Překlad "odbacivanja" v Čeština


Jak používat "odbacivanja" ve větách:

Jednom sam osetio bol tvog odbacivanja, a ipak sam te voleo.
Již jednou jsem prošel bolestí z tvého odmítnutí a přesto tě stále miluji.
Bila bi velika sramota da izgubimo ovaj sluèaj zbog odbacivanja.
Bude hrozně trapné, jestli prohrajeme případ na zamítnutí.
Što je bolje za isterivanje demona odbacivanja od ševe s osobom koja te odbacila?
Jak jinak vyhnat démony opuštění, než se vyspat s tím, kdo vás opustil? Co?
Tvoj mentor je bio izbaæen iz crkve... zbog odbacivanja vere.
Tvého mentora exkomunikovali... protože zapřel svaté učení.
Steroidi da naprave paralelnu muskulaturu, ovi protiv odbacivanja sintetièki endorfin, adrenalin...
Steroidy na paralelní muskulaturu, tohle proti odhojení, syntetický endorfin, adrenalin,
Imaju refleks bržeg odbacivanja... što dolazi od toga što su progonjene na afrièkim ravnicama.
Má o něco víc slabší psychiku než většina koní, větší reflexy protože, musel dávat pozor na lvy v Africe.
Šta bi moglo da bude romantiènije, od odbacivanja celog tvog života i bežanja sa zgodnim, crnim strancem, koga si upravo srela u restoranu?
Co může být romantičtější než všechno opustit a spustit se s fešným tmavovlasým cizincem, kterého poznáš v hospodě?
Promjene raspoloženja su èeste kod lijekova protiv odbacivanja.
Změny nálad jsou obvyklé u léků proti odmítání orgánů.
Rizik odbacivanja je ono èega se najèešæe bojimo Sa veæinom allografta.
Vždycky se nejvíc obáváme rizika odmítnutí u těchto typů případů.
Sada na èekanju transplatacije srca, ali njen nivo antitela je jako povišen, u opasnosti je od odbacivanja donorskog srca.
Nyní čeká na transplantaci srdce, ale její hladina protilátek byla tak zvýšená, že hrozilo odmítnutí dárcovského srdce.
Za 5 povezanih odbacivanja organa trebalo bi pet infekcija, da nekako promaknu prilikom provere.
Zasáhlo to pět důležitých orgánů. To by muselo pět infekcí nějak uniknout skenerům.
Bobi je bio svestan odbacivanja u vezi homoseksualnog životnog stila.
Bobby si byl následků svého homosexuálního života vědom.
Nije bio dobar prije tri godine, ali uz sav napredak lijekova protiv odbacivanja organa, uspjet æemo.
Před třemi lety to dobrá shoda nebyla, ale s pokrokem v proti odmítnutí léků to fungovat bude.
Ali u ovoj pustinji, nema vremena i neprihvatljiv je rizik od odbacivanja.
Ale v této poušti, potká samec samici tak zřídka, že nemůže riskovat, že bude odmítnut.
Upravo si napravio metodu odbacivanja neravnina.
Právě jsi použil metodu odmrštění vyvýšeniny.
Ako neko ne moze odgovorno da uzima lekove protiv odbacivanja organa...
U někoho není jisté, že dokáže brát léky na přijetí orgánu tělem, - Já jo.
Ipak, emocionalno pamćenje razdvajanja i odbacivanja je duboko urezano u njihove mozgove.
Ale emoční vzpomínka na odloučení a zavržení je v jejich mozku hluboce zaryta.
Ali za Gabriellu Solis, umetnost jutarnjeg odbacivanja...
Ale pro Gabrielle Solis umění ranního vykládání dítěte ve škole...
Znaèi treba da potražimo znake odbacivanja?
Takže se máme podívat po známkách odmítnutí? Přesně. Výborně.
Reci Bailey da potraži znake odbacivanja.
Řekni Baileyové, ať hledá známky odmítnutí.
Èak i ako preživi, Nina bi morala da bude na lekovima protiv odbacivanja mesecima pre nego što budeš mogao da uradiš transfer embriona a i tada, telo može da odbaci matericu, i dovede u opasnost i nju i fetus.
