Překlad "oštećenje" v Čeština


Jak používat "oštećenje" ve větách:

Ultra-visoke doze su ponekad uspjele uništiti virus polia i zaliječiti oštećenje živaca.
Ultra-vysoké dávky ničí virus obrny a léčí nervové poškození.
Oštećenje na prednjem kraju odgovara udaru vozila u pešaka.
Poškození předku se shoduje s nehodou chodec versus vozidlo.
Izgleda da je dimenziono oštećenje bilo privremeno, sve dok su prve kornjače žive.
Zdá se, že dimenzové škody byly pouze dočasné. Tak dlouho jak
Ovo mikro oštećenje na hrskavici žrtvinog suvišnog repa.
Paprskovité fraktury v chrupavce zakrslého ocasu oběti.
Misliš da ćeš, ako tvoje oštećenje mozga bude lečeno, izgubiti svoju magiju za pronalaženje. -To je ludo.
Myslíš, že když podstoupíš léčbu mozku, tak ztratíš svoji pátrací schopnost.
Od tada, vlasništvo oštećenje, napad, oružja smijeh sa namjeru za distribuciju, smetanja posjeda, vandalizma, i eksplicitne prijetnje.
Poškození majetku, napadení, držení zbraní s úmyslem prodeje, neoprávněný vstup, vandalismus, a otevřené výhružky.
Mama, ja sam zabrinuta sam mogao biti dobivanje trajno oštećenje mozga.
Mami, mám strach, že můžu mít trvale poškozený mozek.
Okej, ekstremno oštećenje mekog tkiva i masovni gubitak koštane srži ovde.
Velké poškození tkáně a úlomky kosti.
Ipak, još uvek postoji obimno oštećenje tkiva u tim nogama.
Tkáň nohou je ovšem stále těžce poškozená.
Oštećenje njegovog temporalnog režnja je previše obimno.
Poranění jeho spánkového laloku bylo moc rozsáhlé.
Oštećenje kičme Vaše ćerke je bilo... već nego što smo mislili.
Vada v páteři vaší dcery byla... Mnohem většího rozsahu, než jsme se domnívali.
Nesreća je prouzrokovala oštećenje na mozgu.
Nehoda poškodila oslabené místo v jeho mozku.
Dugotrajno oštećenje usled nuklearne radijacije izazvalo je da se čitav grad i njegova populacija pretvore u prah.
Nukleární záření způsobilo, že se celé město a jeho obyvatelstvo proměnilo v prach.
Nakon 70 sati intenzivnih časova pevanja, otkrio je da je muzika bila u stanju da bukvalno ponovo promreži mozgove njegovih pacijenata i da stvori odgovarajući centar za govor u njihovoj desnoj hemisferi da bi nadoknadio oštećenje leve hemisfere.
Po 70 hodinách intenzívní výuky zpěvu zjistil, že hudba byla schopna doslova opět obnovit mozková spojení jeho pacientů a vytvořit nové řečové centrum v jejich pravé hemisféře, čímž se kompenzovalo poškození v levé hemisféře.
U oba slučaja biste mogli umreti; a samo u jednom od njih naći ćete veliko oštećenje.
Obojí by vás zabilo. Jen v jednom případě však zjistíte rozsáhlé poškození.
Rekla je da to može da znači da ima oštećenje mozga.
Řekla, že by to mohlo znamenat poškození mozku.
OK. Dakle, taj sindrom je dobro poznat i izaziva ga oštećenje fusiform gyrusa.
Dnes už je tento syndrom velmi známý jako příznak poškození fusiformního závitu.
Šlog se inače smatra za oštećenje nerava, i da ništa ne možete da uradite po tom pitanju.
Mrtvici obvykle chápeme jako poškození vláken, s čímž se prý nedá nic dělat.
Tu možete da vidite sliku nečijeg mozga s Alchajmerovom bolešću pored zdravog mozga. Kod Alchajmerove bolesti, okruženo crvenim, postoji vidljivo oštećenje - atrofija, stvaranje ožiljaka.
Zde můžete vidět snímek mozku osoby trpící Alzheimerovou chorobou vedle zdravého mozku, a je zřejmé, že v mozku s Alzheimerem je patrné červeně zakroužkované poškození – atrofie, zjizvení.
No, isto tako, svaka od te četiri ćelije sama ili zajedno, može da zastrani ili da odumre i kad se to dogodi, dobijete oštećenje.
Ale stejně tak každá z těchto čtyř jednotlivých buněk sama nebo společně, se může stát nevyzpytatelnou nebo odumřít. A když se tohle stane, nastává poškození.
Na kraju će se to oštećenje jasno manifestovati, kao bolest.
Ale konečným projevem tohoto poškození je zcela zřejmě nemoc.
Rekao je: "Pit, posmatrali smo sve testove, i moram da ti kažem, da nije iščašen zglob, nije polomljen zglob, nije oštećenje nerava u zglobu, nije infekcija, nije Lajmova bolest."
a řekl: „Pete, prošli jsme vaše testy a musím vám říci, že to není vymknuté ani zlomené zápěstí. Není to nervové poškození zápěstí, není to infekce ani lymská borelióza.“
Ipak, ako se oštećenje proširi dalje od dentina, invazija bakterija napreduje i izaziva nepodnošljiv bol dok živci postaju izloženi.
Ale v případě, že poškození přesáhne hranice dentinu, bakteriální infekce postupuje, a při zasažení nervů způsobuje nesnesitelnou bolest.
Što znači da ti pacijenti dožive oštećenje srca a da ne znaju ili osećaju bilo šta.
To znamená, že je infarkt poškodí, aniž by o tom věděli nebo něco cítili.
Ovi ionako ugroženi pacijenti dožive nervno oštećenje, a ne dobiju hitnu medicinsku pomoć.
Tito pacienti, kterým už tak hrozí riziko, trpí poškozením nervů a nedostane se jim okamžité lékařské péče.
U interakciju gena, koja se naziva epigenetski efekti, oštećenje mozga i sredinu, i kako su ove stvari povezane.
Na interakci genů, takzvané epigenetické efekty, poškození mozku, prostředí a na to, jak tohle všechno spolu souvisí.
Obrazac je da ovi ljudi, svaki od njih koje sam pogledao, koji je bio ubica i koji je bio serijski ubica, imao je oštećenje orbitalnog korteksa.
Jde o to, že tito lidé, všichni, kterého jsem zkoumal, kteří byli vrahy a sérioví vrazi, měli poškození v očnicové kůře.
Kada smo to videli, postavili smo pitanje da li je moguće da je oštećenje vizuelne integracije manifestacija nečega ispod toga, nedovoljne obrade dinamičkih informacija kod autizma.
Když jsme to viděli, zeptali jsme se: Mohlo by zhoršení zrakového začlenění být projevem něčeho hlubšího, nedostatkem zpracování dynamické informace u autistů?
Pošto je imala oštećenje nerava, puzala je čitavim putem - 30 milja - do tog praga, polu mrtva.
Kvůli poraněné nervové soustavě se musela celou tu cestu - 30 mil - ploužit až k prahu, polomrtvá.
0.95281195640564s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?