Překlad "nije poznato" v Čeština


Jak používat "nije poznato" ve větách:

Nije poznato da je strelac imao bilo kakvog pomagaèa na parkungu, ali je on ubio dvojicu stražara i uspeo da pobegne.
Nezdá se, že by střelec měI nějakého komplice v garáži, prostě zabil ochranku a podařilo se mu uprchnout
Ne, Tom Fiè mi nije poznato.
Ne, Tom Fitch mi nikoho nepřipomíná.
Nije poznato, ser, pošto bi senzori detektovali prisustvo organizama koji prenose zarazu.
Neznámo, pane. Naše senzory by odhalily přítomnost všech škodlivých organizmů.
Pranje u vodi mi nije poznato, i prepusticu to vama dvoma.
S vodou na mytí si moc nerozumím. To nechám na vás.
Veoma sam poèastvovan time što ste mi rekli, posebno zbog toga što to nije poznato ni samim Jevrejima.
To, že jsi mi to řekl je to pro mne v-velká čest, zvláště proto, že židé o tom podle všeho nevědí.
Žao mi je, to ime mi nije poznato.
Je mi líto, ale to jméno mi nic neříká.
Nekima od vas možda nije poznato pravilo produžetaka.
Někteří z vás možná nejsou seznámeni s pravidlem náhlé smrti.
Mislim da to nije poznato nauci.
Myslím, že něco takového věda nezná.
Ali ne, ipak mi nije poznato.
Je mi líto, to jméno mi nic neříká.
Moram ti reæi, Mags, da mi to ime nije poznato.
Musím ti říct, Bobku, že ani nevím o koho šlo.
Naravno, ovo nikome od vas nije poznato, zar ne?
Aha, asi to nikomu nic neříká, že?
U nauci nije poznato kako u stvari to utièe na molekule... osim molekula vode, naravno.
Způsob, jakým jsou tyto molekuly vody ovlivňovány, nikdo neví. Nápisy na obrázku: "Je mi z tebe špatně" "Zabiji tě"
Ne znajući šta još reći, ili se praviti da nije poznato.
Teď nevím, co dál říct, nebo se tvářit, že vím, jak se cítíš.
Dobila je Kirine moæi od nekud gdje meni nije poznato... i zato što je znala da sam ja Kira, to je bilo neizbježno.
Získala Kirovu moc od někoho, jehož přítomnosti jsem si nebyl vědom, a protože věděla, že jsem Kira, nebylo vyhnutí.
Nije poznato, da li æe ovaj napad uticati na njihovu odluku.
Není známo, zda tento útok ovlivní jejich rozhodnutí.
Ništa u ovom gradu nije poznato.
Nic ohledně tohodle města mi není známé.
Ako naiðete na minghun u kome nije poznato poreklo kostiju neveste, javite nam.
Pokud narazíte na Minghun, ve kterém bude nejasný původ kostí nevěsty, dáte nám vědět.
Ništa od toga mi nije poznato, ali trebalo bi da popravimo raspoloženje.
No, já o tom teda nic nevim, ale chtělo by to zvednout náladu, ne?
Njezino pravi ime nije poznato ljudima koji se boje Boga.
Její pravé jméno není bohabojnému muži známo.
Možda ti nije poznato, ali temperatura u tvom podrumu je idelana.
Možná to nevíš, ale teplota ve tvém sklepě je ideální.
On ne plaèe i nije poznato da izigrava klovna.
Nebrečí a ani to není klaun.
Bilo da ih hrane izbacujuci hranu iz sebe ili putem nekog drugog mehanizma, za sada nije poznato.
Zda mláďata krmí rodiče vyvrhnutou potravou anebo jiným mechanizmem, nevíme.
Tko je umro, ovoga trenutka još nije poznato.
Ještě nám není známo o koho jde. Günthere!
Ništa od ovoga mi nije poznato.
Nic z toho mi není povědomé.
Još nije poznato kako se incident desio.
Ještě není známo, jak k incidentu došlo.
Zove se PiDzej, i nikome nije poznato to ime.
Říká si B.J., proto ho nikdo neznal jménem.
Zar nije poznato da ne možeš da pobediš u ovom sukobu.
Je ti to známo, že? Že toto střetnutí nemůžeš vyhrát.
Praviti se da ti ime nije poznato, neæe ti ništa biti lakše.
Předstírání, že ti to jméno není povědomé, ti nic neusnadní.
Nije poznato je li Brainiac ostavio graðane Kandora u životu.
Jestli nechal Brainiac naše lidi z Kandoru naživu, to netušíme.
Oèigledno ti nije poznato kako ovo funkcioniše.
Očividně nevíš, jak tohle vlastně funguje.
Još nije poznato da li je podneta neka krivična prijava protiv njega.
V tuto chvíli není známo, zda byla vznešena jakákoli obvinění.
Nije poznato koliko je zloèina poèinjeno, ali policija...
Zatím není jasné, o kolik trestných činů se v tetou souvislosti jedná, ale policie...
U REDU, JA ZNAM DA U OVOJ KUÆI TO NIKOM NIJE POZNATO, ALI "ODLAZAK NA POSAO" SE STVARNO DEŠAVA.
Chápu, že většina v tomhle domě s tím není seznámená, ale "jít do práce, " je normální věc.
Nikada nisam imala sluškinju, pa mi to nije poznato.
Nemít služku nikdy nebyl problém, se kterým bych se musela potýkat.
Nije poznato da li je radila samostalno ili je imala sauèesnike.
Není známo, zda pracovala sama, nebo s někým dalším.
Ništa mi na ovom svetu nije poznato, niti ti, niti bilo šta od ovoga.
Na tomhle světě mi nic nepřipadá povědomé... Ani ty, ani tohle...
Još nije poznato da li æe se vratiti na posao...
Zda se vrátí ke své původní práci, zatím není...
Nije poznato da li je podmetnuta ili auto bomba.
Nevíme, jestli to byla nastražená bomba nebo nálož v autě.
Zasad nije poznato gde se guverner taèno nalazi, ni da li je na bezbednom.
Ještě nevíme, kde přesně guvernér je nebo jestli je v bezpečí.
Nije poznato da li je hitac ispalio napadaè, Vejn Turner ili je policijski snajperista pucao u zgradu.
Nevíme, zda vystřelil střelec jménem Wayne Turner nebo policejní sniper střílející na budovu.
Zašto onda ime "Montgomeri Montgomeri" nam nije poznato?
Tak proč nikdy nezmínili Montgomeryho Montgomeryho?
Ali ako ulazite u to društvo, a da vam nije poznato na koju od svih mogućih pozicija, moraćete da razmislite o svim aspektima.
Když chcete vstoupit do této společnosti na jakékoliv pozici a nevíte na jaké, musíte zvážit všechny aspekty.
2.6061730384827s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?