I kdyby to přežila, bude Nina celé měsíce brát léky proti odmítání orgánů, než budeš moci přenést embryo, a i potom může její tělo dělohu odmítnout a ohrozit tak ji i plod.
Želim da vidim šta je toliko vrijedno odbacivanja svega što smo imali.
Chci vidět, co stojí za to, abys zahodila všechno, co jsme měli.
Nakon odbacivanja optužbi, jeste li ga potražili, prijetili mu više puta?
Po tom, co padla obvinění, nehledal jste ho a několikrát mu nevyhrožoval?
Nakon odbacivanja istrage, Volkerovi odvjetnici su osigurali peèaæenje svih sudskih dokumenata, ukljuèujuæi i Jonesov iskaz.
Když veká porota zastavila vyšetřování, Volkerovi právníci nechali zapečetit všechny důkazy a soudní dokumenty případu, včetně Jonesova svědectví.
Ako je u pitanju umetnost, onda je jasno da su mesta odbacivanja rasuta u Mišn distriktu.
Jestli jde o umění, pak jsou místa nálezů obětí jasně roztroušena po území Misijní čtvrti.
Treba da poènete sa lekovima protiv odbacivanja, odmah.
Budete chtít okamžitě začít s lékama proti odmítnutí nové končetiny.
Vjera u ljubav nije ti bila dovoljno jaka da nadvlada strah od odbacivanja.
Tvá víra v lásku nebyla dost silná, aby překonala strach z odmítnutí.
"Boluje od depresije, psihièke atrofije, OKP-a izazvanog traumom, PTSP-a, te psihološkog odbacivanja sintetièkih delova tela."
"Kennex trpí... "depresemi, duševní poruchou, " "traumatem, posttraumatickým stresem"
Konaèno, èak i korišæenje sopstvenih æelija pacijenta u cilju spreèavanja odbacivanja.
Popřípadě i využití pacientových vlastních buněk, abychom zamezili odmítnutí.
Verujemo da je Nathan u poèetnoj fazi odbacivanja.
Máme za to, že Nathan je v první fázi tohoto odmítnutí.
U Japanu prave provodnike koje zametnu sa æelijama pacijenta pre implantacije, pa smanjuju rizik od odbacivanja.
V Japonsku vyrábějí žilní spojky a pěstují je z pacientových buněk předtím, než je implantují. Tím tak padá riziko odmítnutí.
Ali leèimo je sa lekovima protiv odbacivanja organa.
Ale dáváme jí léky proti odmítnutí.
Morali biste da date lekove protiv odbacivanja i uvek postoji rizik od infekcije tokom procesa leèenja, ali...
Museli bysme použít imunosupresiva a vždy je tu risk infekce během hojení, ale..
Izgleda da smo naišli na mesto odbacivanja.
Vypadá to, že jsme narazili na skládku.
Upoznao sam Kenija u zatvoru, pre odbacivanja optužbi protiv mene.
Potkal jsem Kennyho ve vězení předtím, než stáhli obvinění proti mě.
Trpimo psihičke povrede čak i češće nego fizičke, povrede poput neuspeha ili odbacivanja i usamljenosti.
Utrpíme duševní zranění mnohem častěji než nějaké tělesné, zranění jako je selhání, odmítnutí nebo osamělost.
Moja sestra i ja smo imale dugu istoriju ljubavi, ali smo isto tako imale i dugu istoriju odbacivanja i napada, od manjih nesporazuma do većih izdaja.
Já a moje sestra jsme zažívaly dlouhá období lásky, ale vzájemná odmítání a napadání měla také dlouhou historii, počínaje drobnými nedorozuměními až po větší zrady.
Ali kada sam saznala za opasnosti odbacivanja ili napada, pomislila sam da je vreme da promenimo to.
Ale když jsem se dozvěděla o riziku odmítnutí a napadnutí buněk, řekla jsem si, že je na čase to změnit.
Video: Nivoi se povećavaju, količina pakovanja se povećava, koncept odbacivanja se širi, i to se vidi u okeanu.
Video: hladiny se zvedají, množství balení se zvětšuje, jednorázové použití jako koncept života se rozmáhá a projevuje se to v oceánu.
1.3332459926605s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?