No ale stejně, bude to muset... před okresní soud.
Moj tata... moj otac je bio okružni tužitelj koji je vodio sluèaj Armstrongovih.
Můj táta... můj otec byl přece státní zástupce... který projednával ten Armstrongův případ.
Okružni tužilac Vajs me je uputio da vam pokažem...
Jenže okresní státní žalobce Weiss mě pověřil, abych vám ukázal...
Ako okružni tužilac... baci èoveka u razbešnjelu gomilu... zbog svojih politièkih ciljeva?
Pokud okresní žalobce... hodí člověka rozzuřenému davu... kvůli svým politickým zájmům?
Idgiei Veliki George su odvedeni u okružni zatvor u Valdosta... do suðenja za ubojstvo Franka Bennetta.
Idgie a Big George šli do vězení ve Valdostě... kde čekali na soud ohledně vraždy Franka Bennetta.
Okružni tužioc je popizdeo jer mu glavni svedok nije preživeo ni nedelju dana u Ozu.
Prokurátor je nasranej že jeho korunní svědek nepřežil v OZ ani tejden.
Okružni sud je dao dva naloga za nadzor telefona tijekom 60 dana.
Okresní soud podepsal dva příkazy. Na celkem 60 dní telefonních odposlechů.
Baltimorski okružni sud naložio je 60-dnevni nadzor.
Okresní soud v Baltimoru nařídil odposlech 60 dní.
U skladu s ovlastima koji mi daje okružni sud grada Baltimorea, otpuštam ti sve grijehe, detektive.
Mocí, svěřenou mi obvodním soudem města Baltimoru zbavuji vás všech hříchů, detektive McNulty.
Ovo je moj okružni istražitelj Roland Pryzbylewski.
Vyšetřovatel z mého okrsku, Roland Pryzbylewski.
Jebeni okružni Komesar je naterao gosn Merricka da objavi obaveštenje da æe o vlasništvu nad tapijama biti odluèivano od sluèaja do sluèaja.
Ten zasranej okresní komisař přiměl Merricka vyvěsit vyhlášku, podle který se nároky na půdu budou rozhodovat případ od případu.
Imala je važne klijente, a okružni tužilac želi drugi mandat.
Zřejmě měla vysoce postavené klienty a návladního to moc zajímá.
Okružni dokumenti za dvojicu radnika State departmenta koji su ubijeni u bombaškom napadu u Nici.
Záznamy dvou zaměstnanců Ministerstva zahraničí, které zabili při bombovém atentátu na konzuláte v Nice.
Mislim, kada sam te napustio, ušao sam u auto, i, mala, sledeæe, èega se seæam, veæ sam prošao okružni put, i stigao do jezera.
Teda, po té, co jsem tě opustil jsem nasedl do auta a baby, příští věc, kterou vím, je, že jsem na konci okresky a u jezera.
Okružni tužilac Ray Sacks, moj omiljeni istaživaèki projekat.
Okresní návladní Ray rabuje, můj oblíbený výzkumný projekt.
Okružni tužitelj æe povuæi ponudu, Luke.
Státní zástupce stáhne svoji nabídku, Luku.
Okružni ured šerifa ne želi ništa drugo nego preuzeti policijsku postaju Charminga.
Okresnímu úřadu šerifa by se moc líbilo převzít policii v Charming.
On je zvijezda u usponu, a i dobro bi mogla doæi èinjenica da mu je otac okružni sudac.
Čeká ho slušná kariéra a jeho otec je okresní soudce, což se nám může hodit.
Ja sam okružni tužilac Majk Skenlon.
Já jsem státní zástupce Frank Scanlon.
Niko ne zna zašto okružni tužilac...
Není známo, proč se státní zástupce...
Sad, to je mala administrativna pozicija, ali zakoni protiv nepotizma države Kentucky su takvi kakvi jesu, pa, te tako èine nepodobnim za Okružni Ured...
Jde jen o nedůležitou administrativní pozici, ale zákony státu Kentucky jsou takové, jaké jsou, takže jsi - pro úřad nezpůsobilý.
