Překlad "oklope" v Čeština

Překlady:

brnění

Jak používat "oklope" ve větách:

Hefajst živi tamo i pravi oklope i oružje za Zevsa.
Kdysi tam žil Héfaistos a vyráběl kovové zbraně pro Dia.
Trebalo je da nanjušim nevolju kada sam ugledao maèeve i oklope.
Měl jsem tušit potíže hned, jak jsem viděl ty meče a brnění.
Ništa nema što je dovoljno snažno da probije naše oklope.
Není tu nic tak silného, aby to prorazilo naše štíty.
Nalozio je svim kovaèima da prave maèeve i oklope!
Všichni kováři v okolí musí kovat meče a brnění.
Ali je baš šteta što nemamo i mi onakve oklope.
Škoda, že taky nemáme takovou zbroj.
Roboticari, nuklearni fizicari i strucnjak za oklope.
Robotici, jaderní fyzici a odborník na výstroj.
Nemoguænost stvarnog povezivanja sa drugim Ijudskim biæem, jer svi nosimo te oklope, maske, sranje, stvarno.
Je to o nemožnosti skutečného spojení s jinou lidskou bytostí, protože všichni nosíme tyhle krunýře, tyhle pouzdra, tyhle nesmysly, opravdu.
Dve vrste municije osiromašeni uranijum i zapaljiva municija koja probija oklope.
Má dva typy munice. Projektily z ochuzeného uranu a průbojné zápalné střely.
Jos 4000 talenata za metalno oružje, oklope
Dalších 4, 000 talentů na kov, zbraně, zbroj.
Kaže da su znali da šalju defektne oklope u Irak.
Říká, že vědomě poslali vadné brnění do Iráku.
I ako to znaèi da skidamo sve da bi imali oružje i oklope, One koje smo posvetili bogovima, onda neka bude tako.
A pokud to znamená, že budeme muset sochám bohů odejmout zbraně a brnění,
Radili smo oklope od aluminijske folije i glumili scene na ulici.
Dělávali jsme si ze staniolu brnění a po celém sousedství přehrávali některé scény. A co ty?
Ovo su zdepasti jastozi obuèeni u èupave oklope, guraju se oko mlazeva vruæe vode da uhvate najbolje mjesta za hvatanje bakterija.
Toto jsou polokrabi, odění v chlupatém brnění, strkající se navzájem vedle výtrysků přehřáté vody o nejlepší místa, na kterých se pasou na bakteriích.
Osim ako èuvari parka ne izdaju oklope i visokokalibarska oružja, prepušteni smo ovdje sami sebi.
Ledaže by nám hlídka parku vydala vestu a zbraně s velkou ráži, jsme v tom teď sami.
Izmislio je mesto gde je postojalo neogranièeno zlato, biseri i prelepe, neutrašive žene koje us nosile zlatne oklope i gonile divlje zveri i nazvao je Kalifornija.
Vymyslel si zemi, kde bylo neomezené množství zlata a perel a kde žily ženy, které nosily zlaté brnění a jezdily na divokých šelmách. A nazval ji Kalifornie.
Nose slogane dok drugi nose oklope.
Nosí slogany, když jiní nosí výzbroj?
Da zamahnem maèem i da rasporim grudne oklope. To zvuèi seksi.
Skřípění šavlí a parát s nimi korzety.
Znaš, Mike, navikao sam na oklope i na zataškavanja kao tvoj veliki finale.
Víš, Mike... Jsem zvyklý na nábojnice a těla a utajení jako tvoje velké finále.
A to što mlatite jedni druge obuèeni u oklope?
A taky to jak se snažíte v brnění ze sebe vymlátit duši?
Hajde, ti glupi oklope, restartaj se.
No tak ty pitomé brnění. Restartuj se.
Oèigledno su došli po Tonijevu tehnologiju i oklope.
Určitě si přišli pro Starkovo brnění a technologie.
Pa, ako su imali oklope, to je bitka.
Takže, pokud si na brnění, je to bitva.
Ali, uèitelju, taj momak nam je veæ isprašio oklope.
Ale Sensei, on už nám nakopal naše krunýře.
Kao što sam rekao, prikupite oklope, naoštrite maèeve, i spremite se za bitku.
Jak jsem řekl, shromážděte svou zbroj, naostřete své meče a připravte se na bitvu.
Napadom na mnogo brojnije od nas koji imaju oklope i disciplinovani su, ne bismo dobili ništa osim naše smrti.
Postavit se převaze se zbrojí a disciplínou by nám nepřineslo nic, než naši vlastní smrt.
Ako damo naše ljude, oružje i oklope, ko nam garantuje da æe biti vraæeni?
Pokud ale nabídneme naše muže, zbraně a vybavení, jakou máme záruku, že se nám vrátí?
Dostavio je oklope za naše vojnike.
Poskytl zbroj, kterou jsme vybavili naše vojáky.
Bacite svi maèeve i skinite oklope.
Všichni odhoďte zbraně a svlékněte si zbroj.
To je sjajno, ali ne koriste samo Turci te oklope.
To je skvělé, ale tu zbroj teď nenosí jen Turci.
Dostavio je i oklope za naše vojnike iste onakve kakve koriste Turci.
Také nám poskytl zbroj, kterou jsme vybavili naše vojáky. - Stejnou zbroj, kterou používají i Turci.
A veæ smo podelili oklope Švajcarskoj gardi.
A také jsme už rozdělili tu zbroj mezi švýcarskou gardu.
Kornjaèine oklope nabavio je Baklijev deda tokom lova na Galápagosu.
Želví krunýře byli nasbírány Buckleyho dědečkem během lovecké výpravy na Galapágy.
Možda ih možemo trampiti za oklope u Kraljevstvu.
Mohli bychom je pak s Královstvím vyměnit za brnění.
I načini Ozija svoj vojsci štitove i koplja i šlemove i oklope i lukove i kamenje za praćke.
Připravil pak Uziáš všemu tomu vojsku pavézy, kopí, lebky, pancíře, lučiště i kamení prakové.
I od tada polovina mojih momaka poslovaše, a druga polovina držaše koplja i štitove i lukove i oklope, i knezovi stajahu iza svega doma Judinog.
Ale však od toho dne polovice služebníků mých dělali, a polovice jich držela kopí, pavézy a lučiště, a pancíře, a knížata stála za vší čeledí Judskou.
Prežite konje, i pojašite, konjici; postavite se sa šlemovima; utrite koplja, oblačite se u oklope.
Zapřáhejte koně, a vsedejte jezdci, postavte se s lebkami, vytírejte kopí, zobláčejte se v pancíře.
I imahu oklope kao oklope gvozdene, i glas krila njihovih beše kao glas kola kad mnogi konji trče na boj;
Měly také pancíře jako pancíře železné, a zvuk křídel jejich jako zvuk vozů, když množství koní běží k boji.
I tako videh u utvari konje, i one što sedjahu na njima, koji imahu oklope ognjene i plavetne i sumporne; i glave konja njihovih behu kao glave lavova, i iz usta njihovih izlažaše oganj i dim i sumpor.
A též viděl jsem u vidění, koně a ti, kteříž seděli na nich, měli pancíře ohnivé a hyacintové a z síry. Hlavy pak těch koňů byly jako hlavy lvové, a z úst jejich vycházel oheň, a dým, a síra.
2.3984708786011s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?