A tak jsme mysleli, že pokud budeme utrácet peníze, měli bychom to dělat u velkého ruletního stolu - ve Formuli 1.
I tvoje pare, i sve su spièkali.
A máš kurva za peníze, a pálili to všechno.
Ali, prièali su kako gringosi i njihove pare od kockanja onlajn, privlaèe nepoželjne, podstièu prostituciju, èak i drogu.
Však jdou dál a dál Otom, jakgringosa jejich on-line herní peníze přitahuje nežádoucí, plemena prostituce, dokonce i drogy.
Spava kada je opasnost a budi se za pare, po obièaju.
Ale jak jde o prachy, tak seš hned čiloučkej.
Držaæemo se zajedno dok ne dobijemo pare.
Budeme držet spolu, dokud nedostaneme prachy.
Plaæamo iz konzerve za psovke u koju stavljamo pare svaki put kada opsuješ.
Jo, z té dózy, kam dáváme peníze vždy, když řekneš sprosté slovo.
Onda, pre dve godine nestao je u vidu pare iz èajnika.
Pak najednou před dvěma lety zmizel jako pára nad hrncem.
Na podu majèine sobe je ogromna rupa, a ja sam bez prebijene pare.
V mámině pokoji je v podlaze obrovská díra a já jsem švorc.
Lik u koèiji je platio za privatan put, i mogu da ti kažem da je dao dobre pare za privatnost.
Ten v dostavníku si zaplatil soukromou jízdu a musím ti říct, že za soukromí vysolil dost.
Džeremi, ja sam od onih koji biju ljude za pare.
Jeremy, já klidně někoho zmlátím za pár centů.
...pare se 1-2 sekunde i èin je gotov.
...trvá mu to 1.2 vteřiny a je hotovo.
Ili se negativci kriju ispod ovaca, ili se ovde pare.
Buďto se zlý hošani plazej pod ovcema nebo ty ovce vyšukávaj.
Zato što kada su pitali svoje osoblje čitavo svoje osoblje, da daju procene da li oni misle da će se radnja otvoriti na vreme ili ne, grupa iz odseka za finansije se kladila za sve pare da se to neće dogoditi.
Protože když požádali zaměstnance, všechny ty lidi, aby si vsadili na to, jestli si myslí, že se obchod otevře včas nebo ne, skupina z finančního oddělení všechno vsadila na neotevření.
A potrošili su pare na osnovu obećanja da ovaj lek smanjuje stopu komplikacija povezanih sa gripom.
A utratili tyto peníze protože byl příslib, že se jedná o lék, který sníží míru komplikací spojených s chřipkou.
Grupa ljudi bi radila ono što i inače rade, trošili bi pare na sebe, a naveli bismo druge ljude da doniraju novac, a onda bismo analizirali stanje sreće i da li su srećniji.
utrácet pro sebe, a přinuťme jiné lidi peníze rozdat a změřme, jestli jsou ve skutečnosti šťastnější.
a ne na sebe. To uočimo svaki put kada ljudima damo pare da ih potroše na druge.
Kdykoliv dáme lidem peníze, aby je utráceli za druhé.
Ono što zaista uočavamo jeste da način na koji trošite pare na druge nije ni izbliza toliko važan koliko činjenica da trošite novac na druge, kako bi vam to donelo osećaj sreće, što je zaista veoma važno.
že způsob, kterým dáváte, není zdaleka tak důležitý, jako to, že za druhé utrácíte proto, abyste sami byli šťastnější, což je opravdu důležité.
Timovi koji su pare toršili na sebe same su imali isti procenat pobeda kao i ranije.
Týmy, kde hráči utráceli za sebe si udržely stejnou pravděpodobnost výhry jako před tím.
Čitali ste o tome kako nova ekonomija menja uloge negovatelja i onih koji zarađuju pare.
Četli jste o tom, jak nová ekonomika pozměňuje role pečovatele a živitele rodiny.
U osnovi, koristim svoja usta na neobične načine u zamenu za pare.
V podstatě používám pusu zvláštními způsoby výměnou za peníze.
Imate li pare u prednjem džepu ovde?
Máte své peníze tady v přední kapse?
Tip napravi aplikaciju za mobilne uređaje i preko noći je proda za velike pare.
Programátor vytvoří mobilní aplikaci a prodá ji velmi rychle za hodně peněz.
I mislim da je svo vreme koje provedu sa mnom, vreme koje ne provode varajući osetljive odrasle ljude i oduzimajući im pare, je l' tako?
A myslím si, že jakýkoliv čas, který tráví se mnou je čas, který nemůžou trávit podváděním zranitelných dospělých na jejich úspory, správně?
Svako je dobio kovertu sa svim parama za eksperiment, i to smo im rekli na kraju i zamolili ih da nam vrate pare koje nisu zaradili.
Tedy každý dostal předem obálku s penězmi za účast v experimentu a řekli jsme jim, že na konci je požádáme o vrácení peněz, které nevydělali.
I budimo iskreni, ljudi, nemate vi te pare.
A přátelé, přiznejme si to - tolik peněz prostě nemáte.
0.69520092010498s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?