Jedno vreme okružni tužilac, kasnije poznat kao Dvolièni vrlo brzo je umakao nadzoru nakon svog današnjeg puštanja iz Arkam doma.
Někdejší státní zástupce, později známý jako Two-Face vzápětí zmizel svému dohledu, po svém dnešním propuštění z Arkahmského ústavu.
Video sam u vestima danas, okružni tužioc mu je ponudio imunitet.
Ráno jsem viděl ve zprávách, že mu prokurátor nabídl imunitu.
Sobzirom na okolnosti u ovom sluèaju, okružni tužilac je mislio da treba da ponudi tu pogodbu.
Vzhledem k okolnostem tohoto případu měl prokurátor pocit, že musí dohodu nabídnout.
Okružni put 66 kod poljane Nidam.
Okresní silnice 66, nedaleko Needham Meadow.
Sestre imaju dovoljno novca da mogu dobiti najbolje odvjetnike i okružni tužitelj neæe pokrenuti postupak bez stvarno jakih dokaza.
Sestry mají dost peněz na to, aby si najaly nejlepší právníky a okresní prokurátor je nebude stíhat bez pádných důkazů.
Gradsko vijeæe i okružni pravnik, više nece tolerirati prekršaje od strane službenika NYPD.
Městská rada a okresní návladní už netolerují žádné zločiny newyorských policistů.
Bio je i okružni nadzornik Biroa za prohibiciju, a imao je nekakvu mrlju na rubu pantalona.
Okresní inspektor z prohibičního úřadu, který měl jakousi skvrnu na kalhotách.
Okružni Sud je objavio presudu u suðenju Pajrat Beju.
Okresní soud oznámil verdikt nad Pirate Bay.
Ubistvo policajca prvog stepena, okružni tužilac koji više ne želi da napravi nijednu grešku.
Vražda policejního důstojníka 1. stupně a návladní, který nechce udělat žádnou další chybu.
Gðo Marin, ja sam Sidni Barns, okružni tužilac.
Paní Marinová, jsem Sidney Barnes, státní návladní.
Sudac je otišao na pecanje, a on je premlad za okružni zatvor.
Soudce jel rybařit. Je moc mladý, aby zůstal ve vazbě.
Moram u okružni zatvor da poprièam sa Džeksom.
Musím si zajít do vězení promluvit s Jaxem.
Okružni tužioce Paterson, nisam znala da dolazite.
Návladní Pattersonová, nevěděla jsem, že přijdete.
Vidite, državni i okružni advokati su veæ proèešljali sve dokaze u vezi ovog sluèaja, i složili su se da je gospodin Kejn osloboðen svih optužbi.
Státní zástupci již přezkoumali všechny důkazy a shodli se na tom, že pan Kane nebude obviněn.
Obradi ga i odvedi u okružni zatvor.
Zatkněte ho a odvezte ho na okrsek.
Okružni tužilac æe vam postaviti niz pitanja.
Dobře. Paní žalobkyně vám položí několik otázek.
Okružni tužilac kaže da nemamo dovoljno èvrstih dokaza, da imamo samo posredne.
Prokurátor tvrdí, že nemáme dostatek důkazů, a ty, co máme, jsou nepřímé.
On i okružni tužilac su sklopili dogovor i Rej izlazi iz zatvora.
Dohodl se s prokurátorem a dostal Raye ven.
Ali njegova žena... sin i kæi su brutalno ubijeni od kriminalaca i niko, ni policija, a svakako ne okružni tužitelj nisu doneli pravdu.
Ale jeho žena... malý syn a dcera byli brutálně zavražděni zločinci, a nikdo, ani policie a... určitě ne ani státní návladní nevystoupili, aby dali věci do pořádku.
Okružni pravnici misle da je nagodba najbolje rešenje za obe strane.
Okres je toho názoru, že by byla pro obě strany nejlepší dohoda.
Nacionalna je tragedija i skandal da je Okružni zatvor u Los Anđelesu najveća psihijatrijska ustanova u Sjedinjenim Državama.
Je národní tragédie a skandál, že okresní věznice v LA je největší psychiatrické zařízení v USA.
0.8394877910614s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Možná by něco mohl udělat místní pokladník. 